アプリをダウンロードする
educalingo
acidità

"acidità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でACIDITÀの発音

a · ci · di · 


ACIDITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACIDITÀはどんな意味ですか?

pH値

PHは、溶液の酸性度または塩基性の尺度である。 用語「pH」はデンマークの化学者SørenSørensenによって1909年に導入されました。 項pは、水素化またはより正確には水溶液中のイオンイオンの活性について行われる2つの数学的操作を象徴する。 2つの操作は、モル/リットルで表されたモル濃度の10に基づく対数、および結果の符号における変化である。 対数の特性については、反対の逆数を計算することが可能である。 対数の議論は無次元でなければならないので、カチオンのモル濃度を単位基準モル濃度で割って、比が次元であることを理解しなければならない。 熱力学的および熱化学的なこの次元関係は、活性として定義される。

イタリア語辞典でのaciditàの定義

辞書の酸度の最初の定義は、品質、酸性の味です。 酸度の別の定義は、粗さ、苦味、突発性である:彼の言葉は、 有毒。 酸性は酸の性質でもある。

ACIDITÀと韻を踏むイタリア語の単語

aridità · avere validità · avidità · calidità · fluidità · frigidità · invalidità · iperacidità · liquidità · lucidità · rapidità · rigidità · ruvidità · sapidità · solidità · stupidità · timidità · torbidità · umidità · validità

ACIDITÀのように始まるイタリア語の単語

acid jazz · acid music · acid rock · acidamente · acidaro · acidezza · acidificare · acidificazione · acidimetria · acidimetro · acido · acido lisergico · acidofilia · acidofilo · acidolisi · acidosi · acidulare · acidulazione · acidulo · acidume

ACIDITÀのように終わるイタリア語の単語

callidità · cupidità · flaccidità · floridità · illiquidità · insipidità · intrepidità · limpidità · pallidità · pavidità · placidità · rancidità · stolidità · superfluidità · tiepidità · torpidità · traslucidità · trepidità · turgidità · viscidità

イタリア語の同義語辞典にあるaciditàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACIDITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«acidità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ACIDITÀ»の反義語

次のイタリア語の単語は、«acidità»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«acidità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACIDITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aciditàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaciditàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acidità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

酸度
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

acidez
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

acidity
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अम्लता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حموضة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кислотность
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acidez
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অম্লতা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

acidité
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

keasidan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Säure
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

酸味
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신맛
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

acidity
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

axit
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அமிலத்தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आंबटपणा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

asidite
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

acidità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kwasowość
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кислотність
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aciditate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οξύτητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

surhet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

surhet
5百万人のスピーカー

aciditàの使用傾向

傾向

用語«ACIDITÀ»の使用傾向

aciditàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acidità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、aciditàに関するニュースでの使用例

例え

«ACIDITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaciditàの使いかたを見つけましょう。aciditàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il vino: 100 domande e 100 risposte
Se questo fenomeno è intenso, per eccessiva presenza di aria a contatto del vino , il valore dell'acidità volatile diviene esagerato e il vino sa di aceto. La legge pone un limite massimo di acidità volatile di 1,08 g/l per i vini bianchi e rosati e di 1 ...
Giuseppe Sicheri, 2009
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Acidità: 25 g di acetato di cellulosa finemente macinato si fanno digerire 3 ore, agitando ogni mezz'ora, in 3oo ml di acqua distillata, degasata, bollita da poco tempo. Si titola l'acidità libera con NaOH o,2 N. L'acidità espressa in acido acetico ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Tratto Di Galvanotecnica
Eapporto di acidità. — Il valore dell'acidità totale diviso per il valore dell'acidità libera costituisce il cosiddetto rapporto di acidità r. Tale rapporto rappresenta una caratteristica per ogni prodotto fosfatico e deve essere mantenuto entro ...
4
Chimica e tecnologia del latte
Nel loro insieme queste reazioni danno il valore "normale" dell'acidità di titolazione del latte che, col tempo, tende ad aumentare grazie all'acidità " sviluppata" a seguito della fermentazione lattica (formazione di acido lattico dal lattosio) e a ...
Cesare Corradini, 1995
5
Dizionario Larousse. I vini del mondo
acidità totale ogni liquido fermentato, e in modo particolare il vino, rendendolo acido. aceto. Figlio degenere e "ribelle" del vino, l'aceto — ben noto fin dall' antichità — deve molto ai lavori di Louis Pasteur che ha consentito di razionalizzarne la ...
‎1998
6
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
Tabella 5.1 - Classificazione dei formaggi secondo Pascetti (inizio del Novecento ) Crudi Semicotti (35-48 C) Cotti (> 48 °C) • temperatura di processo e acidità naturale o di fermentazione del latte (pasta cruda, semicotta e cotta, secondo la ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
7
Come fare il vino
Acidità Per quanto riguarda la correzione finalizzata all'aumento dell'acidità, il metodo da usare è quello visto per il mosto, cioè si aggiunge acido tartarico o citrico. Se l'acidità va invece diminuita, si possono usare sostanze chimiche come il ...
Lucio Bussi, 2002
8
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
4.3 Acidità titolabile L'acidità dei formaggi si esprime come acidità titolabile o come acidità ionica: in quest'ultimo caso si parla di pH.3 Il pH del latte di vacca, bufala e capra è debolmente acido (6,6-6,8), quello di pecora è leggermente più  ...
Giorgio Ottogalli, 2001
9
La degustazione del cioccolato
Acidità Credo sia noto a tutti cosa sia l'acidità, grazie al grande numero di cibi che ne sono caratterizzati e che siamo abituati a mangiare. Quindi abbiamo già alle spalle una certa esperienza nel riconoscerla e valutarla. Non tutti gli esperti di ...
Roberto Caraceni, 2010
10
Scienza del latte
pH E ACIDITÀ DEL LATTE La figura 5 1 mostra le zone di dissociazione dei principali costituenti ionizzabili che si trovano nel latte, in rapporto con 3 valori caratteristici: pH normale del latte, pH di titolazione alla fenolftaleina, pH di ...
Charles Alais, 2000

用語«ACIDITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaciditàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gambero Rosso - Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e …
L'acidità e il perlage, contrastano le sensazioni gustative tendenzialmente dolci e grasse dei cibi e l'alcol contribuisce a bilanciare la ... «Gambero Rosso, 7月 15»
2
La dieta antiage più semplice per ringiovanirvi e farvi più belli - Il …
In questa condizione l'ossigeno nei tessuti scarseggia e l'acidità crea una infiammazione dove il risultato più visibile è la perdita di tono e la ... «Il Quotidiano del Lazio, 7月 15»
3
La dieta alcalina di Kate Hudson: "Così ho perso 31 chili" | News …
La teoria alla base della dieta è che mangiare molti cibi alcalini riduce al minimo l'accumulo di acidità nel corpo rallentando l'invecchiamento. «Tiscali, 7月 15»
4
L'Eccellenza dei Vini Porto dopo cinque secoli — Corriere del Vino
Ma quel vino piacevole, “corretto” con acqua ardente (aguardiente), con acidità gradevole e poco tannico ben presto risultò essere una vera scoperta per il ... «Corriere del Vino, 7月 15»
5
Festa del Cerasuolo sabato 18 a Chiaramonte Gulfi
I Cerasuolo invecchiati anche 4 o 5 anni possono essere serviti a fine pasto insieme a un buon caciocavallo ragusano. Mentre l'acidità di quelli ... «CorrierediRagusa.it, 7月 15»
6
Medaglia d'Oro a Cembra per il Muller Thurgau Ronch di Concilio
Dati analitici: Alcool 12,5% vol., Acidità 6 g/l. • Dati sensoriali: Colore giallo paglierino con riflessi verdi. Il profumo è ad ampio spettro aromatico ... «PPN - Prima Pagina News, 7月 15»
7
La piramide alimentare diventa transculturale - Dieta e …
Miglio. Cereale privo di glutine, è ricco di amido, minerali e vitamine del gruppo A e B contrasta l'acidità di stomaco. 3. Teff. Cereale originario ... «marieclaire.it, 7月 15»
8
Rimedi Naturali per Digerire: gli Infusi per la Digestione
Per l'acidità di stomaco meglio gli infusi a base di liquirizia o maggiorana, grazie a questi elementi potrete dire addio al fastidioso reflusso ... «Vita Da Mamma, 7月 15»
9
Ciccio Sultano, la Sicilia come un ring | Reporter Gourmet | tiscali …
E si prosegue con una declinazione di sinergie lattico-ittiche, dove la leggera acidità sbalza e la morbidezza smussa l'ingrediente marino. «Tiscali, 7月 15»
10
I segreti dell'olio extravergine d'oliva toscano
Secondo la legge comunitaria per essere riconosciuto come “olio extravergine d'oliva”, il prodotto deve contenere un'acidità inferiore all'1%, ... «Today, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Acidità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acidita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA