アプリをダウンロードする
educalingo
théorème

"théorème"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTHÉORÈMEの発音

théorème


THÉORÈMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHÉORÈMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのthéorèmeの定義

辞書の定理の定義は、与えられた事実または正当な仮説に基づいて論理的推論によって証明できる命題である。 定理のもう一つの定義は、定理の性質を持つものである。


THÉORÈMEと韻を踏むフランス語の単語

barème · birème · brème · crème · double-crème · monorème · quadrirème · quinquérème · syncatégorème · trirème · épichérème

THÉORÈMEのように始まるフランス語の単語

théophanie · théophanique · théophilanthrope · théophilanthropie · théophilanthropique · théophobe · théophobie · théophylline · théorbe · théorématique · théorétique · théoricien · théoricienne · théorie · théorifier · théorique · théoriquement · théorisation · théoriser · théoriste

THÉORÈMEのように終わるフランス語の単語

bohème · cinquantième · cinquième · deuxième · dixième · douzième · emblème · huitième · neuvième · onzième · poème · problème · quatrième · quinzième · septième · sixième · système · thème · troisième · énième

フランス語の同義語辞典にあるthéorèmeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«THÉORÈME»の同義語

次のフランス語の単語は、«théorème»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«THÉORÈME»の反義語

次のフランス語の単語は、«théorème»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«théorème»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

THÉORÈMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語théorèmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthéorèmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«théorème»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

定理
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

teorema
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

theorem
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमेय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نظرية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

теорема
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

teorema
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উপপাদ্য
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

théorème
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

teorem
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Theorem
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

定理
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

정리
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Téoréma
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

định lý
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தேற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रमेय
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

teorem
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

teorema
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

twierdzenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

теорема
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

teoremă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θεώρημα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stelling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

teorem
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

teorem
5百万人のスピーカー

théorèmeの使用傾向

傾向

用語«THÉORÈME»の使用傾向

théorèmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«théorème»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、théorèmeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«THÉORÈME»の引用

théorèmeという言葉で有名な引用文や文章
1
Jules Renard
Un homme intelligent arrive toujours à résoudre un théorème, pas toujours à réussir un poème.
2
Bruno Masure
Théorème du pistonné : “Tout protégé de la Direction plongé dans une entreprise subit une poussée de bas en haut au moins égale au volume d’incompétence déplacé.”

«THÉORÈME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthéorèmeの使いかたを見つけましょう。théorèmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le théorème de Kropst
Dans un style alerte et ironique, Emmanuel Arnaud nous livre ici un tableau générationnel, mais aussi une plongée singulière dans les méandres du raisonnement mathématique : son roman est une ode à l'intuition, qui réconcilie la ...
Emmanuel Arnaud, 2012
2
Le théorème de Roarchack
Kyle Ashcroft, professeur dans une université de province américaine, entre un jour fortuitement en possession d'une formule mathématique dont il ne soupçonne pas l'importance.
etienne johann, 2011
3
L'Infini rapproché par les cornes: précédé de Théorème
" Gérard Augustin Flûte que le vent traverse, ici l'action du poète sculpte, au rythme de sa clairvoyance, l'intérieur de son bois. L'oeuvre de Michel CASSIR est dans la quête de ce concentré de vie et sa lente irradiation.
Michel Cassir, 2003
4
FERMAT A-T-IL DÉMONTRÉ SON GRAND THÉORÈME ?: L’hypothèse « ...
Fermat (1601-1665), contemporain, de Descartes et Pascal, est resté dans l’Histoire pour sa remarquable contribution à la science des nombres.
Laurent Hua, Jean Rousseau, 2002
5
Le Théorème du perroquet
Quant à moi, certaines personnes, de vieilles connaissances, avec qui j'étais en affaire, ont appris mes découvertes concernant les conjectures mathématiques.
Denis Guedj, 2013
6
L'épreuve d'exposé au CAPES mathématiques: leçons rédigées ...
Le Théorème de Thalès est un résultat affine, et je le présenterai donc dans un cadre affine, sans faire intervenir de distance. Mais je ne m'interdis pas d'avoir recours aux distances pour donner certaines applications ou pour motiver tout de  ...
Dany-Jack Mercier, 2008
7
Analyse Mathmatique IV/ Mathematical Analysis IV: Intgration ...
XI - Théorème 1, 11 - Théorème 2, 13 - Théorème 3, 15 - Théorème 4, 16 - Théorème 5, 19 - Théorème 6, 26 - Théorème 7, 27 - Théorème 8, 30 - Théorème 9, 32 - Théorème 10, 33 - Théorème 11, 34 - Théorème 12, 46 - Théorème 13, ...
Roger Godement, 2003
8
Le théorème de Roitelet: Roman
Un premier roman étrange et inclassable, où Frédéric Cathala fait vaciller le lecteur entre cynisme et hilarité. Une véritable découverte.
Frédéric Cathala, 2004
9
Traité mathématique d'un théorème de la théorie des lignes ...
On peut se proposer maintenant la question, si ce théorème démontré pour l' ellipso'ide est aussi encore vrai pour d'autres surfaces du second degré. C'est ce que nous rechercherons maintenant. L'équation générale du second degré est ...
Karl Schulz, 1873
10
Le théorème de Travolta
Il y a un théorème de psychologie qui veut ça, expliqua le président. Carlos était devenu un type cynique et uniquement préoccupé de luimême. Son ambition était démesurée et aucun moyen ne le rebutait. — Il y a un deuxième théorème de ...
Olivier Courcelle, 2002

用語«THÉORÈME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthéorèmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le chercheur devenu artiste
C'est un peu comme un mathématicien qui vous annonce qu'une démonstration ou un théorème est beau. Cette esthétique est difficilement ... «Journal du CNRS, 7月 15»
2
François-Henri Désérable. Evariste.
Il publie son premier article à 18 ans : Démonstration d'un théorème sur les fractions continues périodiques dans les Annales de Gergonne, ... «Mediapart, 7月 15»
3
Quels sont les meilleurs smartphones dual-SIM à moins de 400 …
Il devrait retourner au cm2, on y apprends le théorème de Pythagore, ça lui permettait de faire le calcul lui même. La finition de mon exemplaire ... «Phonandroid, 7月 15»
4
Les théories de l'incomplétude
On pense souvent que la logique est la clé pour la compréhension du monde. Le fameux théorème de Gödel a démontré le contraire en se ... «El Watan, 7月 15»
5
Pente perfide
Ce faisant, je me confronte au théorème de mécanique élémentaire suivant : «La puissance P qui retient un poids, en équilibre sur un plan ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
6
L'économie malade de ses modèles
... l'une des conséquences de l'hypothèse d'anticipation rationnelle, c'est le « théorème d'équivalence ricardienne » de Robert Barro (attribué ... «Journal du CNRS, 7月 15»
7
Record de champ magnétique
Le théorème du rang lie le rang et la dimension du noyau d'une...) mondial des records absolus de champ magnétique pulsé non destructif ... «Techno-science.net, 7月 15»
8
Ivre, JR Smith est toujours sans équipe : mais où pourrait-il s …
Suffit de suivre le théorème de Rodman pour voir que la courbe ne fait que commencer à grimper actuellement. Le problème, c'est qu'ils sont ... «TrashTalk, 7月 15»
9
Micmaths : aimez les Mathématiques avec Mickaël Launay
Derrière cette chaîne YouTube, nous retrouvons Mickaël Launay celui-ci relève le défis de parler des hexaflexagones, du théorème de Thalès, ... «Ubergizmo FR, 7月 15»
10
Les plus grandes musiques d'Ennio Morricone pour le cinéma
... tels que Bernardo Bertolucci (1900), Pier Paolo Pasolini (sur le film Théorème), ou encore Dario Argento, le maître du film d'horreur baroque ... «RTL2.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Théorème [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/theoreme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA