アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vice-gérance"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVICE-GÉRANCEの発音

vice-gérance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICE-GÉRANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVICE-GÉRANCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vice-gérance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvice-géranceの定義

辞書の副管理の定義が含まれています。 緯度から。 constrに入るのではなく、変わってしまう。 substの 所有しています。 管理者のドメインに移動します。 機能を示すために、所有者の代理人または代理人の名称。 2ndelem。 substです。 負荷の名称、機能の名称を表現する。

La définition de vice-gérance dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. vice à la place de, pour, entrant dans la constr. de subst. appartenant princ. au domaine de l'admin. pour indiquer une fonction, un titre de suppléant ou d'adjoint du titulaire; le 2eélém. est un subst. exprimant un nom de charge, titre de fonction.


フランス語辞典で«vice-gérance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VICE-GÉRANCEと韻を踏むフランス語の単語


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

VICE-GÉRANCEのように始まるフランス語の単語

vice-chancelier
vice-comité
vice-commissaire
vice-connétable
vice-consul
vice-consulat
vice-délégation
vice-dieu
vice-empereur
vice-époux
vice-gérant
vice-gérent
vice-inquisiteur
vice-légat
vice-légation
vice-ministre
vice-patriarche
vice-préfet
vice-premier ministre
vice-présidence

VICE-GÉRANCEのように終わるフランス語の単語

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
intolérance
jeune-france
maistrance
monstrance
protubérance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

フランス語の同義語辞典にあるvice-géranceの類義語と反意語

同義語

«vice-gérance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VICE-GÉRANCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vice-géranceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvice-géranceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vice-gérance»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

vicegerent
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vicegerente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vicegerent
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

vicegerent
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النيابية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

наместник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vice-gerente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিধি
260百万人のスピーカー

フランス語

vice-gérance
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

khalifah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vicegerent
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

vicegerent
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대관
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vicegerent
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vicegerent
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துர்க்குணம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

vicegerent
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vicegerent
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vicegerent
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

namiestnik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

намісник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

loctiitor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

vicegerent
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

die verteenwoordiger
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vicegerent
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vicegerent
5百万人のスピーカー

vice-géranceの使用傾向

傾向

用語«VICE-GÉRANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«vice-gérance»の使用頻度を示しています。
vice-géranceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vice-gérance»で最も広く使用されている表現です。

用語«VICE-GÉRANCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vice-gérance»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vice-gérance»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vice-géranceに関するニュースでの使用例

例え

«VICE-GÉRANCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvice-géranceの使いかたを見つけましょう。vice-géranceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Livre d'Urantia
La souveraineté initiale de vice-gérance—l'autorité provisoire solitaire exercée par un Fils Créateur avant l'acquisition de qualités personnelles par l'Esprit Créatif associé. 2. La souveraineté conjointe de vice-gérance—le règne conjugué du ...
Urantia Foundation, 1996
2
Documents historiques inédits tirés des collections ...
Il était défendu par les souverains pontifes de transférer dans une autre ville le tribunal de la vice-gérance établi à Avignon 4. Le vice—gérant était nommé par le pape 5; ses fonctions étaient inamovibles 5. Il conste que ce magistrat avait un  ...
Champollion-Figeac (M., Jacques-Joseph), 1847
3
Géographie de Busching, abrégée dans les objets les moins ...
... dont les i'entences ne peuvent èrrerevues qu'à Rome: les àppels des juges inférieurs font décidés en premiere inll'ance par le tribunal de l'auditeur-g'ér'æ'rnl : tout ce qui intérefi'e les ordres monal'ciques ell: du remirt de la vice-gérance.
Anton Friedrich Büsching, Bérenger, 1779
4
Mémoires
(a) On veut de plus que le palais de la Vice-gérance ait été la première maison bâtie à Avignun par le grec Lavcnicus , personnage fabuleux auquel on attribue faussement la fondation de cette ville. Quoi qu'il en soit, l'exagération même de la  ...
Société archéologique du Midi de la France, Toulouse, 1841
5
Panorama d'Avignon, de Vaucluse, du Mont-ventoux et du ...
Les Avignonnais perdirent environ 4oo hommes dans un assaut qui se donna en même temps au grand Palais, à celui de la Vice-Gérance et à la Roche de Doms. Ce dernier siége 'dura depuis le 27 mai 14m, jusqu'au a: novembre I4Il, ...
Jean Guerin, 1829
6
La Revue indépendante
La cloche d'argent donna un accord, et se brisa; les dragons de la vice—gérance agitèrent leurs ailes de pierre, toutes les architectures qui entouraient le palais s' écroulèrent, la tour Colonna resta seule debout; de son beffroi illuminé comme ...
7
Archives des voyages ou Collection d'anciennes relations ...
Il pas' sait pour avoir de la fortune; mais, durant sa vice-gérance, il fut obligé trois fois de chercher un asile dans la maison du marabout, pour sauver sa vie; et, s'il n'avait pas étéextraordinairement favorisé par la fortune, il aurait partagé les ...
Henri Ternaux-Compans, 1840
8
Introduction à l'histoire de la ville d'Avignon
... première maison qui fut bâtie dans la ville est l'ancienne vice-gérance , ou demeure du \ (1) Journal de Vaucluse, du jeudi 18 messidor' àn XI. _ . ' vicevice- gèrent , placée à côté de l'ancien palais des papes et. 48 A v 1 c N o N ,
de Fortia d'Urban, 1805
9
Panorama d'Avignon, de Vaucluse, du Mont-Ventoux et du ...
Les Avi— gnonnais perdirent environ 400 hommes dans un assaut qui se donna en même temps au grand Palais, à celui de la Vice-Gérance et à la Roche de Doms. Ce dernier siége dura depuis le 27 mai 1410, jusqu'au 22 novembre 1411 , ...
Joseph Xavier BÉNÉZET GUÉRIN, 1829
10
La Loire historique, pittoresque et biographique
... avec la vice-gérance de Décane, prieur de Saint-Jean-de-Roanne. Toutefois , Guy V repassa en Europe avant l'année 11248, puisqu'on cette mémo année, il partit de nouveau avec Saint-Louis, pour la Croisade; mais arrêté à Marseille par  ...
Georges Touchard-Lafosse, 1840

参照
« EDUCALINGO. Vice-Gérance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vice-gerance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z