アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"touilleuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTOUILLEUSEの発音

touilleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUILLEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOUILLEUSEと韻を踏むフランス語の単語


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

TOUILLEUSEのように始まるフランス語の単語

touffe
touffer
touffer se
touffette
touffeur
touffu
touillage
touille
touiller
touilleur
toujours
touloupe
toulousain
toulousaine
toundra
toungouse
toungouze
toupet
toupi
toupie

TOUILLEUSEのように終わるフランス語の単語

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

フランス語の同義語辞典にあるtouilleuseの類義語と反意語

同義語

«touilleuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOUILLEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語touilleuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtouilleuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«touilleuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

touilleuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

touilleuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

touilleuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

touilleuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

touilleuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

touilleuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

touilleuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

touilleuse
260百万人のスピーカー

フランス語

touilleuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

touilleuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

touilleuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

touilleuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

touilleuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

touilleuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

touilleuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

touilleuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

touilleuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

touilleuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

touilleuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

touilleuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

touilleuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

touilleuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

touilleuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

touilleuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

touilleuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

touilleuse
5百万人のスピーカー

touilleuseの使用傾向

傾向

用語«TOUILLEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«touilleuse»の使用頻度を示しています。
touilleuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«touilleuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、touilleuseに関するニュースでの使用例

例え

«TOUILLEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtouilleuseの使いかたを見つけましょう。touilleuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chemin de Fer de Bordeaux à Cette. (Cinquième Section.) ...
touilleuse sur cet article, l'auteur transforme tout dans son imagination riante. Je copie textuellement : « Sur. la ligne de Montredon, tout change « d'aspect; depuis l'origine jusqu'à Narbonne, « la voie est assise dans les vignes les mieux en« ...
Hippolyte FAVRE, Jules CARVALLO, 1853
2
Lettres historiques: contenant ce qui se passe de plus ...
II a empêché par sa prudence , que cette matière , qui est fort châ'touilleuse, ne fût mise sur le tapis par les Nonces des Palatinats , au commencement de Ja Diète , où les Esprits échauffez & irritez par une si longue attente , auroient peut- être ...
Jacques Bernard, Henri Basnage (sieur de Beauval), Jean du Mont, 1693
3
La France litteraire
Les nouveaux rédacteurs crurent pouvoir s'aider un peu du scandale, et furent se briser contre le pot de fer de la police aussi eha'touilleuse alors que brutale. La Pandore naquit des débris, et cette dernière , encore empreinte des spirituelles ...
4
Lettres Et Negociations entre Mr. Jean De Witt, Conseiller ...
'comme une affaire trè» délicateét très cha— touilleuse de promettre à la France GarantieïaomzÎ/utimz au cas que l'Angleterre, vint à l ~ l'at-ñ l-"attaquen parce que les Vaifleaux de guerre du Roi refusent - Idttrer E5' Nesgaciatíonr entreMb.
Johan de Witt, Willem Boreel, Conrad von Beuningen, 1725
5
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
Apotureaux etpi. F ,fg. i , p. PATOUILLEUSE, adj. f. C'est, à l'égard des bâtimens à rames. une grosse lame courte agitée dans plusieurs sens. Une mer pa- touilleuse gène beaucoup la nage , et empéche même les avirons d'agir ensemble.
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
6
Chiffre et le Songe (Le): Histoire politique de la découverte
Il faut avouer que sa femme « petite, maigre, bavarde et querelleuse, mauvais caractère », grande touilleuse de chaudrons, grande chevaucheuse de balais, n' offrait qu'une séduction faisandée. De ses enfants, trois moururent en bas âge, ...
Jacques Blamont, 1993
7
La Revue de Paris
C'est de la grace sensuelle, de la volupté châ- touilleuse et enivrante. Le compositeur ne se perd jamais un instant de vue. L'on cherche vainement ici la peinture des ineffables tristesses, des angoisses déchirantes, de l'agonie divine de la ...
8
Les nouvelles fleurs des vies des Saints
Car cnquoy touilleuse , avec une grande justice & sainteté, le pouvoit plus abaifler 1 humilité de Dieu, que De forte qu'il mérita d'être consolé ôc instruit de s assujettir a un pauvre Charpentier ? & où en dormant, par l' Ange de nôtre Seigneur ...
Pedro de Ribadeneyra, 1680
9
J'étais numéro un
... un besoin irrépressible de le déstructurer et le réaménager, avant de le porter à sa bouche, à la convenance de ses dents, de ses papilles, de son gosier, et elle se fait broyeuse, mixeuse, touilleuse, sauceuse, et par-dessus tout elle trempe, ...
Claude Durand, 2011
10
*Oeuvres completes de Diderot tome 1 [-26].: 5: Oeuvres de ...
Vous pouvez ,umadame , vous féliciter d'avance d'une entrevue où nous ferons tous les trois des rôles fort amusants. Le premier émir allait continuer lorsque Man— gogul fit signe aux femmes, aux émirs et à la cha— touilleuse de sortir.
‎1821

用語«TOUILLEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtouilleuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nouvelle potion magique au Parc Astérix
... une rivière à l'envers, ou encore Etamine, une attraction où les enfants seront secoués par la magie d'une druidesse touilleuse de potion. «Le Parisien, 1月 14»
2
Un matériel de peinture vieux de cent mille ans
S'agit-il d'une sorte de touilleuse ? « Sans doute pas, explique l'un des archéologues de l'équipe, Francesco D'Errico, du laboratoire Pacea à ... «La Recherche, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Touilleuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/touilleuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z