アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"technicisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTECHNICISATIONの発音

technicisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TECHNICISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTECHNICISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«technicisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtechnicisationの定義

辞書における技術化の定義は、科学、科学的または理論的知識、実用的業績、産業および経済生産の応用に関連する。

La définition de technicisation dans le dictionnaire est qui concerne les applications de la science, de la connaissance scientifique ou théorique, dans les réalisations pratiques, les productions industrielles et économiques.


フランス語辞典で«technicisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TECHNICISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

TECHNICISATIONのように始まるフランス語の単語

technécium
technème
technétium
technétronique
technicien
technicienne
techniciser
technicisme
techniciste
technici
technico-scientifique
technicolor
technique
techniquement
techno
techno-bureaucratie
techno-bureaucratique
techno-bureaucratisme
techno-psychologie
techno-scientifique

TECHNICISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるtechnicisationの類義語と反意語

同義語

«technicisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TECHNICISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語technicisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtechnicisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«technicisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

technicization
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tecnificación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

technicization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

technicization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

technicization
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

техницизации
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tecnificação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

technicization
260百万人のスピーカー

フランス語

technicisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

technicization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Technisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

technicization
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

technicization
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

technicization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

technicization
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

technicization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

technicization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

technicization
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tecnicizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

technicization
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

техніцізаціі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tehnicizarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

technicization
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

technicization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

technicization
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

technicization
5百万人のスピーカー

technicisationの使用傾向

傾向

用語«TECHNICISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«technicisation»の使用頻度を示しています。
technicisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«technicisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«TECHNICISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«technicisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«technicisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、technicisationに関するニュースでの使用例

例え

«TECHNICISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtechnicisationの使いかたを見つけましょう。technicisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du Gestell au dispositif: comment la technicisation encadre ...
Cet ouvrage, qui réunit plusieurs philosophes réputés de la question, veut à cet égard convoquer au débat les pensées de Martin Heidegger et de Michel Foucault qui ont permis à travers leurs usages de la terminologie du Gestell et ...
‎2010
2
L'horizon herméneutique de la pensée contemporaine
La technicisation a droit de cité à condition qu'elle se restreigne à la reproduction matérielle du monde vécu6, c'est-à-dire aux besoins physiques ou naturels de l' homme. Cependant la technicisation doit, autant que possible, être tenue à ...
Jean Grondin, 1993
3
À Chacun Sa Quête: Essais Sur les Nouveaux Visages de la ...
En fait, s'il y a une aliénation issue de la technicisation des sociétés, dans le monde actuel, c'est non pas tant à cause de cette technicisation à haut régime, mais plutôt à cause de l'absence de critique prophétique, qui pose les exigences de ...
Yves Boisvert, Lawrence Olivier, 2000
4
La concomitance sociologique de la technicisation de l'armée
AU LENDEMAIN DE LA SECONDE GUERRE MONDIALE, LE REFROIDISSEMENT DES RELATIONS ENTRE LES GRANDS CREE UN PROCESSUS DE TENSION.
Ahmed Ezzahri, 1991
5
Sociologie des techniques de la vie quotidienne
Alain Gras, Bernward Joerges, Victor Scardigli. TECHNIQUE ET RÉPARTITION DES TÂCHES DOMESTIQUES Gisela DÔRR et Karin PRINZ Le cadre conceptuel Dans notre étude (1) des relations entre la technicisation du foyer et la division ...
Alain Gras, Bernward Joerges, Victor Scardigli, 1992
6
Informatique et enseignement: progrès ou évolution?
Avant Pendant l'enseignement Après Figure 6 — Technicisation de la médiation de l'enseignement. puyant sur celle de médiation de renseignement, la technicisation désigne le fait d'introduire un système technique à des fins de médiation ...
Pascal Marquet, 2004
7
Développement local, acteurs et action collective.: Les ...
3 Des outils de pouvoir : différentiel de savoir, technicisation et émiettement de l' action publique. Le contrôle semble reposer sur plusieurs outils de pouvoir à Molenbeek ; de la technicisation du débat et l'émiettement de l'action publique au  ...
Touzri Abdelfattah, 2007
8
Hypermédias et pratiques numériques: Actes de H2PTM'11
Ce phénomène entraine-t-il une technicisation des pratiques de communication politique ? Un tel mouvement correspondrait à un basculement de plus en plus grand de la production de contenus sur ces dispositifs, au détriment de supports  ...
Imad Saleh, SALEH Imad, MASSOU Luc, LELEU-MERVIEL Sylvie, BOUHAI Nasreddine, MORELLI Pierre, 2011
9
Du tourisme durable au tourisme équitable: Quelle éthique ...
Comment concevoir de lutter contre la technicisation des rapports humains par une technicisation de l'éthique ? Cette technicisation de l'éthique qui se traduit également dans le concept de développement durable doit être examinée à ...
Bernard Schéou, 2009
10
La professionnalisation des communicateurs: Dynamiques, ...
La seconde dynamique qui anime le mouvement de professionnalisation de la communication est celle qui accompagne les tensions entre technicisation des pratiques et des outils de la communication d'une part ; et ambition stratégique ...
Dany Baillargeon, Marc D. David, 2013

用語«TECHNICISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtechnicisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'autre Europe
Quatrième enseignement : Les limites d'une technicisation extrême du pouvoir. La Commission a accru ses pouvoirs contre les démocraties ... «La Vie Éco, 7月 15»
2
Antigone : la place des morts, ou l'invisible au cœur du politique …
... tant par la technicisation de l'accompagnement des agonisants que par la diminution ou l'escamotage des cérémonies funéraires à défaut ... «Fabula, 5月 15»
3
Une critique généalogique de la démocratie
... la séparation des représentants et des représentés, la technicisation et la spécialisation croissante de la vie politique, la non-représentation ... «Nonfiction.fr, 5月 15»
4
Finkielkraut, Le Goff, Delsol : qu'est ce que le conservatisme?
On assiste alors à une technicisation à outrance de la vie politique. On entend resocialiser complètement l'homme, le soumettre à un ... «Le Figaro, 4月 15»
5
Entretien avec Mélanie – Une vision végane de la société
... emparés de la question animale comme d'une question politique totalisante, et se sont passés de penser la technicisation et la mécanisation ... «AgoravoxTv, 4月 15»
6
Pour une éthique de la raison numérique
Nourrie par la puissance grandissante des algorithmes et par une technicisation avancée de la nature, elle instaure un nouveau mode de ... «InaGlobal.fr, 4月 15»
7
Saint-Germain-Laprade : les transporteurs réunis à l'AFPA
... compte par l'AFPA, qui a su intégrer les problématiques actuelles du transport terrestre : développement durable, technicisation des emplois, ... «mon43, 4月 15»
8
Élections locales françaises : la crise de représentation des classes …
Du fait de la technicisation croissante de l'action locale, ils s'entourent de cadres de la gestion publique, délaissent les relais militants ou ... «NPA, 4月 15»
9
La république des Docteurs Maboul : aux racines de la stupéfiante …
Pour autant, cette attitude touche les principaux partis, et révèle en réalité une technicisation de la pratique politique, dont l'effet est un ... «Atlantico.fr, 3月 15»
10
Quand un médecin en fin de vie se voit obligé de réclamer des soins …
Jean-Marc La Piana : L'hyper-technicisation de la médecine de ces dernières années a déshumanisé une partie de la prise en charge et ... «Atlantico.fr, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Technicisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/technicisation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z