アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acclività"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACCLIVITÀの発音

ac · cli · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCLIVITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACCLIVITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«acclività»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのacclivitàの定義

辞書内の尺度の定義は肯定的であるべきである。

La definizione di acclività nel dizionario è l'essere acclive.


イタリア語辞典で«acclività»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCLIVITÀと韻を踏むイタリア語の単語


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

ACCLIVITÀのように始まるイタリア語の単語

acclamare
acclamato
acclamatore
acclamazione
acclarare
acclarato
acclimamento
acclimare
acclimatare
acclimatarsi
acclimatato
acclimatazione
acclimatore
acclimazione
accline
acclive
accludere
acclusa
accluso
accoccare

ACCLIVITÀのように終わるイタリア語の単語

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

イタリア語の同義語辞典にあるacclivitàの類義語と反意語

同義語

«acclività»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCLIVITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acclivitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacclivitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acclività»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

陡度
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lo escarpado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

steepness
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ढलवाँपन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وعورة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

крутизна
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inclinação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

steepness
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

abrupt
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kecuraman
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Steilheit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

険し
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

경사도
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

steepness
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

độ dốc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

steepness
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

steepness
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sarplık
70百万人のスピーカー

イタリア語

acclività
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stromość
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

крутизна
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prăvăliș
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απόκρημνο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

steilte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

branthet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bratthet
5百万人のスピーカー

acclivitàの使用傾向

傾向

用語«ACCLIVITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«acclività»の使用頻度を示しています。
acclivitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acclività»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACCLIVITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acclività»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acclività»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、acclivitàに関するニュースでの使用例

例え

«ACCLIVITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacclivitàの使いかたを見つけましょう。acclivitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuove pratiche di geometria ...
Perchè poi per aver le orizzontali fu avvertito, che il pendìo del monte fi può confiderare in due maniere, cioè dall'alto venendo al baffo, il che fi chiama declività; e dal baffo andando all'alto, che fi dice acclività; e che per quella fi dovea tra- ...
Francesco Ventretti, 1778
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ACCLIVITÀ: s. f. Acclività*. T. Dottrinale. Ripidezza , o Pendio d' una linea , o d" un piano inclinato all'orizzonte, considerato dall' ingiù all' insù. L'ascesa di un colle sarebbe i in epiesto caso un* Acclività. Secondo la mag- giore. o minore ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Agricoltura e paesaggio nella Regione Marche
Versanti asimmetrici con acclività da media a elevata, morfologie a gradini per erosione selettiva dovuta all'alternanza di facies, diffusi fenomeni di versante. Paesaggio agrario di media collina caratterizzato da seminativi sulle aree sommitali ...
Antonelli, Viganò, Gervasio Antonelli, Elena Viganò, 2007
4
Rischio sismico. Tutela e valorizzazione del territorio e ...
(79) Quota della parte più a valle. (80) Quota della parte più a monte. (81) Scegliere tra le due alternative proposte, che raggruppano classi di acclività come individuate nella "Carta di acclività" dei Piani di Bacino, inserendo eventualmente un ...
Pietro Ugolini, 2005
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Secondo la maggiore, o minore acclività. E appresso. Nell'un caso e nell'altro nasce diversità dall' esser la declività o acclività del piano maggiore o minore. E poscia: Non vi essendo acclività, non vi può cs- ser resistenza all'esser mosso.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Manuale di geomorfologia applicata
Pendenza di distacco: è l'acclività minima necessaria perché possa iniziare un processo di spostamento di un certo tipo di detrito su un certo tipo di versante; se l'acclività è inferiore non può verificarsi distacco di materiale, per la sola forza di ...
Mario Panizza, 2005
7
Dizionario della lingua italiana
Secondo la maggiore , o minore acclività. E nppreuo. Nell' un caso e nell' altro nasce diversità dall' esser la declivita o acclivit'a del inno maggiore o minore. Epoàcia: Non vi essendo acc ivit'a, non vi può esser resistenza all' esser mosso.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
8
Scenari strategici: visioni identitarie per il progetto di ...
Ad esempio, aree agricole abbandonate (3) su terrazzamento stabile (3) e classe di acclività compresa tra 25 e 50% (3); aree agricole abbandonate (3) su terrazzamento stabile (3) e classe di acclività compresa tra 50 e 100% (2); aree ...
Alberto Magnaghi, 2007
9
Dizionario della lingua italiana: 1
Secondo la maggiore, o mimore acclività. E appresso. Nell' un caso e nell'altro nasce diversità dall'esser la declività o acclività del piano maggiore o minore. E poScia: Non vi essendo acclività, non vi può esser resistcuu all'esser mosso.
‎1827
10
Ricostruire dopo il terremoto
L'accentuata acclività ha determinato le scelte d'uso del suolo, i principi insediativi, sia dell'organizzazione morfologica urbana, quanto la decisone delle tipologie edilizie. Gli aspetti rilevati nell'analisi connesse all'acclività, sono riferibili alla ...
‎2011

用語«ACCLIVITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacclivitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Graglia il 43° Campionato Nazionale ANA Marcia di regolarità in …
... un alpino capace di camminare in montagna sapendo regolare e cadenzare il proprio passo adattandolo all'asperità ed acclività del terreno. «il Periodico di Biella, 6月 15»
2
Drammatica alluvione lampo flagella la città di Soci, caduti oltre 177 …
L'acclività del territorio ha reso le inondazioni ancora più distruttive. Credit Severe Weather RU (facebook). In pratica, in appena 11-12 ore ... «Meteo Web, 6月 15»
3
Sovrappeso, ipertensione e colesterolo sono ancora i nemici più …
... eppure mangiare bene non basta: l'esercizio fisico, che nelle Marche è spesso imposto dall'acclività del terreno, fatto di sali-scendi collinari, ... «Tiscali, 6月 15»
4
Invecchiamento. L'indagine di Italia Longeva: sovrappeso (48 …
... eppure mangiare bene non basta: l'esercizio fisico, che nelle Marche è spesso imposto dall'acclività del terreno, fatto di sali-scendi collinari, ... «Quotidiano Sanità, 6月 15»
5
Terremoto Nepal: Himalaya sfigurato da numerose frane, si teme …
La notevole acclività del territorio nepalese ha accelerato la discesa di questa immensa massa d'acqua che scivolando a grandissima velocità ... «Meteo Web, 4月 15»
6
Gli ingegneri e le alluvioni: superare l'emergenza e i preconcetti
... acclività dei pendii, che rende più rapida ed imprevedibile la propagazione delle piene; ed una notevolissima antropizzazione del territorio ". «La Repubblica, 3月 15»
7
Agrigento, Piazza Ravanusella-Via Atenea
Particolare attenzione sarà posta agli elementi di finitura dei piani viari, in relazione al grado di acclività dei singoli profili, con privilegio di ... «Real Estate online, 3月 15»
8
Metrate di neve seppelliscono il versante settentrionale del Caucaso …
... rialzo termico e dal mancato assestamento dell'imponente strato di neve. In particolare nei pendii caratterizzati da una accentuata acclività. «Meteo Web, 1月 15»
9
Puglia tra rischio desertificazione e illusione di risorse illimitate
... caratteristiche geo-pedologiche, pendenza e acclività dei versanti, modesta copertura boschiva, incendi, incidenza della pressione antropica ... «AgoraVox Italia, 1月 15»
10
Il super-tifone "Hagupit" si prepara al "landfall": si temono gravi …
... eventi franosi, specie nelle aree soggette ad una maggiore acclività, visto che parte di questo materiale vulcanico potrebbe scivolare a valle, ... «Meteo Web, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Acclività [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acclivita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z