アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ululation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でULULATIONの発音

ululation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でULULATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ululation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのululationの定義

辞書の中のululationの定義は、いくつかの深刻な精神病やいくつかのヒステリシスの中で、スピーチを完全に不明瞭にする構想である。

La définition de ululation dans le dictionnaire est dysarthrie rendant la parole totalement indistincte, observée dans certaines psychoses graves et chez certains hystériques.


フランス語辞典で«ululation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ULULATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ULULATIONのように始まるフランス語の単語

ultraraffiné
ultrarévolutionnaire
ultrargile
ultrason
ultrasonique
ultrasonographie
ultrasonore
ultrasonoscopie
ultrasonothérapie
ultraspécialisation
ultraspécialisé
ultrastructural
ultrastructure
ultravide
ultraviolet
ultravirus
ululant
ululement
ululer
ulve

ULULATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるululationの類義語と反意語

同義語

«ululation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULULATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ululationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのululationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ululation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

泣声
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ululato
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ululation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

धूम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ولولة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

завывание
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ululation
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ululation
260百万人のスピーカー

フランス語

ululation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ululation
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Heulen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ululation
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

짖는 소리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ululation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiếng chim cú kêu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒலியோடு புலம்புதல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आक्रोश
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uluma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ululation
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wycie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

завивання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ululation
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ουρίασμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ululasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

YLANDE
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ululation
5百万人のスピーカー

ululationの使用傾向

傾向

用語«ULULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«ululation»の使用頻度を示しています。
ululationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ululation»で最も広く使用されている表現です。

用語«ULULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ululation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ululation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ululationに関するニュースでの使用例

例え

«ULULATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からululationの使いかたを見つけましょう。ululationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La folie des discours identitaires dans les nouvelles ...
Then there came an host of women, barechested, their drooping breasts flapping about their chests, their skins shining with shea butter in the violet light of the single moonbeam that slashed the sea in two. [...]. From their lips rose an ululation ...
Ygor-Juste Ndong N'na, 2012
2
Le français correct: Guide pratique des difficultés
... son habitude, son aimable réponse. — Comme, devant huitaine, huitième, ululation, yole, Yolande et onzième, il y a disjonction, on conserve ma, ta, sa: ma huitaine d'oeufs, ta huitième victoire, sa ululation, sa yole. — Sa Yolande ( Mauriac).
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
3
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
ULTRAMONTAIN. Les seuls ultramontains emportent tout notre or. (O, 10.) ULULATION. Les demoiseilles d'Ilion Firent longue ululation. (III, 128 a.) URINAL, urèthre. Si quelque pierre en la vessie Lui pouvoit boucher Yurinal. (0, 220.) URINE.
Leonard T. Richardson, 1930
4
Mots anglais en contexte avec exercices et corrigés
B. 1.1 ultramarine 3(1.6.2 ululate 34.3.3.1 ululate 34.3.3.2 ululation 34.3.3.1 ululation 34.3.3.2 umbrella 21.7.1 umbrella stand 28.6 umpire 17.2.0 umpire 17.3 .4 UN 35.A.2.2 unable 1.2 unabridged 36.3.1 unaccountable 2.2.4 unadorned 36.8.
Christian Bouscaren, F. Lab, 2001
5
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
12 de la loi du 22 frim. an 7, la ululation d'un immeuble en propriété est suffisamment établie, pour la demande du droit d'enregistrement, contre le nouveau possesseur, par des actes constatant sa propriété, et que les actes ci- dessus relracés ...
L. M. Devilleneuve, 1854
6
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
... beaucoup c»*«p**j**»^ plus utile , qu'un décri public & une accufation fcandaleufe . cn.p.*47"^ 'Mais il foutient qu'il ne pouvoir pas ne fe. 1. Ceftok U coutume en ce temprlà d'ajouter de fa main la ululation au* lettre» que l'en écrivait par ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1732
7
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française, avec ...
Très-illustre. Ululation, sf. (il- lu ta cïon). Qualité de ce qui ne peut être nettoyé, îlot, sm. (i-lo). Petite lie. Ilote , s m. Esclave à Sparte. Image , sf. Représentation, estampe, ressemblance , idee, description , métaphore, [des images. Imager, ère. s.
Pierre-Marie-Sébastien Catineau-Laroche, 1814
8
Dictionnaire de législation universelle, Droit civil, ...
... curateur, sous peine de demeurer personnellement responsable du demi-droit en sus , de faire, dans les 6 mois de l'ouverture de la succession , aux bureaux de la situa lion des biens, la déclaration pour la perception du droit de ululation.
E. de Chabrol-Chaméane, 1835
9
Dictionnaire de l'ancienne langue française, et de tous ses ...
(G. de Coinci, Afir., ms. Soiss., f° 170e.) Les granz cris, les grans brais et l' ululation. (Id., ib., f» 243e j Poqnet, col. 763.) Faisans grandes et grief ves ululations et vociférations. (CAr<w. des Pays-Bas, de France, etc.. Rec. des Chr. de Flarid., III, ...
Frédéric Godefroy, P. Godefroy, France. Ministère de l'éducation nationale, 1895
10
Jurisprudence du XIXe siècle
Or, cette déclaration ne peut être divisée j elle est le seul titre de la ululation , et la régie doit l'accepter tout entière , si elle n'en démontre la simulation. Ces principes avaient été consacrés en partie par une première décision ministérielle du ...
France, P. A. Dalloz, 1829

用語«ULULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からululationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les mille et une morts/vies de Leila
... poème déclamé, «ululation», vociférations confondantes, youyous avec pétales de roses rouges et blanches, confessions à fendre l'âme. «L'Orient-Le Jour, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ululation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ululation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z