アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alabardato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALABARDATOの発音

a · la · bar · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALABARDATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALABARDATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alabardato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのalabardatoの定義

辞書のalabardの定義には半狂乱があります。 Alabardatoはまた、半分のように形作られています。

La definizione di alabardato nel dizionario è armato di alabarda. Alabardato è anche a forma di alabarda.


イタリア語辞典で«alabardato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALABARDATOと韻を踏むイタリア語の単語


accordato
ac·cor·da·to
azzardato
aʒ·ʒar·da·to
bardato
bar·da·to
bordato
bor·da·to
cardato
car·da·to
concordato
con·cor·da·to
cordato
cor·da·to
essere ricordato
essere ricordato
ghepardato
ghe·par·da·to
lordato
lordato
malguardato
mal·guar·da·to
mansardato
man·sar·da·to
obcordato
ob·cor·da·to
ricordato
ricordato
riguardato
ri·guar·da·to
ritardato
ri·tar·da·to
salvaguardato
salvaguardato
scordato
scor·da·to
sguardato
ʃguar·da·to
surricordato
sur·ri·cor·da·to

ALABARDATOのように始まるイタリア語の単語

ala
ala tornante
alabarda
alabardata
alabardiere
alabastraio
alabastrino
alabastro
alabbasso
alaccia
alacre
alacremente
alacrità
alaggio
ala
alalonga
alamanna
alamanno
alamaro
alambiccare

ALABARDATOのように終わるイタリア語の単語

andato
astragalo cordato
bastardato
candidato
circondato
corredato
dato
fondato
guidato
liquidato
lucidato
mandato
ontano cordato
radiocomandato
raffreddato
ranuncolo cordato
saldato
sfondato
soldato
tenersi riguardato

イタリア語の同義語辞典にあるalabardatoの類義語と反意語

同義語

«alabardato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALABARDATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alabardatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalabardatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alabardato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

alabardato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alabardato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

alabardato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

alabardato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

alabardato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

alabardato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alabardato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

alabardato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

alabardato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alabardato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

alabardato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

alabardato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

alabardato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alabardato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

alabardato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

alabardato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

alabardato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alabardato
70百万人のスピーカー

イタリア語

alabardato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

alabardato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

alabardato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alabardato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

alabardato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

alabardato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

alabardato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

alabardato
5百万人のスピーカー

alabardatoの使用傾向

傾向

用語«ALABARDATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«alabardato»の使用頻度を示しています。
alabardatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alabardato»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALABARDATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alabardato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alabardato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alabardatoに関するニュースでの使用例

例え

«ALABARDATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalabardatoの使いかたを見つけましょう。alabardatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excel per il controllo di gestione
Il criterio =*to somma tutto quello che precede to (per esempio trovato o assolto); il criterio =al* somma tutto quello che segue al (per esempio albume o alabardato); il criterio =a*o somma tutto quello che inizia per a e finisce per o (per  ...
Gianclaudio Floria, 2008
2
Continuazione degli Atti
Quest' aratro -coltro costrutto con molta semplicità porta un vomere alabardato, avente a destra un tagliente parabolico ed a sinistra una costola dritta , la quale collima perfettamente col lato corrispondente del ceppo. Dalla parte inferiore della ...
Georgofili, 1819
3
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Quest' aratro-coltro costrutto con molta semplicità, porta un vomere alabardato, avente a destra un tagliente parabolico ed a sinistra una costola dritta , la quale collima perfettamente col lato corrispondente del ceppo. Dalla parte inferiore della ...
4
Antologia
Quest' aratro-coltro costrutto con molta semplicità, porta un vomere alabardato, avente a destra un tagliente parabolico ed a sinistra una costola dritta , la quale collima perfettamente' col lato corrispondente del ceppo. Dalla parte inferiore ...
5
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
Que-. sta pianta trovasi 'nelle siepi in lspagna , in Italia, nella Camicia ed anche in Asia. l fusti sono angolosi, girevoli, gracili, ramosi, spinosi, assai duri; le foglie alterne, rigide, coriacec , alabardato-cuoriformi-lanceolate, a sette o nove nervi, ...
6
Rime burlesche di eccellenti autori raccolte, ordinate e ...
5 Libardate dell'ottanla, alabardato solenni, gugliardc. ' A conto, per cagione. 7 Che t'aoanza il grano, sci forse troppo ricco, hai forse delle ricchezze da buttar via? I Fnar de'dznn', liberamente, senza riguardi. 9 Bigna, bisogna. ' E non si metta ...
‎1856
7
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
C. bastatus, Lamarck, C. alabardato. Caule di un piede e mezzo, semplice, molto fogliato Foglie amplessicauli, astate, appuntato, pennatofesse verso la sommità, glabre al di sopra, bianche e tomentose al di sotto. Fiori grossi, porporini, 5 o 7 ...
Georges Dumont de Courset
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L' . mmannia octandra di Linneo, ori giuria delle Indie orientali, la quale u le foglie alabardato-lineari, i pedun coli q oasi 3 fiori , verticillati , i fiori ca Xto stami ; L' ammannia sanguinolenta diSwartz, rie cresce alle Indie occidentali , e che sa le ...
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Caule alto da due a tre piedi, ci- indrici, ramosi ; foglie chitarriformi, riuncinate, con un lobo terminale maggiore, appuntato o alabardato ; fiori gialli, piccolissimi ; silique gracili, applicate all'asse della spiga de' fiori. Dimora e fioritura.
Francesco Agostino Gera, 1839
10
James Joyce, Roma & altre storie
Trieste e Dublin si levavano a baluardo di costumanze da preservare perché, a est come a ovest, le porte della romanità prima, della cristianità poi, fossero presidiate da manipoli del potere temporale: da San Sergio alabardato a San Patrizio, ...
Giuseppe Cafiero, 2006

用語«ALABARDATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalabardatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Kras si blinda con due difensori di scuola slovena - Sport - Il Piccolo
Santa Croce. L'ex alabardato Alen Carli, lasciata l'Ufm dopo la promozione in D, non si riunirà al fratello-portiere Edvin. L'esperto Alen, infatti, ... «Il Piccolo, 7月 15»
2
La Tergeste chiude la C al secondo posto
La sfida si rivela piacevole e piuttosto impegnativa per il gruppo alabardato. Gli emiliani chiudono avanti per 3-2 il primo periodo, gli ospiti ... «Il Piccolo, 7月 15»
3
Unione Triestina 2012, continua la costruzione della squadra …
Quindi un acquisto importante per lo scacchiere alabardato». Annuncio promozionale. «La Società Alabardata - conclude - si sta muovendo su ... «Triesteprima.it, 7月 15»
4
Pordenone tra speranze e mercato
... sul fronte mercato, la Triestina ora chiede anche Marco Minisini, centrocampista neroverde classe '97, che l'ex ds Pinzin vuole in alabardato. «Mondo Udinese, 7月 15»
5
Colpo Pallanuoto Trieste Preso il talento croato Elez
Grandissimo colpo di mercato del sodalizio alabardato che nella giornata di ieri ha annunciato l'arrivo nel capoluogo regionale del croato ... «Il Piccolo, 7月 15»
6
Calcio serie D
... (un classe 1989 che in tandem con l'ora alabardato Daniele Rocco aveva fatto innamorare mezzo Friuli Venezia Giulia) lascia ben sperare. «Corriere Alpi, 7月 15»
7
C'è l'ok di Zubin per la prima linea dell'Unione 2012
«Il paragone è improponibile - continua Zubin - perché lui ha fatto molto meglio di me, oltre a essere un figlio del vivaio alabardato. Denis è un ... «Il Piccolo, 7月 15»
8
Serie D: Le mosse di mercato delle regionali
Sergio Pinzin, neo ds, dal Pordenone vuole portare in alabardato Emil Zubin e Daniele Mattielig,. Il Pordenone, accanto a Careri vorrebbe un ... «Mondo Udinese, 6月 15»
9
Pallanuoto, primo tassello: arriva l'azzurrino Rocchi
Il difensore proviene dal Sori ed è cresciuto nel Camogli agli ordini di Piccardo che ora lo ha voluto in alabardato. Trieste ha battuto la ... «Il Piccolo, 6月 15»
10
Godeas: «Capisco le ragioni dell'Ufm»
... tra il gruppo Zanmarchi e l'Ufm per dar vita a una Triestina bis, sembra tramontata, e così l'ipotesi di rivedere l'ariete di Medea in alabardato. «Il Piccolo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alabardato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alabardato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z