アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vice-comité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVICE-COMITÉの発音

vice-comité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICE-COMITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVICE-COMITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vice-comité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvice-comitéの定義

辞書の副委員会の定義は、委員会の委任によって行動する団体である。

La définition de vice-comité dans le dictionnaire est instance qui agit par délégation d'un comité.


フランス語辞典で«vice-comité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VICE-COMITÉと韻を踏むフランス語の単語


calamité
calamité
comité
comité
conformité
conformité
difformité
difformité
extrémité
extrémité
illimité
illimité
illégitimité
illégitimité
imité
imité
infirmité
infirmité
intimité
intimité
limité
limité
légitimité
légitimité
mité
mité
non-conformité
non-conformité
proximité
proximité
pseudo-comité
pseudo-comité
sous-comité
sous-comité
unanimité
unanimité
uniformité
uniformité
énormité
énormité

VICE-COMITÉのように始まるフランス語の単語

vice-amiral
vice-amirauté
vice-bailli
vice-chancelier
vice-commissaire
vice-connétable
vice-consul
vice-consulat
vice-délégation
vice-dieu
vice-empereur
vice-époux
vice-gérance
vice-gérant
vice-gérent
vice-inquisiteur
vice-légat
vice-légation
vice-ministre
vice-patriarche

VICE-COMITÉのように終わるフランス語の単語

activité
anonymité
autorité
capacité
infimité
informité
inimité
longanimité
magnanimité
multiformité
piriformité
pusillanimité
qualité
quasi-légitimité
quasi-unanimité
sagamité
sommité
sublimité
ultimité
équanimité

フランス語の同義語辞典にあるvice-comitéの類義語と反意語

同義語

«vice-comité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VICE-COMITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vice-comitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvice-comitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vice-comité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

委员会副
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Comité Adjunto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Deputy committee
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उप समिति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نائب جنة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

заместитель комитета
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

comissão de vice
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উপ-কমিটি
260百万人のスピーカー

フランス語

vice-comité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Timbalan jawatankuasa
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stellvertretender Ausschuss
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

副委員
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대리위원회
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

panitia Wakil
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Phó ban
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துணை குழு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उप समिती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Milletvekili komitesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

comitato Vice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Zastępca komisja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

заступник комітету
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

comisie adjunct
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αναπληρωτής επιτροπή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Adjunk komitee
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vice kommitté
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vise~~POS=TRUNC komité
5百万人のスピーカー

vice-comitéの使用傾向

傾向

用語«VICE-COMITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«vice-comité»の使用頻度を示しています。
vice-comitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vice-comité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vice-comitéに関するニュースでの使用例

例え

«VICE-COMITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvice-comitéの使いかたを見つけましょう。vice-comitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de la Gaule méridionale sous la domination des ...
Ego Atho Ripa-Curtiae comes , unâ cum uxore meâ Mariâ comitissâ , et filiis nostris Athone vice-comité Solensi et Garsiâ vice-comite Lupiniacensi , necnon et avunculo meo domno Athone episcopo Tolosano, qui praesens est, hanc chartam ...
Claude Charles Fauriel, 1836
2
Histoire générale de Languedoc avec des notes et les pièces ...
Item mandamus vobis quatenus causa appellationis interposita à vice - comite Narbonensi cum butgexisibus hujus loci, super condemnatione duodecim millium libtarum Turonensium in quibus condemnati sunt nobis, pet senescallum  ...
Claude Devic, Lucas, 1742
3
Histoire générale de Languedoc: avec des notes et les pièces ...
934 ». ) Placuit atque convenit inter aliquos viros his nominibus : egregio Ermcngaudo principe , et Reginiundo filio suo, et Rainone vice-comite et vicario ; et ex aliam parlent venerabilem Frede- lonem abba et cunctam congregationem sancti ...
Joseph Vaissète, Du Mège, 1841
4
Histoire de la goule Méridionale sous la domination des ...
Ego Atho Ripa-Curtiae cornes , unâ cum uxore meâ Maria comitissâ , et filiis nostris Athoue vice-comité Solensi et Garsià vice-comité Lupiniacensi , necnon et avunculo meo domno Athone episcopo Tolosano, qui prxsens est, banc char Um à ...
Claude Fauriel, 1836
5
Recueil des historiens des Gaules et de la France: Rerum ...
Eodem 'Garslâne anno, in die consecrationis meae recepi albergam pro ducatu à dicto vice-comite 10 Navarro. Ш palatio ejusdem, in praesentia fratrum suffraganeorum ecclesiae Narbonensis et multorum aliorum, et recepi palatium, pósito ...
Pierre-Claude-François Daunou, 1833
6
Histoire de la Gaule méridionale sous la domination des ...
Asinario vice-comite et à me laudatum et fir- matum, iterùm laudo et affirmo. Et tibi patri spirituali domno Frugellio abbati , et monasterio Deo et B. Mariae servientibus , in perpetuum confirmo , ac filiis , ac haeredibus meis iram Dei ac meam et ...
Claude Fauriel, 1836
7
Les Mérovingiens et les Carlovingiens, et la France sous ces ...
Ego Atho Ripacurtîœ cornes, unà cnm uxore meà Marià comiiissà , et filiis nostris Alhone vice-comite Solensi , et Garsià vice-comite Lupiniacensi, necnon et avunculo meo domino Atbone episcopo Tolosano , qui praesens est , banc chartam ...
de Mauléon, 1816
8
Mémoires [afterw.] Bulletin. 1827-1954.-Nouv. [entitled] ...
et vobis Poncio Sannerii et Petro Yzardi bajulus man- damentorum de Alterio Villefortis et Genolhaco pro magnifico et potente domino Armando vice comite de Podomiaco et domino baronie de Randone ex eo et pro eo quia licet in nullo ...
Société des Lettres, Sciences et Arts de la Lozère, 1871
9
Miscellanées: lettre macédonique adressée à certains ...
vice-comes, domiuans in Barrabis et in Benasco, cum uxore mcâ Audissendâ, vice-comitisâ,et filiolo nostroAthone, hoc rescriptum à patre nostro bon. mem. Asinario vice-comite et à me laudatum et firmatum, iterùm laudo et affirmo, et tibi patri ...
Jean-Baptiste-François-Auguste Mis de La Châtaigneraye, 1841
10
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Qui fie aeati jurabunt ad fanda Dei Evangelia, publice coram Vice-Comite qui pro tempore fuerit, vel Tenait e locum fuum in Castro predido, quod corpus, vitam, honorem & jura ipfius ubique , if fiiorum prefertim Tenenáum locum fuum in Castro ...

参照
« EDUCALINGO. Vice-Comité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vice-comite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z