アプリをダウンロードする
educalingo
youtrerie

"youtrerie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でYOUTRERIEの発音

youtrerie


YOUTRERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でYOUTRERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのyoutrerieの定義

辞書のyoutrerieの定義はユダヤ人の会議です。


YOUTRERIEと韻を踏むフランス語の単語

armurerie · beurrerie · bizarrerie · chantrerie · cidrerie · cuivrerie · folâtrerie · lustrerie · maladrerie · marbrerie · mièvrerie · orfèvrerie · plâtrerie · poudrerie · serrurerie · sucrerie · teinturerie · trésorerie · verrerie · vitrerie

YOUTRERIEのように始まるフランス語の単語

yoginî · yogique · yogourt · yoguisme · yohimbehe · yohimbine · yole · you-you · youd · youddi · yougoslave · youpala · youpin · youpine · yourte · youtre · youyou · yoyo · yoyoter · yoyotter

YOUTRERIEのように終わるフランス語の単語

apothicairerie · coadjutorerie · confiturerie · cuistrerie · factorerie · foutrerie · gaufrerie · goinfrerie · ingénieurerie · ivoirerie · ladrerie · levurerie · nègrerie · pingrerie · pitrerie · pleutrerie · secrétairerie · seigneurerie · sénatorerie · vinaigrerie

フランス語の同義語辞典にあるyoutrerieの類義語と反意語

同義語

«youtrerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YOUTRERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語youtrerieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのyoutrerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«youtrerie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

youtrerie
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

youtrerie
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

youtrerie
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

youtrerie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

youtrerie
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

youtrerie
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

youtrerie
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

youtrerie
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

youtrerie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

youtrerie
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

youtrerie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

youtrerie
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

youtrerie
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

youtrerie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

youtrerie
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

youtrerie
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

youtrerie
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

youtrerie
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

youtrerie
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

youtrerie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

youtrerie
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

youtrerie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

youtrerie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

youtrerie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

youtrerie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

youtrerie
5百万人のスピーカー

youtrerieの使用傾向

傾向

用語«YOUTRERIE»の使用傾向

youtrerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«youtrerie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、youtrerieに関するニュースでの使用例

例え

«YOUTRERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からyoutrerieの使いかたを見つけましょう。youtrerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Voyouterie Au milieu de voyouteries sacrilèges. [v1, 14 avril 1884.] Pendant que je le voyais dire ses voyouteries. [vu, 4 juillet 1885.) Voyoutistne En ce temps de voyoutisme. [1x, 29 juin 1894.) Youtrerie Un peu de youtrerie. [vn, 17 avril 1886.]  ...
Collectif
2
Propos d'étymologie sociale
... anarcho-communo-démocrates.... Bien d'autres désignants servent la polémique d'extrême-droite. Les années qui précèdent la seconde guerre mondiale puisent au registre traditionnel de l'invective : "communistes", "maçons" et "youtrerie" ...
Maurice Tournier, 2002
3
Le vocabulaire de l'antisémitisme dans les pamphlets de ...
FONCTION GRAMM. il5^^ TERME CLASSEM : youtre rie f s ca AH F3 232 youtre rie f s C. agent AH la 226 grande youtrerie f s ca AH Fa 249 youtre rie f 8 sujet AH ii 30 youtrerie f S sujet AH it 43 youtrerie f S ces AH Fi 183 - youtrerie f S sujet ...
Christian Ferreux, 1999
4
Des noms et des gens en République: (1879-1914)
... antisémitisme religieux, raciste... et politique Youpinard 1898 Youpinisant 1898 Youssouf 1894 Youtrophile 1894 Youtroune 1898 Youtrerie 1889 Ces désignants entretiennent toutes les confusions. Mais, pour certains anarchosyndicalistes, ...
Maurice Tournier, 2010
5
Mots et dictionnaires Tome XI
Youtrerie, l886 Goncourt. Youpin l894.] YOUYOU. RaySup36 : « s.m. [a] Canot chinois qui sert sur les rivières et les rades abritées ; [b] qqf., une très petite embarcation ». Figure dans CompAc et les suivants, qui, en [b], ne disent pas « qqf. ».
Guy Robert
6
Les Chrétiens et l'affaire Dreyfus
... les coups de bourse d'une vile poignée d'hébreux vomis sur la France par tous les ghettos d'Allemagne ». Et voici que le « Syndicat » et « la youtrerie universelle » s'adressent, pour les défendre, à « des égoutiers qui ont gagné de l' or 96.
Pierre Pierrard, 1998
7
Des noms et des gens en guerre: Volume I : De la Grande ...
Communistes, maçons, youtrerie réunis sont dénoncés comme fauteurs de guerre, bellicistes, stalino-bellicistes, ennemi intérieur, Anti-France, Parti de la trahison ou de la guerre, racaille marxiste, etc. Vieille habitude de la néologie politique ...
Maurice Tournier, 2013
8
Usages corporels et pratiques sportives aquatiques du XVIII° ...
... discréditer totalement le champion. Apparaît la volonté de ne plus considérer le nageur qu'à travers sa « race » juive: « Nakache en effet, est le moins défendable des juifs, le youtre le plus le plus spécifiquement youtre de toute la youtrerie ...
Laurence Munoz, 2008
9
Eaux dérobées
... réfléchir et, aujourd'hui, cet éreintement impitoyable de Manette Salomon de Wolff— que je croyais seulement littéraire et auquel je n'avais point un moment associé le judaïsme de l'auteur —, je suis obligé d'y voir un peu de youtrerie ».
Daniel Cohen, 2010
10
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
... de l'auteur,—je suisbien forcé d'yvoirun peu de youtrerie. Dans l'aprèsmidi, Bracquemond m'emmène visiter le sculpteur Rodin. C'estun homme aux traitsde peuple, aux yeux clairs, clignotants sous des paupières maladivement rouges, ...
Edmond de Goncourt, 1935
参照
« EDUCALINGO. Youtrerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/youtrerie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA