アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alauda"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALAUDAの発音

a · lau · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALAUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALAUDAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alauda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Alauda

Alauda

Alauda Linnaeus、1758はAlaudidi家の一種の鳥類です。 Alauda Linnaeus, 1758 è un genere di uccelli passeriformi della famiglia degli Alaudidi.

イタリア語辞典で«alauda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALAUDAと韻を踏むイタリア語の単語


albero di Giuda
albero di Giuda
alluda
al·lu·da
bagnacauda
ba·gna·cau·da
barracuda
bar·ra·cu·da
bermuda
ber·mu·da
biuda
biuda
codolina nuda
codolina nuda
giuda
giu·da
lauda
lau·da
muda
mu·da
spino di Giuda
spino di Giuda
vauda
vau·da

ALAUDAのように始まるイタリア語の単語

alabastro
alabbasso
alaccia
alacre
alacremente
alacrità
alaggio
ala
alalonga
alamanna
alamanno
alamaro
alambiccare
alambicco
alano
alare
alata
alaterno
alato

ALAUDAのように終わるイタリア語の単語

agenda
anda
azienda
banda
da
dada
domanda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
oda
onda
panda
propaganda
rada
ronda
scheda
seconda

イタリア語の同義語辞典にあるalaudaの類義語と反意語

同義語

«alauda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALAUDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alaudaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalaudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alauda»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

alauda
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alauda
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

alauda
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

alauda
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

alauda
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Alauda
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Alauda
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

alauda
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Alauda
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alauda
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

alauda
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

alauda
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

alauda
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alauda
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

alauda
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

alauda
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

alauda
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alauda
70百万人のスピーカー

イタリア語

alauda
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Alauda
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Alauda
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Alauda
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Alauda
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

alauda
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Alauda
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Alauda
5百万人のスピーカー

alaudaの使用傾向

傾向

用語«ALAUDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«alauda»の使用頻度を示しています。
alaudaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alauda»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALAUDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alauda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alauda»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alaudaに関するニュースでの使用例

例え

«ALAUDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalaudaの使いかたを見つけましょう。alaudaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
NUOVI ANNALI DELLE SCIENZE NATURALI
Alauda Gaelipeta, Schwenck, Pallas. Alauda Candida var. A Briss. Alauda Italica , Gmel. , Briss. , giovine avanti la prima muta. Alauda Nigra var. B Briss. Alauda non Cristata, Aldrov., Jonst. , Linn., Rzac. Alauda Simpliciter, Klein. Alauda sine ...
2
Nuovi annali delle scienze naturali
Alauda Nemoralis, Gmel., Linn. Alauda Nemorosa, Vieill., Gmel. Alauda non Cristata fusca, Barr. Alauda Sylvestris pratorum , Klein. Anthus Arboreus, Linn., Gmel., Briss. , Lath. Galerida Nemerosa, Brehm. Galerida Cristata, Boie, Bp. , Durazzo ...
3
Nuovi annali delle scienze naturali
A- brachidactjrla, Leisl. Gould t. i63. Al. kollyi, Temin. est raonslr. 67. Alauda, L. ' 98. A. cantarella, Bp. Italia. *gg. A. artessis, L. ^. caellpeta, Pali. G. t. 166. Eur. As. Afr. 1. 58. GALBBIDA, Boie. LulMa, Kaup. *ioo. G. arborea , Bo!e Alauda arborea,  ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1842
4
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 13
4 Mattolifla, o Lodola de' prati, alaud'a pratensis. , 5 Ma ttolinuccia , alauda Iudoviciana. 6 Lodola pipi, alauda trivialis. 7 Locuslella , sylvia locustella. 8 Spipoletla , alauzla pickerlin. 9 Girola , alauda italica. 10 Calandra, o Lodola grossa, ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
5
Commentario della fauna, flora e gea del Veneto e Trentino: ...
Alauda arvensis, Linn. 1766 Alauda arcensis, Lin. S. N., t. I, p. 287. — Alauda vul- garis, Leach. Syst. Cat. M. and B. Brit. Mus., p. 21. — Alauda cantarella, Bp. B. of Eur., p. 37. — Din. 0m, 18. Volg. Lòdola. Stazionaria e di doppio passaggio.
6
Commentario della fauna, flora et gea del veneto et del trentino
IV. Droiliicfyli nttbutiroHlren. Fam. ALAUDIDAE. Subf. Alaudinae. 105. Alauda arvensis, Linn. 1766 Alauda arvensis, Liu. S. N., t. I, p. 28*7. — Alauda vul- garis, Leach. Syst. Cat. M. and B. Brit. Mus., p. 21. — Alauda cantarella, Bp. B. of Eur., p.
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Alauda, quasi da A laude Dei, perché sollevandosi a volo verso il deh , sembra che lodi il Signore colla sua naturai cantilena. L'Allodola è uccello granivoro, e si ciba ancora d'uova di grilli e cavallette. L'Allodola volgare degli Autori, Alauda ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Nuovi Annali delle Scienze Naturali E Rendiconto delle ...
Calandra, Gesn. etc v. Melanocorypha Calandra, Boie. Calandrella, Kaup., Bonap. Alauda , Auct. Melanocorypha, Brehm., Bonap. Calandrella Arenaria, Bonap. Cat. sp. 97. Alauda Arenaria, Vieill. Alauda Brachydactyla, Leisl., Gould», Temm., ...
Various, 1846
9
Quadro geografico-ornitologico, ossia quadro comparativo. Le ...
96. ANruus CAurEs'rRIs, Bechst. Bilblun. Comune: sverna fra noi. 97. Am'nus RIemnm,Vioill.lìilblun salvag'. Raro: in dicembre. 98. ALAuDA CALANDRA, LinQalandra. Comune: passa in marzo e ripassa in ottobre. 99. ALAuDA t'RIsnn. Lin.
Antonio Schembri, 1843
10
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Colla prima ossia Gaietto trova convenire la Galerita e l' Alauda non cristata di Rondel. , la Galerita conviene cogli individui adulti , e l' Alauda non cristata cogli individui giovani , i quali come osservò il nostro autore mancano della cresta -o ...

用語«ALAUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalaudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'ALLODOLA STA BENE - BigHunter
... intitolato: Sex-specific migration patterns and population trends of Skylarks Alauda arvensis ringed during autumn migration in southern Italy. «BigHunter, 7月 15»
2
Come sta la natura in Europa? Lo svela un nuovo rapporto della …
Preoccupa quel 15 per cento definito “quasi a rischio”, “in declino” o “depauperato”, come ad esempio l'allodola (Alauda arvensis) e la pittima ... «LifeGate, 5月 15»
3
Wwf, Oasi Orbetello è esempio tutela habitat migratori
Tra questi anche specie agresti un tempo comuni, come l'allodola (Alauda arvensis) e la pittima reale (Limosa limosa). Il rapporto "mostra la ... «ANSA.it, 5月 15»
4
Rapporto sullo Stato della Natura in Europa: un quadro drammatico …
... o depauperati; tra queste si trovano specie agresti una volta comuni, come l'allodola (Alauda arvensis) e la pittima reale (Limosa limosa). «Il Sostenibile, 5月 15»
5
Caccia e Fauna: Romania, animalisti contro i viaggi venatori per …
Allodola - Alauda arvensis Caccia e Fauna: Romania, le associazioni animaliste si oppongono ad una nuova legge che spalanca le porte ai ... «Caccia Passione, 5月 15»
6
Cassano, ipotesi terme nell'area dell'ex linificio
L'operatore, sempre la società Alauda che rilevò l'area anni fa, avrebbe pronto il definitivo progetto di rilancio. Nel frattempo, il Pgt comunale ... «Il Giorno, 4月 15»
7
Gli appuntamenti di giovedì 19 . Il Premio Daolio per i giovani artisti
... l'installazione sonora Alauda che Natália Trejbalová aveva ideato per tre luoghi sotterranei della città, non realizzata per mancanza di fondi". «La Repubblica, 2月 15»
8
Premio Roberto Daolio
... settimane presso il centro SÍM di Reykiavik offerta dal network /little constellation/, è stato assegnato al progetto Alauda di Natália Trejbalová, ... «Artribune, 2月 15»
9
Arte contemporanea, decretati i vincitori del primo premio Daolio
Alauda di Natália Trejbalová vince, invece il secondo premio: una residenza artistica di due settimane ne centro Sim di Reykiavik. «Inside Art, 2月 15»
10
Richiami vivi, l'Ue all'Italia: «Porre fine all'autorizzazione dell …
... Turdus philomelos, Turdus iliacus, Turdus merula, Vanellus vanellus, Alauda arvensis) destinati ad essere impiegati come richiami vivi». «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alauda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alauda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z