アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"accapponatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACCAPPONATURAの発音

ac · cap · po · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCAPPONATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACCAPPONATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«accapponatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaccapponaturaの定義

辞書の不気味さの定義は、対戦の行動と結果です。

La definizione di accapponatura nel dizionario è azione e risultato dell'accapponare.


イタリア語辞典で«accapponatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCAPPONATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ACCAPPONATURAのように始まるイタリア語の単語

accaparrare
accaparrarsi
accaparratore
accapezzare
accapezzatore
accapezzatura
accapigliamento
accapigliare
accapigliarsi
accapigliatura
accapo
accapparrare
accappatoio
accappiare
accappiatura
accappiettare
accapponare
accappucciare
accaprettare
accapricciare

ACCAPPONATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるaccapponaturaの類義語と反意語

同義語

«accapponatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCAPPONATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accapponaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaccapponaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«accapponatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

accapponatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

accapponatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

accapponatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

accapponatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

accapponatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

accapponatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

accapponatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

accapponatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

accapponatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

accapponatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

accapponatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

accapponatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

accapponatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

accapponatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

accapponatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

accapponatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

accapponatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

accapponatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

accapponatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

accapponatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

accapponatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

accapponatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

accapponatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

accapponatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

accapponatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

accapponatura
5百万人のスピーカー

accapponaturaの使用傾向

傾向

用語«ACCAPPONATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«accapponatura»の使用頻度を示しています。
accapponaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accapponatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、accapponaturaに関するニュースでの使用例

例え

«ACCAPPONATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaccapponaturaの使いかたを見つけましょう。accapponaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avicoltura
22 Accapponatura, razze adatte alla 23 Acclimazione 24 Accoppiamento 25 Accoppiamento all'azzardo 26 Accoppiamento alternato 27 Accoppiamento incestuoso 28 Accoppiamento in gruppo 29 Accoppiamento in massa 30 Accoppiamento ...
Alessandro Ghigi, 1965
2
Trattato di avicoltura: Prefazione di Alessandro Ghigi
11.3.3 - Tecnica dell'accapponatura I galletti, scelti per l'accapponatura, devono essere sani e vigorosi. I soggetti deboli, malaticci, che hanno da poco superata una qualsiasi malattia devono essere scartati, sia perché non sopporterebbero ...
Ida Giavarini, 1967
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
ACCAPPONATURA, CAPPONATURA, lo accapponare: - Se la capponatura non riuscì bene e (i galletti) seguitano a cantare, sono detti galleroni. ' - SCAPPONATA, CAPPONATA, è l'invito o festa solita farsi da contadini toscani per la nascita ...
‎1870
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ACCAPPONATURA. L' effetto dell' accapponare. ACCAPPUCCIARE. o. att. Porre il cappuccio ad uno. |l Accappucciarsi il capo 0 il crine cc. figurat. o scherzosa' mente Coprirsi o velarsi il capo, il crine, quasi al modo che si fa col cappuccio.
‎1855
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
ACCAPPONATURA. Sost. fcmm. La accapponare. ACCAPRETTARE. Alt. Legare un animale per le quattro gambe, come daipaetori suol farsi dei capretli, agnellini ec. Aocunsrrmo. Partic. pass. di Accaprettarc. Accarnrccxsnn. Neutr. e Neutr.
Accademia della Crusca, 1863
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ACCAPPONATURA. Sost. femm. Lo accapponare. Accsrnnrrzmn. Att. Legarc un animale per le quattro gambe, come daipastori suolfarsi dei capretti, agnellini ec. Accsrnx-rrrsro. Partìe. pass. di Accaprettare. ACCAPRICCIARE. Neutr. e Neutr.
‎1863
7
Racconti calabresi
L'accapponatura del galletto non si faceva attendere. L'indomani il fiero cavaliere speronato subiva, per mani di Cicca, la castrazione, senza narcosi preventiva; sacrificava davanti a un folto pubblico, formato dal primo lustrino del paese, e dai  ...
Leonida Rèpaci, 2002
8
Rimario letterario della lingua italiana
accapponatura (f.) accartocciatura (f.) accatarratura )f.) + accattatura (f.) accavallatura (f.) accecatura (f.) accennatura (f.) accentatura (f.) acchiocciolatura (f.) acciabattatura (f.) acciaccatura (f.) acciaiatura (f.) accigliatura (f.) acciottolatura (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
L'Italia agricola
Le principali per altro si possono riassumere nelle due seguenti: l'allevamento dei pollastri e l'accapponatura. Per fare buoni pollastri bisogna cominciare ad avere buoni pulcini. E per avere buoni pulcini bisogna, appena schiusi, cominciare ...
10
Avicoltura
Accapponatura. - Per rendere più rapido l'ingrassamento e soprattutto per migliorare la qualità della carne si usa l'accapponatura, largamente diffusa negli allevamenti rurali ed ora applicata in larga scala anche negli allevamenti industriali ...
Anita Vecchi, 1951

参照
« EDUCALINGO. Accapponatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/accapponatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z