アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transsudant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRANSSUDANTの発音

transsudant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSSUDANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRANSSUDANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«transsudant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtranssudantの定義

辞書のトランスダウディスト(transudist)の定義は、汗のように体を細かい液滴にすることです。 出てきて、光り輝く。 微細な液滴の形で通過させる。 吐き出す、クリアする。

La définition de transsudant dans le dictionnaire est passer au travers d'un corps en fines gouttelettes, comme le fait la sueur. Émaner de, transparaître au travers de. Laisser passer sous forme de fines gouttelettes. Exhaler, dégager.


フランス語辞典で«transsudant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSSUDANTと韻を踏むフランス語の単語


accordant
accordant
adjudant
adjudant
aidant
aidant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
discordant
discordant
dépendant
dépendant
excédant
excédant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
perdant
perdant
possédant
possédant
soudant
soudant

TRANSSUDANTのように始まるフランス語の単語

transsaharien
transsexualisme
transsexualité
transsexuel
transsexuelle
transsibérien
transsonnance
transsubjectivité
transsubstantiation
transsubstantier
transsubstantifier
transsudat
transsudation
transsuder
transvaluation
transvasement
transvaser
transverbération
transverbérer
transversaire

TRANSSUDANTのように終わるフランス語の単語

abondant
concordant
confondant
dant
débordant
dégradant
fendant
mordant
oxydant
plaidant
pondant
prétendant
recommandant
redondant
regardant
répondant
résidant
surintendant
tordant
transcendant

フランス語の同義語辞典にあるtranssudantの類義語と反意語

同義語

«transsudant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSSUDANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transsudantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtranssudantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«transsudant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

transsudant
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

transsudant
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

transsudant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

transsudant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

transsudant
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

transsudant
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

transsudant
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

transsudant
260百万人のスピーカー

フランス語

transsudant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

transsudant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

transsudant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

transsudant
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

transsudant
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

transsudant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

transsudant
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

transsudant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

transsudant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

transsudant
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

transsudant
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

transsudant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

transsudant
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

transsudant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

transsudant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

transsudant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

transsudant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

transsudant
5百万人のスピーカー

transsudantの使用傾向

傾向

用語«TRANSSUDANT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«transsudant»の使用頻度を示しています。
transsudantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transsudant»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSSUDANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transsudant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transsudant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、transsudantに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSSUDANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtranssudantの使いかたを見つけましょう。transsudantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le jardin des plantes: description complète, historique et ...
transsudant entre les plaques des arceaux inférieurs de son abdomen. Voyons comment elle va la mettre en œuvre. — Mais avant de vous-faire connaître les moyens ingénieux qu'Huber employa pour découvrir le mystère de la construction ...
Pierre Bernard, 1843
2
Léon Cladel
... jusqu'à la mort avec des poids de plomb : Rouge comme le feu, transsudant de l'eau, transsudant du sang, tout inondé d'écume, luisant comme s'il venait d'être oint d'huile, arrogant, exaspéré, sublime, l'indomptable s'évertuait à bien finir.
Pierre Glaudes, Ruth Amossy, Dominique Maingueneau, 2003
3
Observations sur la nature et le traitement de l'hydropisie
Eaux plus ou moins claires même fétides, transsudant quelquefois par les pores de la peau , surtout aprè.< des éruptions, en si grande quantité que des hydropisies internes , en y comprenant celles des articulations, ont été guéries.
Antoine Portal, 1824
4
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
... que de trouver les parois du cœur, lorsqu'elles ont plus d'épaisseur que dans l' état naturel, pleines de sang, non-seulement dans les artères et les veines coronaires, mais encore dans tout leur tissu, ce sang transsudant même quelquefois, ...
5
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
La perle n'est exactement produite que par l'abondance de la liqueur nacrée qui , en transsudant de l'animal , au lieu de s'aplatir en s'étendant , &c de fermer des couches dans le fond de la coquille , a stillé par gouttes ou par petits pelotons ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
6
Ignis
Un mauvais soleil, aux rayons tout frangés de givre, éclaire parfois ce pays le plus souvent plongé dans un brouillard opaque, transsudant l'hydropisie et la fièvre, puant et fade comme si les Esquimaux du Groenland d'en face l'avaient déjà ...
Didier de Chousy, 1981
7
Mémoires de l'Académie des sciences de Berlin
La graisse fous cutanée dans les Nègres est d'une couleur un peu pluS jaune que la nôtre ; de manière qu'il est assez probable que cette graisse, en transsudant par les pores de la peau , & en se répandant sous la cuticule , se mêle avec la ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1755
8
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
Dans les bourdons la portion des segmens transsudant la cire est beaucoup plus étroite que dans l'abeille domestique, surtout au milieu, et l'on n'y distingue point de poche, attendu que chaque membrane est homogène et continue , et que ...
9
Traité complet de physiologie de l'homme
rance , qui dépend d'une matière grasse transsudant de leur abdomen ( i ). Les espèces de blaps , de tenebrio , à omaliurn, de blatta, de gyrinus, de cimes, etc., affectent aussi notre odorat d'une manière désagréable. Les Jorrnicajuliginosa ...
Friedrich Tiedemann, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1831
10
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire: avec ...
... distance dans les vaisseaux , et laisser entre (1) Traité médico-chirunjical de l' inflammation. Paris, 1827. (2) Préleçons de patltoloyie expérimentale, l'aris, 1841 , in-8, avec Cg. eux des espaces vides, le liquide séreux transsudant à travers.
Auguste Théodore Vidal, 1851

参照
« EDUCALINGO. Transsudant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/transsudant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z