"amarago"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でAMARAGOの発音

amarago

イタリア語で«AMARAGO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«amarago»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

lattugaccio

AMARAGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のamaragoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのamaragoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«amarago»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: amarago
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: amarago
• イタリア語翻訳家 - 英語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: amarago
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: amarago
• イタリア語翻訳家 - フランス語: amarago
• イタリア語翻訳家 - マレー語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: amarago
• イタリア語翻訳家 - 日本語: amarago
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: amarago
• イタリア語翻訳家 - タミル語: amarago
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: amarago
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: amarago
• イタリア語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: amarago
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: amarago
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: amarago
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: amarago

«AMARAGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からamaragoの使いかたを見つけましょう。amaragoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

L'ortolano dirozzato di Filippo Re cavaliere dell'ordine ...

veggono spesso negli orti. Vi si pongono non per avere una buona uva , ma per averne della primeticcia. AMAN'TILLA. V. VALERIANA. AMARAGO Gr. AMARAGO di alcuni scrittori V. MAGGIORANA. AMARE Gr. Presso gli agricoltori e gli ...

‎1811

Il Tesoro della sanita

AMARAGO. Calfkàt уЛихШит eft tibißccus Атлг&' cus Hydrops . Itlibus anudo tum torminibufafalus r-. Torrida finerttis,& Amaracus apta ce- , ггЬго у Mac fuies seper, na minus орт Hydrops* f Уг1Па,& tumidi referat fpiracula vtmris JJanc tut fiat ...

Castore Durante, 1675

Flora Virgiliana ovvero sulle piante menzionate da Virgilio ...

... col Moench, chiamano MAJORANA HORTENsIs (Meth. p. 406.). Persiste in alcuni luoghi d' Italia questo nome di Amaraco, o Amarago, come ne fanno fede il Mattioli, il Vigna, ed altri. Che più a sicurezza di questa interpretazione? la quale,  ...

Pietro BUBANI, 1869

Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...

... Maj0rana, Moio/ano gentile, Amdraco, Amarago, Scarsapepe, Sansuco, ecc. Altre specie, ma meno comuni. sono la Maggiorana o Persia verde (Origanum syriacum); la Maggioraaa o Persia nera (Origamum cretiruml. ecc, SANTGBEGGIA, ...

‎1870

Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...

Ador- na bene i contorni del parterre. A'RJílCA montana — Arnica. Betouica di montr. Perennes vive ni-lle ill pi. Médicinale. ARNOPO'GOJV Dalecbampi - Amarago. Boccione. Lat- tajolo. Lattigggio. Lattu^ac- cio. Merco. Radiccliio pal- lone.

Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858

Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...

... n. ewpelendus, a, um, add. Amabilità, amabililas, aiis, f. Amabilmente, amabiliter, avv. Amante, umana, antis, c. Amarago, specie d'erba odorosa, amari! cus, i, m. Amaranto, sorta di fiore, amaranthur, i, m. Amaramente, amare: acerba, avv.

Carlo Mandosio, 1873

Prodromo della flora toscana: ossia, Catalogo metodico delle ...

428. Bert. fi. ital. Vili. p. 352. — Amarago Caesl de plant. p. 510. — Tragopogon Dalechampii Bart! cat. piant. sien. p. 71. Sav. fi. pis. II. p. 211. Sant. viagg. II. p. 225, 509. III. p. 37, 58. — Arnopogon Dalechampii Sav. hot. etr. III. p. 129. — Barr. ic.

Teodoro Caruel, 1860

Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...

Testicolo di Cane. ORIGANUM Dictamnus _ Dittamo. Dittamo di Candia. Dittamo di Creta. _ Majorana _ Amaraco . Amarago . Maggiolana . Maggiorana. Majorana . Malorana gentile. Origano eracleotico . Persa. Persia . PerL. _ Testicolo polo .

‎1809

Il tesoro della sanità di Castor Durante da Gualdo ... nel ...

... nei tempi caldi; e solamente da giovani , da colerici, e (lasanguigni ,e parimente nell'infermità calido. Acetosa. Acetosa ottima. Appetito; Nausea. Renelle. MaggioraPersa. Uso PC ['58AnclO. Vista. Nausea. della i AMARAGO Nomi. ERBE.

Castore Durante, 1830

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

(A. B.) AMARACUS. (801.) Secondo la favola, un principe di Cipro di nome Amaracus, fu cambiato dopo la sua morte in una pianta odorosa, alla quale fu dalo il nome di lui, e questa è la msggiorana , oriuanum maioruna . L. AMARAGO . (801.) ...

‎1831

用語«AMARAGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamaragoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sólo 4 de cada 100 pedidos de informes tienen respuesta

... amarago para colmo cuando descubrimos qué cuernos hemos votado, viene el problema. Con sus desaparición en las elecciones vendrá quizá la solución. «La Voz del Interior, 9月 14»

Rafael Amargo giurato a Ballando con le Stelle 9

Rafael Amarago (38 anni), ballerino e coreografo spagnolo, è stato scelto come giurista per la nona edizione del talent show Ballando con le Stelle. Rafael ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, 11月 13»

Por favor Liam Hemsworth, dime que has mandado a Miley Cyrus a …

Su hermano, Chris Hemsworth, ya fue 'amarago' por Elsa Pataky, por lo menos parece que la cosa se queda en casa. Que ya me gustaría a mí que Elsita se ... «Antena 3 Noticias, 9月 13»

Swaziland bans 'rape-provoking' miniskirts

Blah blah blah, sick SA women crying for a nude walk infront of our kids, nama silver stripes all over, amarago amakhulu which cannot really b wipped clean, ... «Sowetan, 12月 12»