アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"truffau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRUFFAUの発音

truffau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUFFAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRUFFAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«truffau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtruffauの定義

辞書の中のtruffauの定義は、地下、塊茎、いくつかの樹木、特にオークの根と共生して生きている子嚢菌です。 truffauの別の定義は、ココアでコーティングされたチョコレートバターペーストで作られた小さな噛み物であるキャンディです。 犬の銃口の極限。 ノーズは大きくて丸い。

La définition de truffau dans le dictionnaire est champignon ascomycète souterrain, en forme de tubercule et vivant en symbiose avec les racines de certains arbres et notamment des chênes. Une autre définition de truffau est friandise, petite bouchée faite d'une pâte au beurre chocolatée enrobée de cacao. Extrémité du museau du chien. Nez gros et rond.


フランス語辞典で«truffau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRUFFAUと韻を踏むフランス語の単語


fau
fau
tufau
tufau

TRUFFAUのように始まるフランス語の単語

truellage
truelle
truellée
trueller
truellisation
truffage
truffe
truffé
truffeau
truffer
trufferie
truffette
truffeur
truffeuse
trufficulteur
trufficultrice
trufficulture
truffier
truffière
truffivore

TRUFFAUのように終わるフランス語の単語

bandeau
bateau
bau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
drapeau
eau
grau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
peau
plateau
réseau
tableau
tau

フランス語の同義語辞典にあるtruffauの類義語と反意語

同義語

«truffau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRUFFAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語truffauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtruffauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«truffau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

truffau
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

truffau
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

truffau
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

truffau
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

truffau
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

truffau
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

truffau
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

truffau
260百万人のスピーカー

フランス語

truffau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

truffau
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

truffau
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

truffau
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

truffau
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

truffau
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

truffau
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

truffau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

truffau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

truffau
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

truffau
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

truffau
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

truffau
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

truffau
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

truffau
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

truffau
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

truffau
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

truffau
5百万人のスピーカー

truffauの使用傾向

傾向

用語«TRUFFAU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«truffau»の使用頻度を示しています。
truffauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«truffau»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、truffauに関するニュースでの使用例

例え

«TRUFFAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtruffauの使いかたを見つけましょう。truffauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'AVENTURE AMERICAINE DE L'ŒUVRE DE FRANÇOIS TRUFFAUT
TRUFFAUT, François & WADDY, Stacy, "Visite à François Truffau ", Midi/Nfinuit, n ° 15-16, Paris, 12/1966—01/ 1967, pp. 36-3 8. TRUFFAUT, François & BABY, Yvonne, "Les Quatre Cents coups : une chronique de l'adolescence nous dit ...
Laurence Alfonsi, 2000
2
Revue scientifique et industrielle
Truffau et Moulé, assistés de M" Berit, demandèrent au tribunal qu'il leur fût permis de recommencer un nouvel essai de dorure, avant M. Simon, dans les susdits bains d'or. M. Simon y ayant consenti , ainsi que MM . Bédier, Dotin et Chariot ...
3
Verdun sans retour -
... Editions deGigord, Paris –1919. THENAULT Georges lieutenant-colonel, L' escadrille Lafayette, Hachette – Paris 1939. THIERY Maurice, L'héroïsme français de 1914 à 1918, Editions Athena–Paris 1921. TRUFFAU capitaine, Carnet ...
Bernard Pernès
4
La Quinzaine littéraire
Françoise Bourbon-Navet OLIVIER MOREL/ DIDIER PAZERY VISAGES DE LA GRANDE GUERRE DES SURVIVANTS DE 14-18 A TRAVERS LE MONDE Calmann-Lévy éd., 160 p., 198 F PAUL TRUFFAU 1914-1918, QUATRE ANNÉES ...
5
Bulletin des lois
Strasbourg , représenté à Paris par le sieur Truffau't, demeurant rue Saint- Lazare , n.° 73 , auquel il a été délivré, le 29 juin dernier, le certificat de sa demande d'un brevet de perfectionnement et d'addition au brevet d'invention de dix ans ...
France, 1828
6
Collection générale des lois: décrets, arrêtés, ...
Loi qui rapporte un arrêté des représentans du peuple J. B. Lacoste et Roger Du cas , concernant des bâtimens et terrains occupés par le C. Truffau, à Pont -à- Tressin . (Il.B.73, n.° 675.) Idem. * Loi qui met à la disposition du ministre de la ...
Louis Rondonneau, 1818
7
Journal du palais
Truffau*. Truffant est propriétaire du moulin de Jo yen val et fermier d'un antre moulin appartenant aux hospices de Pontoise , situés l'un et l'autre sur le pont de cette ville. Des travaax en-7 trepris par ie, gpuverneineut devinrent pour ces ...
8
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Loi qui rapporté uu arrêté des représenta1s du peuple J.-B. Lacoste et Roger Ducos , concernant des Mtimens et terrains occupes par le citoyen Truffau a Pont -à-Tressin. (2, Bull. 78, n- 675.) 16 fruct1dor an 4 (2 septembre 1796). — • Loi qui  ...
France, 1833
9
Pierre Schaeffer : des transmissions à Orphée: Communication ...
TRUFFAU'I' (François), ANTOINE ET COLEÏ lE, court métrage 1901 Deux pas sages se déroulent lors des conférences proposées par Les Jeunesses Musicales de France sur les musiques expérimentales en 1960. Il est fait allusion à la ...
Martial Robert, 1999
10
La pensée française: pour une nouvelle résistance
Gustave Lanson , Histoire de la littérature française, édition de 1 952 , remaniée et augmentée par Paul Truffau, Hachette. 73. Le Comte de Paris a rappelé combien « cette résistance héroïque à tous les assauts anglais eut un retentissement ...
Charles Saint-Prot, 2002

用語«TRUFFAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtruffauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comme un avion : Bruno Podalydès, mode d'emploi
Au fil des années, Bruno Podalydès a su créer un univers cohérent, mêlant diverses références, de François Truffaut à Tintin, des Marx ... «Le Figaro, 6月 15»
2
Ils sont les voix du Sud
Le single « Je t'ai dans la peau » est prêt et le titre de l'album en référence à François Truffau porte le nom de « Domicile conjugal ». «Sud Ouest, 5月 15»
3
Orson Welles aurait eu 100 ans : ses dix films de légende
François Truffaut, qui fut critique avant de passer derrière la caméra, vénérait Citizen Kane. C'était pour lui le plus grand film de l'histoire. «Le Figaro, 5月 15»
4
Consommation Moulins-lès-Metz : Waves attire de nouvelles …
Avec une mention très bien pour Zodi o, Truffau t ou Nike . En moyenne, un samedi, ce sont quelque 50 000 personnes qui se rendent sur le ... «Le Républicain Lorrain, 3月 15»
5
Comment François T. a-t-il transformé Isabelle A. en Adèle H. ?
Nous sommes en 1974. Pour tenir le rôle principal de son film “L'Histoire d'Adèle H.”, François Truffaut ne veut qu'elle : la toute jeune Isabelle ... «Télérama.fr, 10月 14»
6
Concert à l'unisson des élèves de l'école de musique
... ils sont au nombre de sept : Noémie Van Aerschodt, Manon Dular, Thierry Dumoulin, Jérôme Capdepond, Cédric Grau et Hélène Truffau. «Sud Ouest, 3月 12»
7
L'actrice de "Maguy" est morte
... (Henri-Georges Clouzot), "French cancan" (Jean Renoir), "Peur sur la ville" (Henri Verneuil), "L'amour en fuite" (François Truffau t), "Garçon! «7sur7, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Truffau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/truffau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z