アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aeraggio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAERAGGIOの発音

a · e · rag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AERAGGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAERAGGIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aeraggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaeraggioの定義

辞書内のエアレーションの定義は、エアレーションです。

La definizione di aeraggio nel dizionario è aerazione.


イタリア語辞典で«aeraggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AERAGGIOと韻を踏むイタリア語の単語


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

AERAGGIOのように始まるイタリア語の単語

aedo
aeramento
aerare
aerato
aeratore
aerazione
aere
aereare
aereo
aereo-radar
aereomobile
aereonautico
aereoplano
aereosol
aereotaxi
aericolo
aeriforme
aero-dance
aerobica
aerobico

AERAGGIOのように終わるイタリア語の単語

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

イタリア語の同義語辞典にあるaeraggioの類義語と反意語

同義語

«aeraggio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AERAGGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aeraggioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaeraggioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aeraggio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

aeraggio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aeraggio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

aeraggio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

aeraggio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

aeraggio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

aeraggio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aeraggio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

aeraggio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aeraggio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

aeraggio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aeraggio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

aeraggio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

aeraggio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aeraggio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

aeraggio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

aeraggio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

aeraggio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aeraggio
70百万人のスピーカー

イタリア語

aeraggio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

aeraggio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

aeraggio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aeraggio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

aeraggio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aeraggio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aeraggio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aeraggio
5百万人のスピーカー

aeraggioの使用傾向

傾向

用語«AERAGGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«aeraggio»の使用頻度を示しています。
aeraggioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aeraggio»で最も広く使用されている表現です。

用語«AERAGGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aeraggio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aeraggio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aeraggioに関するニュースでの使用例

例え

«AERAGGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaeraggioの使いかたを見つけましょう。aeraggioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della legislazione mineraria e delle scuole delle miniere ...
Quali regole debbano in generale essere osservate per mantenere il conveniente aeraggio in tutti i lavori di una miniera. Con quali categorie di mezzi si possa in generale provvedere al difettoso aeraggio di una miniera, ed in quali casi l'una ...
‎1861
2
Giaciturale E condizioni del terreno carbonifero di agnana E ...
I pozzi possono farsi nell'interno, per porre in comunicazione due punti della mina a diverso livello, sia per aeraggio, sia per abbassare i prodotti'di taglie superiori ec.;ma allora non conservano il nome generico di pozzo. L' infossamento di un ...
3
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
TOMMASO\MAZZONI - ALFA, ANZI, OMEGA. PROPRIETA RISERVATA. 6059 M ( NESSUNA ECCEZIONE) Sentite un po' cosa ma! ha scoperto oggi: - dall' accattane si ha l'accattanaggia(1); - dall'àere, l'aeraggio(2); - dall'àncara, l' ancoraggio; ...
4
Relazione sul Servizio Minerario
5 è stata eseguita una galleria in rimonta nella vena I, comunicandola a mezzo di un fornello con la vena a livello -50. assicurando così un buon aeraggio in questa zona. Più avanti è stato iniziato il traverso banco n. 7, in prossimità della faglia ...
Italy. Corpo delle miniere, 1947
5
Nuovo vocabolario di parole e modi errati che sono ...
AERAGGIO. Donde scappa fuori, domanda il Lessico, questo vocabolo? Da Aere i moderni scienziati hanno fatto Aeraggio, perchè Ventilazione non è più buona. Il fienile abbia un buon aeraggio, per dire: Il fienile sia ben ventilato, l'aeraggio ...
Vittorio Ugolini, 1898
6
Lessico dell'infima e corrotta italianità
AERAGGIO. Donde scappa fuori questo vocabolo? Da Aere i moderni scienziati hanno fatto Atraggio, perchè Ventilazione non è più buona. Così // fienile abbia buon aeraggio, cioè sia ben ventilato. L' aeraggio della stanza sia continuo, cioè  ...
Pietro Fanfani, Constantino Arlía, 1890
7
Quaresimale postumo ... aggiuntevi due prediche dello stesso ...
Pavia-onorato, non solamente su li animali del. bosco ,e ma sulle- fiere- e Super e assionv dell'. animo; lo-_sperare di- viver lieto. è una. lusin a vanissima deisuoi figliuoli aicui. nieiifiaîtm eeli- ha lasciato' H1' aeraggio, che-servitù. t- a buon er ...
Quirico Rossi, 1820
8
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
Sarà, a tale scopo, assicurato lo scolo delle acque, ed ove occorra, sia il pavimento che le pareti del deposito saranno rivestiti di intonaco impermeabile; g ) il deposito deve essere convenientemente aerato: ma gli orifizi di aeraggio debbono ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
9
Dizionario delle voci guaste o nuove e piu de' francesismi ...
Aeraggio. Ventivolgolo. Pennello, banderuola. Vento. spia, spionaggio. Ventriera . Giberna. Ventura. Combinazioni della guerra. Venuta. Avvenuta. Verduco. Carreletto. Verghe. Lingotti. Vergogna. Smacco. Verificare. Itcttificare. Verificatoio .
Mariano D'Ayala, 1853
10
Sulla legislazione delle miniere, etc. (Estr. dagli Atti dei ...
... nel caso di giovare alla coltivazione di una vicina miniera, consentendo il passaggio alla superficie, la escavazione di gallerie di transito, di aeraggio e di scolo , o anche quella di pozzi, non che la costruzione di edifizi attinenti alla miniera, ...
Girolamo BONAZIA, 1862

参照
« EDUCALINGO. Aeraggio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aeraggio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z