アプリをダウンロードする
educalingo
aeramento

"aeramento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAERAMENTOの発音

a · e · ra · men · to


AERAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAERAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのaeramentoの定義

辞書の曝気の定義は、発酵を促進するための必需品の曝気です。


AERAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

AERAMENTOのように始まるイタリア語の単語

aeraggio · aerare · aerato · aeratore · aerazione · aere · aereare · aereo · aereo-radar · aereomobile · aereonautico · aereoplano · aereosol · aereotaxi · aericolo · aeriforme · aero-dance · aerobica · aerobico · aerobio

AERAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるaeramentoの類義語と反意語

同義語

«aeramento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AERAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aeramentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaeramentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aeramento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

aeramento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aeramento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

aeramento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

aeramento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

aeramento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

aeramento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aeramento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

aeramento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aeramento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

aeramento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aeramento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

aeramento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

aeramento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aeramento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

aeramento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

aeramento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

aeramento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aeramento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

aeramento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

aeramento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

aeramento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aeramento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

aeramento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aeramento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aeramento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aeramento
5百万人のスピーカー

aeramentoの使用傾向

傾向

用語«AERAMENTO»の使用傾向

aeramentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aeramento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、aeramentoに関するニュースでの使用例

例え

«AERAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaeramentoの使いかたを見つけましょう。aeramentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Passaggio sottomarino
Aeramento dei lavori e della Galleria. - Illuminamento dei lavori. - Il rinnovamento dell'aria nella Galleria può operarsi in due modi principalmente: artificiale l'uno, naturale l'altro. Il primo consiste nell'introduzione in galleria di aria pura, ...
Carlo Navone, 1870
2
Trattato completo di enologia: secondo il programma delle R. ...
Il Martinand semplificò il primitivo processo divinificazione, abdlendo il raffreddamento e la filtrazione del mosto: dopo l'aeramento aggiunge al mosto, più o meno decolorato, del nero animale pastoso, in quantità di 50-200 gr. per Eh . allo ...
3
Osservazioni sopra l'oggetto del culto nella festa recente e ...
E nuovamente , e più al caso nell'Artico/o 4. . similmente in corpo ove così dice: Corpus Christi idem in shoffantia est in /ooc' S aeramento, 59" in..propria specie, sea' non eodem modo. Nam in propria specie contingit circumft'antia corpora per  ...
Camillo Blasi, 1765
4
Oro, argento e porpora. Prescrizioni e procedimenti nella ...
Aereum colorem litteris rebusque aliis facies si sal et alumen rotundum equi ponderis in eo vasculo aceto infusum in aeramento teras usque ad mellis Attici crassitudinem. Hoc etiam ferrum facit. Fulda, Hessischen Landesbibliothek, ms. Aa 20 ...
Sandro Baroni, 2012
5
Lectura in quatuor libros magistri sententiarum nuper ...
'Tra intelligentia liu/'us que/honi: e/i ßienelum : liuiu/motli эфес/е: in /aeramento naturaliter quitlem aliucl immutare Роде : quocl etenim ante eonßerationem poterant , cur non , (ура/2 f' quo Ламе, ад ratione: тодо clieentlum , quool prima niln'l ...
Johannes Paulus Pallantieri, 1593
6
Giornale vinicolo italiano
La fermentazione alcoolica è un'azione vitale che si compie in tempo diverso a se- condadi varie circostanze, le quali possiamo ridurre alle seguenti : 1° Composizione del mosto ; 2° aeramento ; 3° temperatura a cui avviene la fermentazione.
7
Guida pratica alla vinificazione: vini rossi, vini bianchi
Abbiamo esperimentato l'apparato a forza centrifuga del signor Babo, esso può adoperarsi molto bene per l'aeramento di qualche ettolitro di mosto, ma non ci pare probabile che esso possa adoperarsi nella produzione in grande, cioè ...
Valerico Cauda, Onorato Botteri, 1876
8
Le alterazioni dei vini
L'aeramento porta in questi vini una sensibile diminuzione nell'estratto e in alcuni dei suoi componenti. La diminuzione è sensibile specialmente nella quantità di ossido ferrico, che scende ai limiti delte quantità contenute ordinariamente nei ...
F. Antonio Sannino, 1905
9
Annuario
Nel primo caso sono state praticate rispettivamente la filtrazione col filtro olandese in modo da permettere anche l'aeramento, l'aggiunta dell'anidride solforosa, l'aggiunta dell'acido fosforico. La filtrazione è stata praticata sia alla temperatura ...
Asti, Italy. R. Stazione Enologica Sperimentale
10
La chiesa di Gesu Cristo vendicata ne' suoi contrassegni, e ...
Il S aeramento è a S. Agoflino Il Corpo di Cri/lo per la similitudine fra il fegno , e la cosa segnata , per la quale i Sacramenti pigliano i nomi delle cofe medesime . Piu' . Il Sacramento della Cena è a S..Agoflino il Corpo di Cri/lo nella maniera ...
‎1724
参照
« EDUCALINGO. Aeramento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aeramento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA