«TÉLÉTEXTE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
télétexteの使いかたを見つけましょう。
télétexteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La télévision et la concentration des médias: modèles de ...
diffusée. par. les. services. de. télétexte. (adopté par le Comité permanent sur la
Télévision Transfrontière lors de sa 9° réunion (13-14 juin 1996)). [...], un
Délégué a demandé [...] l'avis du Comité permanent sur le fait de savoir s'il faut ...
Observatoire européen de l'audiovisuel, 2001
2
Les transferts linguistiques dans les médias audiovisuels
Récemment néanmoins, on a subventionné une expérience au sein de YLE pour
sous-titrer en finnois au moyen du télétexte une partie des programmes importés
de FST. En pratique, cela veut dire que de tels programmes ont des sous-titres ...
3
Les déficits en matière de français-langue maternelle : ...
Le plus gros rassemblement a eu lieu à Nantes où se sont retrouvés quelque
9.000 chasseurs, venus d'une douzaine de départements de l'Ouest” (TF1,
Télétexte du 26 février 2001, 00 heure 59 minutes). (10) Séoul et la Corée du
Nord se ...
Jonas Makamina Bena, 2004
4
Bulletin signalétique des télécommunications
Group, NLD] Introducing high- resolution line graphies in UK teletext using
differential chain coding — Introduction de la représentation graphique à ligne à
résolution élevée dans le télétexte du Royaume-Uni en utilisant le codage de
chaîne ...
5
Texte et ordinateur: l'écriture réinventée?
Dans le premier cas, on parle de vidéographie diffusée, ou de télétexte; le
terminal est un téléviseur classique, en général équipé d'un décodeur; le
télétexte de France2-France3 en France ou Ceefax au Royaume-Uni en sont des
exemples.
6
La télévision ou Le mythe d'Argus
1 ) Les services de télétexte Le télétexte est un service à usage « grand public »
et professionnel, qui consiste à fournir des textes et des graphiques
rudimentaires, par « écrans » ou « pages » de 24 lignes de 40 caractères. Le
premier mode ...
7
Le travail à distance: analyses syndicales et enjeux européens
Au niveau du secteur privé, l'introduction du travail à distance chez Siemens en
1983, sous l'appellation « traitement de texte autarcique avec l'aide du télétexte»
a été pour l'époque une expérience unique dans son genre [WEGENER, 1983].
Juan-J. Carmona-Schneider, 1999
8
La traduction audiovisuelle: Approche interdisciplinaire du ...
Les chaînes de télévision proposent sur le télétexte le sous-titrage de certaines
émissions ainsi que des informations telles les grilles des programmes, par
exemple. La réception de ce qui est transmis en télétexte est optionnelle, l'accès
...
9
Les aides publiques aux oeuvres cinématographiques et ...
... une proportion majoritaire de leur temps de diffusion, à l'exclusion du temps
consacré aux informations, a des manifestations sportives, a des jeux, à la
publicité ou aux services de télétexte. Cette proportion, compte tenu des
responsabilités ...
André Lange, Observatoire européen de l'audiovisuel, Observatoire européen de l'audiovisuel, 2004
10
Revue internationale de droit comparé
télétexte ne diffère que peu de l'attitude de celui qui se fait transmettre les
informations boursières par téléphone, télex ou téléfax ou qui achète Le Monde
pour y consulter la page 33 intitulée «Les marchés financiers». Il est difficile de
voir ...
用語«TÉLÉTEXTE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
télétexteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Péritel, mon amour
... du magnétoscope (lui aussi proche de l'abrogation), du décodeur Canal+, du récepteur satellite, du Télétexte, de la console de jeu vidéo. «Télérama.fr, 7月 15»
Mons: Farid et ses prévisions météo font un tabac sur le net
J'adorais observer la nature, la neige...Et les orages! J'allais aussi consulter le télétexte, sur la télévision, pour savoir quel temps il allait faire". «RTBF, 7月 15»
Tout ce que My Mad Fat Diary m'a appris sur la vie
Sous-titrage télétexte rien que pour toi baby : « Tu ne peux pas passer le restant de tes jours à craindre que les gens te rejettent, et tu dois ... «madmoiZelle.com, 7月 15»
La TNT passera intégralement à la HD en 2016
... dispositions obsolètes » dont la spécification du ratio d'image de la vidéo (les fameux 4:3) et la norme de codage des services télétexte. «l'Informaticien, 7月 15»
26e congrès mondial du gaz - Le Dossier éco de Matin1
Newsletter · RTBF à l'étranger · Télétexte · Boutique · RTBF à la carte · Webradio · Info trafic · Podcasting · TNT · Responsabilité sociétale · Cap48 · Planète ... «RTBF, 6月 15»
Juifs de Belgique : rester ou partir ?
Newsletter · RTBF à l'étranger · Télétexte · Boutique · RTBF à la carte · Webradio · Info trafic · Podcasting · TNT · Responsabilité sociétale. «RTBF, 4月 15»
Le super-télétexte de Swisscom TV s'avère peu convaincant
Depuis la semaine passée, le service HbbTV s'est démocratisé en Suisse. Ce super-télétexte enrichit l'offre de la RTS. Mais il est peu pratique. «Le Temps, 4月 15»
Le HbbTV débarque sur Swisscom TV 2.0
Swisscom a lancé mardi le HbbTV, autrement dit le successeur du télétexte. Cette technologie banale en France sur la TNT est enfin ... «Le blog high-tech et telecom, 4月 15»
Les perles créatives de l'information en ce jour de poissons d'avril
Une initiative lancée pour le remboursement par l'assurance maladie d'un verre de vin rouge quotidien, relate pour sa part le Télétexte. «RTS.ch, 4月 15»
Tempêtes de neige et prise d'ours : Internet au Groenland
... la télévision – les chaînes danoises et la chaîne nationale groenlandaise, la KNR – ainsi qu'un système de télétexte délivrant en direct toutes ... «Rue89, 3月 15»
