アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abominatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でABOMINATOREの発音

a · bo · mi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOMINATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でABOMINATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«abominatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのabominatoreの定義

辞書の憎悪の定義は、憎むべきことです。

La definizione di abominatore nel dizionario è che, chi abomina.


イタリア語辞典で«abominatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABOMINATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ABOMINATOREのように始まるイタリア語の単語

abolizione
abolizionismo
abolizionista
abolizionistico
abolla
abomaso
abominabile
abominando
abominare
abominarsi
abominazione
abominevole
abominevole uomo delle nevi
abominevolmente
abominio
abominoso
abondare
aborale
aborigeno
aborrevole

ABOMINATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるabominatoreの類義語と反意語

同義語

«abominatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABOMINATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abominatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのabominatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«abominatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

abominatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

abominatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

abominatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

abominatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

abominatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

abominatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

abominatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

abominatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

abominatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

abominatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

abominatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

abominatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

abominatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

abominatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

abominatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

abominatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

abominatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

abominatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

abominatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

abominatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

abominatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

abominatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

abominatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

abominatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

abominatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

abominatore
5百万人のスピーカー

abominatoreの使用傾向

傾向

用語«ABOMINATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«abominatore»の使用頻度を示しています。
abominatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abominatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、abominatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ABOMINATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からabominatoreの使いかたを見つけましょう。abominatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prediche devotissime... (del anno 1495) del... Hieronymo ...
Cos| ne répi hodierni p gli borrédi peccati nostri, et uitii nefan di che soprabondano, iDio abominatore dogni ímundicia per suoi imbasciatori ha facto i finüciare multi anni inanti ec Pdire le presenti, et propinque calamitade uenture et ulti i ...
Girolamo Savonarola, Brasavola, 1513
2
Storia della vita di San Giovanni della Croce, primo ...
... in Vagliadolid, ed in Giaen si formavano attualmente i più accurati e severi processi intorno ad esse , ogni giorno ne crescevano i casi più segnaati, e le irrefragabili testimonianze. Iddio medesimo primo fonte della verità, ed abominatore ...
Marco di San Francesco (O.C.D.), 1747
3
Sacri panegirici de Santi de quali santa chiesa con ...
Richiesto del suo ciboflispose: Cibus quotidia- D. Vinc:. nus csi pani:. cum oliuisflarò cumsff- d? 5* oleribxis. Essendosi S. Pietro dirne- PW” * strato cotanto abominatore de terreni diletti 3 è mestiere stimarlo grantsamante di Dio z Quì enim ...
Benedetto Fedele di San Filippo, 1641
4
Opere di san Giovanni della Croce primo carmelitano scalzo, ...
Iddio medesimo primo fonte della verità, ed abominatore d'ogni menzogna , non avrebbe permesso , che tanto a lungo durasse il diabolico inganno ; e si prendesse errore in quegli ecclesiastici giudizi, dai quali doveva prendere norma il suo ...
‎1747
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. Abominatore. Abbominatrice. - V. Abominatrice. Abbominazione. - V. Abominazione. Abbominevole. - V. Abominevole. Abbominevolmente. - V. Abominevolmente. Abbomtnio. - V. Abominio. Abbominìo. - V. Abominio. Abbominosamente.
Accademia della Crusca, 1863
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
I VERBALI si traggon fuori per la loro forma mascolina, e ponesi loro allato la terminazione femminina. Dichiarandogli porrassi Chi 0 Che, per mostrare che possono usarsi come sostantivi e come adjettivi, p. es. « ABOMINATORE-TRICE. verb.
‎1855
7
Le preghiere penitenziali del salterio
5), abominatore dei peccatori (v. 7b). E la consacrazione del Messia è dovuta al suo odio per l'iniquità e al suo amore per la giustizia (Sal. 45, 8). Sicchè l'avvento del regno messianico vien caratterizzato dalla scomparsa dell'idolatria dalla ...
Giuseppe Bernini, 1953
8
Sacri panegirici de' santi: de quali Santa Chiesa con ...
Pietro dimo- ftrato cotanto abominatore de terreni diletti ; è meftiere ftimarlo grand 'amante di Dio : Qui enim dulciter Denta amat , onmem corna- lem dulcedìnem venenum repNtat. 1 5 Perche Herode, per compiacer gl'iniqui Giudei,che contro ...
Benedetto Fedele, 1641
9
Grammatica italiana: per usu de'giovannetti
... traditm.e ; da leggere , lettore , Ut" tura , lezione ; da abominare , abominatore , àbominamento, abo- minazione , abominio , abominanza . Inoltre si avverta, che da ciascun verbo può farsi della voce del suo infingo presente un nome verbale ...
Jacopo Angelo Nelli, 1744
10
Errori de' Saui consagrati a Minerua
4&I morfi di quel Serpente , che abominatore délie fpoglie antiche, fempre rinoua le giouanili' fembianze . Non feppe il Ijrico Poeta Tofcano perfuadere al fuo oggetto amato , che vi fbfie nel Mondo il maggior trauaglio di quello, ch'è- originato ...
Giuseppe Maria Maraviglia, 1678

参照
« EDUCALINGO. Abominatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/abominatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z