アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"addecimazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でADDECIMAZIONEの発音

ad · de · ci · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADDECIMAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でADDECIMAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«addecimazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaddecimazioneの定義

辞書の中の追加の定義は、行動の結果であり、黙示の結果であり、十字架の結果である。

La definizione di addecimazione nel dizionario è azione e risultato dell'addecimare, del sottoporre a decima.


イタリア語辞典で«addecimazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADDECIMAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ADDECIMAZIONEのように始まるイタリア語の単語

addebbiare
addebitamento
addebitare
addebitare a
addebito
addecimare
addenda
addendo
addendum
addensamento
addensante
addensare
addensarsi
addensatore
addentare
addentarsi
addentatura
addentellare
addentellati
addentellato

ADDECIMAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるaddecimazioneの類義語と反意語

同義語

«addecimazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADDECIMAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語addecimazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaddecimazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«addecimazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

addecimazione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

addecimazione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

addecimazione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

addecimazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

addecimazione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

addecimazione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

addecimazione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

addecimazione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

addecimazione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

addecimazione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

addecimazione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

addecimazione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

addecimazione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

addecimazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

addecimazione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

addecimazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

addecimazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

addecimazione
70百万人のスピーカー

イタリア語

addecimazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

addecimazione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

addecimazione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

addecimazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

addecimazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

addecimazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

addecimazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

addecimazione
5百万人のスピーカー

addecimazioneの使用傾向

傾向

用語«ADDECIMAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«addecimazione»の使用頻度を示しています。
addecimazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«addecimazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、addecimazioneに関するニュースでの使用例

例え

«ADDECIMAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaddecimazioneの使いかたを見つけましょう。addecimazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
pendenti alla medesima; e solo dai loro eredi dopo una pacifica osservanza di quasi trent'anni si è preteso, e che detta nuova addecimazione non fosse fatta nelle forme, e con le solennità necessarie, e che fosse appoggiata ad un falso ed  ...
Florence (Italy). Rota, 1843
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
L, dazio, tributo Addaziare, sottoporre a dazio Addecimare, mettere a decima Addecimazione. V. Addecimare Amministragione,Amministrazione Amministrazione, governo, maneggio degli affari pubblici Appaltare, dare in appalto dazio o ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Il cancelliere ministro del censo ed i nuovi municipj ...
Giugno 1814. erano esenti. dalla loro addecimazione, e sottoposizione alle imposte del Dazio Comunale. ' 540. La legge del 27. Giugno 1814. all'Art. 50'. volle che tutti i beni di qualunque sorte dovessero descriversi, e collettarsi, e vennero ...
‎1851
4
Il cancelliere ministro del censo ed i nuovi municipj: ...
9' Le Perizie di addecimazione, e di Reparto di rendita imponibile. Risoluzione del 24. Luglio 1840. circolata li 5. di detto mese. 10. Le domande per trascrizione, i relativi riscontri secondo il modello voluto dal Regolamento del 6. Giugno 1829  ...
Giuseppe Maria Becattini, 1851
5
Selectarum Rotæ florentinæ decisionum thesaurus ex ...
Laprinta perchè l' aggiunta di un Palmento fatta algMulino prima che questo Fosse venduto al Senatore Orlandini, per quanto potesse aversi dato causa ad una nuova addecimazione del Mulino medesimo “sopra l' importare della sua ...
‎1769
6
Il Cancelliere Ministro del Censo
Giugno 1814. erario'és'ehti dalla loro addecimazione, e sottoposizione alle imposte del: Dazio Comunale. 540. La legge del 27. Giugno 1814. all' Art. 50'. volle che tutti i beni di qualunque sorte dovessero descriv'er'si, e collettarsi, e vennero ...
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Addecimazione . V. <J. — . T. stor. Esecuzione militare di morte di uno per dieci , in uso presso i Romani , per non lasciare impunita una grave trasgres- sione , allorché gran numero di persone vi a- vevauo avuto parte . Quando la mancanza  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
8
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione Toscana ...
E' nemmeno quella che si fa per addecimar di mio; vo un fondo, o rettificarue l' addecimazione, o per far trascrivere o correggere i Libri Estimali 6. 48. Il Giusdicente stato invitato deve intervenire,e presiedere a tutti ma senza voto; si ritirerà ...
Toscana, 1820
9
Notizie del mondo
Altro Decreto è stato fatto per la nuova Addecimazione in tutto il Veneto Dominio; onde in ;avvenire gli Ecclesiastici pagheranno le stesse gravezze de'Secolari. Se ne lascia però- l" incarico al solito Magistrato delle Decima amministrato da' ...
10
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione Toscana: ...
L'aprir una nuova Strada Comunilativa, o serrarne una esistente non è spesa straordinaria. 5. 47. E, nemmeno quella "che si fa per addecimar di nuovo un fondo, o l't'lliiiCàl'l'ltì l'addecimazione , 0 er far trascrivere o correggere i Libri Estimali ...

参照
« EDUCALINGO. Addecimazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/addecimazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z