アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ténébrion"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTÉNÉBRIONの発音

ténébrion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉNÉBRIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTÉNÉBRIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ténébrion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ténébrion

Tenebrio

Tenebrio

テネブリオ(Tenebrio)属にはブラック・ビートルズが含まれています。 他の2つのタイプのテネブリオナイエは、テネブリオと類似していますが、その生物学的特徴のいくつかは類似していますが、サイズは基本的に異なります:ゾフォバ属には、より大きな昆虫が含まれ、幼虫は5cmまで達します。 これらの種は、おそらく南アメリカ起源のもので、しばしばペットショップの鼻水と呼ばれ、巨大な鱗片とも呼ばれます。 彼らの最大のサイズは、彼らが非常に大きな鳥や爬虫類を供給することができます。 これらの昆虫の顕著な特異性は、単離された場合にのみそれらの変態を起こすことである:グループ育種は、永続的な幼虫(時々泥だらけであるが蛹化しない)にとどまることを強く要求する。 ▪Tribolium属ははるかに小さい。 したがって、ペットショップで釣りや鳥や爬虫類の飼育に興味はありません。 Le genre Tenebrio, regroupe des coléoptères de couleur noire. Deux autres genres de ténébrionidés sont comparables à Tenebrio pour plusieurs de leurs caractéristiques biologiques, mais diffèrent essentiellement par leur taille : ▪ le genre Zophobas comprend des insectes beaucoup plus gros, les larves atteignant jusqu'à 5 cm. Ces espèces, probablement d'origine sud-américaine, sont souvent appelées morios dans les animaleries et sont aussi qualifiées de ténébrions géants. Leur plus grosse taille permet d'alimenter de très gros oiseaux ou reptiles. Une particularité remarquable de ces insectes est qu'ils n'effectuent leur métamorphose que s'ils sont isolés : l'élevage en groupe les contraint à rester des larves permanentes, qui muent de temps en temps, mais sans entrer en nymphose. ▪ le genre Tribolium est au contraire beaucoup plus petit. Il n'intéresse donc pas les animaleries pour la pêche ou l'élevage d'oiseaux et de reptiles.

フランス語辞典でのténébrionの定義

辞書中のミールミョウバチの定義は、甲虫の昆虫であり、細長い体はほぼ黒褐色であり、ミカエビの1種は小麦粉に生息する幼虫を与える。

La définition de ténébrion dans le dictionnaire est insecte coléoptère, au corps allongé d'un brun presque noir, et dont une espèce, le ténébrion meunier, donne une larve qui vit dans la farine, d'où son nom de ver de farine.

フランス語辞典で«ténébrion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÉNÉBRIONと韻を踏むフランス語の単語


agrion
agrion
alérion
alérion
amphiprion
amphiprion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
cabrion
cabrion
centurion
centurion
chorion
chorion
durion
durion
histrion
histrion
horion
horion
morion
morion
orchestrion
orchestrion
oscabrion
oscabrion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
septentrion
septentrion
synaxarion
synaxarion
turion
turion
vibrion
vibrion

TÉNÉBRIONのように始まるフランス語の単語

ténèbre
ténèbres
ténébreuse
ténébreusement
ténébreux
ténébricole
ténébrosité
tènement
ténesme
tenette
teneur
teneuse
ténia
téniasis
ténifuge
tenir
tennis
tennis-elbow
tennisman
tennistique

TÉNÉBRIONのように終わるフランス語の単語

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allanto-chorion
allocation
amnio-chorion
anoplothérion
application
association
attention
certification
citation
décurion
psaltérion
ptérion
synochorion
synédrion

フランス語の同義語辞典にあるténébrionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TÉNÉBRION»の同義語

次のフランス語の単語は、«ténébrion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ténébrionのフランス語での同義語

«ténébrion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉNÉBRIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ténébrionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのténébrionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ténébrion»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

黄粉虫
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gusano de harina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mealworm
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mealworm
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ميلوورم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

хрущак мучной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

larva da farinha
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mealworm
260百万人のスピーカー

フランス語

ténébrion
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mealworm
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mealworm
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ゴミムシダマシ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

갈색 거저리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mealworm
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giống sâu trong bột
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

mealworm
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mealworm
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mealworm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mealworm
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mącznik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хрущак борошняної
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mealworm
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mealworm
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

graan worm
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mealworm
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mealworm
5百万人のスピーカー

ténébrionの使用傾向

傾向

用語«TÉNÉBRION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«ténébrion»の使用頻度を示しています。
ténébrionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ténébrion»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÉNÉBRION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ténébrion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ténébrion»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ténébrionに関するニュースでの使用例

例え

«TÉNÉBRION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からténébrionの使いかたを見つけましょう。ténébrionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoires pour servir à l'histoire des Insectes
La Figure 21, eli celle du Ténébrion (chagriné) ailé d'un noir mat, (1' corps ovale, 12 corcelet clmgriné 89" u' é— tui: chargé: de tubercules. LA Figure 22 , repréfente en grand, un des étuis écailleux de ce Ténébrion, pour faire remarquer les ...
Charles Geer, 1775
2
Essai sur la géographie physique, le climat et l'histoire ...
(GEmtL) Ténébrion. ( Geoff. ) Tenebrio. ( Antennes filiforme'? ; corcelet uni et borde'. ) PREMIÈRE FAMILLE. Antennes à articles globuleux, un peu plus grosses vers le bout. . ' sflconnn FAMILLE' Antennes à longs articles, égales partout.
Justin Girod-Chantrans, 1810
3
Histoire naturelle: générale et particulière des crustacés ...
Le ténébrion à neuf stries, lisses. Geoil'. -— Ténébrion de lafarine. De Géer, Mém . ins. tom. V, p. 54, pl. 11, fig. 4. —- Oliv. Ent. tom. Il], n“ 57, pl. 1 , fig. I2, a b c. -— Paris. Faun. insect. ger. fasc. 43, n" 15Il est d'un noir brun et un peu luisant en ...
P.A. Latreille
4
Les insectes du Québec: guide d'identification
... vert I 5 I Ténébrion à angle aigu I 82 Ténébrion à épaulettes I 84 Ténébrion à forme de taupin 184 Ténébrion à fossettes I 84 Ténébrion à pronotum carré 185 Ténébrion à quatre stries I 84 Ténébrion à reflets métalliques 1 83 Ténébrion aux  ...
Yves Dubuc, 2007
5
Histoire naturelle des insectes: composée dàprès Réaumur, ...
Le genre ténébrion est composé de vingt-quatre espèces, dont une partie babite l'Europe. Nous en décrirons quelques-unes. Le Ténébrion céramboïde , Tenebrio ceramboides. Il est d'un noir mat : les antennes sont plus courtes que le  ...
F.-Martin Grostête de Tigny, Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel, 1801
6
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
5oi Telline losangée. id. 5oa Ténébrion australis. 5 a a54 Ténébrion impressus. id. a55 Ténébrion nigerrimus. id. a54 Ténébrion sanguinipennis. id. a55 Ténériffe (Observations faites à). 1 3i4 Térébratule australe. 3 55i Térébratule recourbée.
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834
7
Mémoire sur la meunerie, la boulangerie ...
I, fig. 24.) Ténébrion de la farine. - Cet insecte a le dos brun-noir, un peu luisant, etleventrebrun-marron foncé ; le dessus du corps est finement pointillé, et lesélytres ont chacune neuf stries peu profondes. Le ténébrion de la farine se rencontre ...
Augustin Rollet, 1847
8
Histoire naturelle, générale et particulière
Ténébrion obscur ; lenebrio obscurus. Fab. Pane. Faun. iosect. germ. Fasc. 43 , n ° fa. Cet insecte n'est probablement qu'un© variété du suivant. Il en diflëre par sa couleur, qui est d'un noir très-mat en dessus, légèrement plus clair et un peu ...
Georges Louis Leclerc de Buffon (comte)
9
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
Zoologie Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy. Télesto de Péron. Telline blanche. Telline de Tonga. Telline élargie. Telline lactée. Telline losangée. Ténébrion australis. Ténébrion impressus.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
10
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
DES MATIÈRES. 817. Télesto de Péron. 5 1 164 Telline blanche. 3 5oo Telline de Tonga. id. A98 Telline élargie. id. 497 Telline lactée. id. 5o1 Telline losangée. id. 5oa Ténébrion australis. 5 a a54 Ténébrion impressus. id. a55 Ténébrion ...

用語«TÉNÉBRION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からténébrionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ce soir, c'est nocturne avec les insectes
Dans un premier temps, histoire de se mettre dans le bain, il y a une dégustation de grillons et de vers de farine ou larves de ténébrion. «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Ynsect démarre sa production d'insectes
Nous avons sélectionné une quinzaine d'espèces, dont le ver de farine, dit ténébrion meunier. Nous cherchons des insectes capable de se ... «Environnement Magazine, 7月 15»
3
Le chef niçois David Faure, "émouvoir et surprendre" avec des …
... peut-être parce qu'il cuisine et régale ses clients avec des larves de scarabée (ténébrion) et des petits grillons européens, proposés dans un ... «Var-Matin, 7月 15»
4
Fribourg: Amende salée pour ses cakes aux insectes
... les plus connues parmi les amateurs d'insectes: la larve du ténébrion meunier (ver de farine), le grillon domestique et le criquet migrateur. «20 Minutes, 7月 15»
5
Antoine Hubert (Ynsect) adore les insectes raffinés
Après la ponte et l'élevage des larves de ténébrion meunier (ou ver de farine), qui se nourrissent de déchets, la start-up extrait des insectes ... «Les Échos, 7月 15»
6
Bientôt des pâtes à base d'insectes dans vos assiettes
Il s'agit du grillon domestique et du ténébrion meunier qui ressemble à un petit scarabée. Ce sont ses larves que l'entreprise transforme aux ... «BFMTV.COM, 6月 15»
7
Manouba: Saisie de 4 tonnes de farine de qualité supérieure périmées
... produits alimentaires, a saisi 80 sacs de farines de 50 kg chacun, dont la date de péremption expire en juin 2014, et qui contiennent de ténébrion meunier. «Babnet Tunisie, 6月 15»
8
Des insectes pourraient être vendus dans les supermarchés suisses …
... de l'Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV) pour une commercialisation: la larve du ténébrion meunier, ... «RTS.ch, 6月 15»
9
Suisse : des insectes commercialisés en 2016
Il s'agit tout d'abord de trois espèces d'insectes qui sont la larve du ténébrion meunier, le grillon domestique et le criquet migrateur, a précisé la ... «新华网, 6月 15»
10
Ça va grouiller dans nos assiettes
Un scarabée ténébrion meunier adulte. Didier Descouens/MHNT. Partager sur Facebook · Partager sur Twitter Partager sur Google+ ... «L'Obs, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ténébrion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tenebrion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z