アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vice-amirauté"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVICE-AMIRAUTÉの発音

vice-amirauté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICE-AMIRAUTÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVICE-AMIRAUTÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vice-amirauté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvice-amirautéの定義

辞書の副海兵隊の定義は、海軍の将校であり、軍の一般部隊のそれに対応する後部司令官の階級よりも優れた階級であり、司令官を助ける役割を担っている 彼の不在のときに彼を置き換える。

La définition de vice-amirauté dans le dictionnaire est officier général de la marine, de grade supérieur à celui de contre-amiral, correspondant à celui de général de division dans l'armée de terre et dont le rôle consiste à seconder un amiral ou à le remplacer en son absence.


フランス語辞典で«vice-amirauté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VICE-AMIRAUTÉと韻を踏むフランス語の単語


amirauté
amirauté
beauté
beauté
biseauté
biseauté
blaireauté
blaireauté
chapeauté
chapeauté
communauté
communauté
cruauté
cruauté
déloyauté
déloyauté
féauté
féauté
loyauté
loyauté
nouveauté
nouveauté
papauté
papauté
primauté
primauté
principauté
principauté
privauté
privauté
rouleauté
rouleauté
royauté
royauté
sauté
sauté
tuyauté
tuyauté
vice-royauté
vice-royauté

VICE-AMIRAUTÉのように始まるフランス語の単語

vice-amiral
vice-bailli
vice-chancelier
vice-comité
vice-commissaire
vice-connétable
vice-consul
vice-consulat
vice-délégation
vice-dieu
vice-empereur
vice-époux
vice-gérance
vice-gérant
vice-gérent
vice-inquisiteur
vice-légat
vice-légation
vice-ministre
vice-patriarche

VICE-AMIRAUTÉのように終わるフランス語の単語

ajouté
amputé
bleuté
bouté
burgauté
buté
caoutchouté
chahuté
clouté
discuté
député
dérouté
fuseauté
futé
muté
persécuté
pseudo-communauté
réputé
velouté
écouté

フランス語の同義語辞典にあるvice-amirautéの類義語と反意語

同義語

«vice-amirauté»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VICE-AMIRAUTÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vice-amirautéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvice-amirautéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vice-amirauté»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

副金钟
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Vice Ministerio de marina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Vice Admiralty
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वाइस एडमिरल की
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نائب الأميرالية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вице-Адмиралтейство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vice-Admiralty
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভাইস এডমিরালটি
260百万人のスピーカー

フランス語

vice-amirauté
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Naib Admiralty
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vice Admiralty
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

副アドミラルティ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

부사장 해군
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Wakil Admiralty
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Phó Admiralty
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துணை கடற்படைத்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उपाध्यक्ष एडमिरलटी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Yardımcısı Admiralty
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Vice Admiralty
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Vice Admiralicji
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

віце-Адміралтейство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Vice Admiralty
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αντιπρόεδρος Ναυαρχείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vise Admiralty
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vice Admiralty
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vice Admiralty
5百万人のスピーカー

vice-amirautéの使用傾向

傾向

用語«VICE-AMIRAUTÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«vice-amirauté»の使用頻度を示しています。
vice-amirautéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vice-amirauté»で最も広く使用されている表現です。

用語«VICE-AMIRAUTÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vice-amirauté»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vice-amirauté»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vice-amirautéに関するニュースでの使用例

例え

«VICE-AMIRAUTÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvice-amirautéの使いかたを見つけましょう。vice-amirautéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journals
du 5 mars de la même année; ainsi que copie d'une autre lettre de M. Black, juge de la cour de vice-amirauté de Québec, du 12 février 1842. Une autre lettre de M. Stephen au secrétaire de vos seigneuries, avec copie d'une autre lettre de feu ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
2
Encyclopédie nouvelle: dictionnaire philosophique, ...
Il existe des cours d'amirauté en Angleterre , el des cours de vice-amirauté dans les colonies et établissemens anglais au-delà des mers. Les cours de vice- amirauté ne jugent qu'à la charge de l'appel qui est porté , en Angleterre , devant la ...
P. Leroux, J. Reynaud, 1839
3
A Collection of the Laws of Mauritius and Its Dependencies ...
Gouverneur " signifiera l'Officier actuellement en fonctions, administrant légalement le Gouvernement d'une possession Britannique quelconque ; " Cour de Vice-Amirauté " signifiera une des Cours de Vice- Amirauté actuellement existantes ...
Mauritius, John Rouillard, 1868
4
Statuts de la province du Canada
Le dit cautionnement sera adjugé et mis en il sera soumis, force par la haute cour d'amirauté en Angleterre, ou si le dit sauveteur ou maître, à l'époque où le dit cautionnement a été exécuté, convient, d'une cour de vice-amirauté, alors pai la  ...
Canada, 1854
5
Rapport sur les questions coloniales, adressé à M. le Duc de ...
Cour de la vice-amirauté. Une autre branche très-importante de la juridiction coloniale. c'est le tribunal de la vice-amirauté. Ce nom, vice-amimule', lui a été donné pour le distinguer de la haute cour de l'amirauté d'Angleterre, à laquelle il est ...
Jules Lechevalier Saint-André, 1844
6
Les lois de la procédure civile, savoir: texte du Code : ...
La Cour de Vice-Amirauté peut-elle être considérée par la Cour Supérieure comme tribunal inférieur? Si le^Code avait mis ce bref sous la juridiction de la Cour du Banc de la Reine, il va sans dire que cette question n'en serait pas une ; mais ...
Gonzalve Doutre, 1869
7
Encyclopédie à deux sous
Il existe des cours d'amirauté en Angleterre , et des cours de vice-amirauté dans les colonies et établissemens anglais au-delà des mers. Les cours de vice- amirauté ne jugent qu'à la charge de l'appel qui est porté, en Angleterre, devant la ...
8
Encyclopédie nouvelle ou dictionnaire phylosophique, ...
Il existe des cours d'amirauté en Angleterre , et des cours de vice-amirauté dans les colonies et établissemens anglais au-delà des mers. Les cours de vice- amirauté ne jugent qu'à la charge de l'appel qui est porté, en Angleterre, devant la ...
P. Leroux, 1836
9
Encyclopédie nouvelle dictionnaire philosophique, ...
Il n'y a plus, en effet, de lord Admiral dans la marine anglaise, et ce département est confié à plusieurs commissaires. il existe des cours d'amirauté en Angleterre , et des cours de vice—amirauté dans les colonies et établissemens anglais ...
‎1839
10
Encyclopédie pittoresque à deux sous
Il existe des cours d'amirauté en Angleterre , et des cours de vice-amirauté dans les colonies et établissemens anglais au-delà des mers. Les cours de vice- amirauté ne jugent qu'à la charge de l'appel qui est porté, en Angleterre, devant la ...

参照
« EDUCALINGO. Vice-Amirauté [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vice-amiraute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z