アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repubblicano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREPUBBLICANOの発音

re · pub · bli · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPUBBLICANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREPUBBLICANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«repubblicano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
repubblicano

共和国

Repubblica

共和国は、主権が有効な法律によって設定された方法と限界でそれを行使する人々の多かれ少なかれの部分に属している代表的な民主主義または貴族主義の形態に属する国家政府の一形態です。 それは通常、君主主義的な絶対主義の形に、そして絶対的な地位のすべての人に一般に反対している。 La repubblica è una forma di governo di uno Stato, appartenente alle forme di democrazia rappresentativa o aristocrazia, in cui la sovranità appartiene ad una parte più o meno vasta del popolo che la esercita nei modi e nei limiti fissati dalle leggi vigenti. Essa viene solitamente contrapposta alle forme di assolutismo monarchico e generalmente a tutte quelle di stato assoluto.

イタリア語辞典でのrepubblicanoの定義

辞書における共和国の最初の定義は、共和国に構成されている:状態r。 共和国のもう一つの定義は、共和国の一部である共和国のものである。 共和国の機関。 共和党はまた、共和国を支持しています:共和党のアイデア。

La prima definizione di repubblicano nel dizionario è costituito a repubblica: Stato r. Altra definizione di repubblicano è di repubblica, che fa parte di una repubblica: governo r.; istituzioni repubblicane. Repubblicano è anche che sostiene la repubblica: idee repubblicane.

イタリア語辞典で«repubblicano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPUBBLICANOと韻を踏むイタリア語の単語


africano
a·fri·ca·no
afroamericano
a·fro·a·me·ri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
anglo-americano
an·glo·a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chicano
dominicano
do·mi·ni·ca·no
gallicano
gal·li·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
latino-americano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
marsicano
mar·si·ca·no
messicano
mes·si·ca·no
mohicano
mohicano
moicano
moi·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
portoricano
por·to·ri·ca·no
rabicano
ra·bi·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

REPUBBLICANOのように始まるイタリア語の単語

reptante
reptatorio
reptazione
repubblica
repubblicanamente
repubblicanesimo
repubblichino
repudio
repugnare
repulisti
repulsa
repulsione
repulsività
repulsivo
repulso
repulsore
reputare
reputarsi
reputato
reputazione

REPUBBLICANOのように終わるイタリア語の単語

affricano
anglicano
astro americano
centrafricano
centroafricano
copernicano
costaricano
domenicano
giamaicano
ispano-americano
italoamericano
mozambicano
nordafricano
nordamericano
panafricano
pellicano
pubblicano
publicano
rusticano
sicano

イタリア語の同義語辞典にあるrepubblicanoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«REPUBBLICANO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«repubblicano»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
repubblicanoのイタリア語での同義語

«repubblicano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPUBBLICANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repubblicanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrepubblicanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«repubblicano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

共和党人
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

republicano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

republican
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रिपब्लिकन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جمهوري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

республиканец
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

republicano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রজাতান্ত্রিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

républicain
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

republik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

republikanisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

共和党
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공화당 원
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

republican
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc đảng cộng hòa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குடியரசு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रिपब्लिकन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cumhuriyetçi
70百万人のスピーカー

イタリア語

repubblicano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

republikański
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

республіканець
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

republican
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δημοκρατικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Republikeinse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

republikan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

republikansk
5百万人のスピーカー

repubblicanoの使用傾向

傾向

用語«REPUBBLICANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«repubblicano»の使用頻度を示しています。
repubblicanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repubblicano»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPUBBLICANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«repubblicano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«repubblicano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、repubblicanoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«REPUBBLICANO»の引用

repubblicanoという言葉で有名な引用文や文章
1
Lewis Niles Black
Un repubblicano si alza nel Congresso e dice 'Ho un'idea davvero cattiva!!' e il democratico si alza dopo di lui e dice 'E io posso renderla pessima!!'.
2
Pat Buchanan
Fottere un repubblicano alle elezioni è il piacere più grande che un uomo possa concedersi senza togliersi i vestiti di dosso.
3
Napoleone III di Francia
L'imperatrice è legittima, mio ​​cugino è repubblicano, Morny è orleanista, io sono un socialista, l'unico bonapartista è Persigny, e lui è pazzo.
4
Bill Press
E un razzista, omofobico, xenofobico e sessista. Insomma: è il perfetto candidato repubblicano.
5
Bobby Sands
Non c'è nulla nell'intero arsenale militare inglese che riesca ad annientare la resistenza di un prigioniero politico repubblicano che non vuole cedere; non possono e non potranno mai uccidere il nostro spirito.
6
Leonardo Sciascia
Il capitano Bellodi, emiliano di Parma, per tradizione familiare repubblicano, e per convinzione, faceva quello che in antico si diceva il mestiere delle armi, e in un corpo di polizia, con la fede di un uomo che ha partecipato a una rivoluzione e dalla rivoluzione ha visto sorgere la legge: e questa legge che assicurava libertà e giustizia, la legge della Repubblica, serviva e faceva rispettare.
7
Walter Veltroni
Sulla linea dell’Anybody but Bush, «chiunque tranne Bush», i democratici americani hanno perso per otto anni contro un candidato repubblicano impresentabile.

«REPUBBLICANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrepubblicanoの使いかたを見つけましょう。repubblicanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fuoriuscitismo repubblicano fiorentino, 1530-54
Lo stesso Busini che era uno dei capi del popolarismo repubblicano, ricordò al Varchi che allora, per discutere della nuova situazione, "mandorno Giovacchino Guasconi in posta per l'Italia dove erano usciti fiorentini pregandoli andassino a ...
Paolo Simoncelli, 2006
2
Memorie di un ex-repubblicano. pt. 1. Cinque mesidal 1o ...
Cletto ARRIGHI (pseud. [i.e. Carlo Righetti.]) La pugnalata al professore Briccio, data pochi giorni or sono - il 18 dicembre H da un emissario del nuovo Vecchio della Montagna giunse come olio sulle brace, a destar in quegli animi un vero ...
Cletto ARRIGHI (pseud. [i.e. Carlo Righetti.]), 1864
3
Atti dei governi provvisorio e repubblicano di Roma, ...
Il. L'accusa di violenza, di terrore eretto in sistema , gittata contro il governo repubblicano, è accusa oggimai smentita solennemente dai fatti della difesa. Non si comanda col terrore l'entusiasmo a tutto un popolo armato (i) ; e voi siete, signori, ...
‎1850
4
La lega italiana ovvero il partito liberale-costituzionale e ...
è vero, in Italia un partito repubblicano; ma, lungi dal sognare lo stabilimento delle antiche divisioni, questo partito vuole, pria di tutto, l'unità. La vuole però in mode che quantunque abbia, per venti anni, subordinato ogni progresso, ogni ...
‎1848
5
Studi sul Mezzogiorno repubblicano: storia politica ed ...
storia politica ed analisi sociologica Luca Bussotti. •tti Studi sul Mezzogiorno repubblicano Storia politica ed anali Rubbettìno Luca Bassotti Studi sul Mezzogiorno repubblicano Storia politica ed analisi. Front Cover.
Luca Bussotti, 2003
6
I legittimisti napoletani lettere d'un repubblicano ad un ...
Giovanni Gervasi. emigrazione crediamo d'aver detto tutto: nei cosldicendo diciam men che nulla ; fra un emigrato e un altro, o vogli per la politica o vogli per altro, corre a volte più distanza che non ve ne corre fra un uomo onesto e il vostro  ...
Giovanni Gervasi, 1869
7
Le istituzioni giudiziarie cinesi. Dal diritto imperiale ...
Mauro Mazza. gi provinciali e regolamenti amministrativi, con esclusione quindi anche degli atti amministrativi concreti ()178. 6. La conciliazione popolare come metodo extragiudiziario di risoluzione delle controversie. Potrebbe apparire per ...
Mauro Mazza, 2010
8
Ostiensium marmorum decus et decor:
Per1odo tardo-repubblicano fino agli inizi del principato augusteo Il periodo più antico a Ostia è testimoniato dai templi dell'area sacra su Via della Foce, dai Quattro Tempietti, dal Tempietto sul decumano, dal Capito- lium «repubblicano» e ...
Patrizio Pensabene, Lorenzo Lazzarini, 2007
9
Raccolta delle leggi, proclami, ordini ed avvisi ...
0- . ,j , \ .□•. ^ ù% ^ Il'jpréfe'n^e ^Vrèlro'fàraftVrnpVtò m\amendue le lingue -9 ed affilio per tutta *T e^eifàòn^ciella / Lombardia '.' l c iUn , ,. f. , r^*: '. i Fattola Milano ai 23. Termidoro anno 4. Repubblicano,. (),,j • uh '• <- '' ' .';' Segnar. MORlN .
Italy. Cisalpine Republic, 1796
10
Atlante della storia d'Irlanda
Real' Irish Republican Army (RIRA, Vero Esercito Repubblicano Irlandese) Gruppo armato nato nel novembre l997 da una scissione del Movimento Repubblicano, contro la partecipazione di esso al processo di pace. Il RIRA, che intende ...

用語«REPUBBLICANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepubblicanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Civati: a ottobre un evento costituente del nuovo soggetto politico
... altro fuoriuscito dal Pd. «Abbiamo presentato un patto repubblicano che individua una serie di punti da approfondire, in termini propositivi, ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
Donald Trump, il candidato Usa che sembra Berlusconi
Il giorno in cui ha reso ufficiale la sua candidatura alle primarie del partito Repubblicano per le presidenziali negli Stati Uniti del 2016, ... «Lettera43, 7月 15»
3
Turchia, tra ambiguità e repressione
... repubblicano) hanno rifornito più volte di armi e munizioni l'Isis. Lo scoop è costato una denuncia al direttore Dundar, accusato di spionaggio ... «L'Espresso, 7月 15»
4
Usa: Clinton a ottobre davanti commissione attacco Bengasi
... ha precisato Merrill, era stata rivolta a Clinton nei giorni scorsi dal capo della stessa commissione, Trey Gowdy, deputato repubblicano per la ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
5
Annalisa Silvestro lasci gli incarichi Ipasvi e si dedichi solo alla …
... generazione nuova di dirigenti e per rispetto verso il mandato elettorale repubblicano, sarebbe meglio dedicarsi alla funzione parlamentare, ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
6
Una domenica di cultura con la Guida Artistica alla quarta cella e …
Per non parlare degli affreschi che ammantano la Quarta cella del Santuario Repubblicano, finalmente aperta al pubblico dopo attenta opera ... «Bsnews.it, 7月 15»
7
Usa: alle primarie dei repubblicani irrompe Trump
In un comizio tenuto a Phoenix l'11 luglio il “ciclone” Trump si è spinto ancora oltre scagliandosi contro John McCain, candidato repubblicano ... «Termometro Politico, 7月 15»
8
Usa, fiori per le vittime della strage a Lafayette in Louisiana
Bianco, originario dell'Alabama, era un \"vagabondo\", aveva precedenti penali ed era definito un \"repubblicano radicale\". La sparatoria è ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
9
La lenta transizione cubana – Di Federico Francesconi
... sa perfettamente che l'organo deputato a farlo è il Congresso, in maggioranza repubblicano, che tenterà verosimilmente di porre dei veti. «ladigetto.it, 7月 15»
10
Costituito anche ad Aosta un comitato di "Possibile"
... di Possibile e della quale condivide i valori e i princìpi fondanti, contenuti nel Patto Repubblicano sottoscritto dai membri del comitato stesso. «AostaSera, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Repubblicano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/repubblicano>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z