アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ambientatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMBIENTATOREの発音

am · bien · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBIENTATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAMBIENTATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ambientatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのambientatoreの定義

辞書のambientatoreの定義は、インテリアデコレータです。

La definizione di ambientatore nel dizionario è arredatore.


イタリア語辞典で«ambientatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMBIENTATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

AMBIENTATOREのように始まるイタリア語の単語

ambidue
ambient
ambient music
ambientale
ambientalista
ambientalistico
ambientamento
ambientare
ambientarsi
ambientato
ambientazione
ambiente
ambientista
ambigenere
ambiguamente
ambiguità
ambiguo
ambio
ambire
ambire a

AMBIENTATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるambientatoreの類義語と反意語

同義語

«ambientatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMBIENTATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambientatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのambientatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ambientatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ambientatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ambientatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ambientatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ambientatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ambientatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ambientatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ambientatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ambientatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ambientatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ambientatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ambientatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ambientatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ambientatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ambientatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ambientatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ambientatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ambientatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ambientatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

ambientatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ambientatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ambientatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ambientatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ambientatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ambientatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ambientatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ambientatore
5百万人のスピーカー

ambientatoreの使用傾向

傾向

用語«AMBIENTATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«ambientatore»の使用頻度を示しています。
ambientatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambientatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMBIENTATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ambientatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ambientatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ambientatoreに関するニュースでの使用例

例え

«AMBIENTATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からambientatoreの使いかたを見つけましょう。ambientatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panorama
MOBILITÀ UN NUOVO SERVIZIO PER MANAGER E PROFESSIONISTI Trasferiti e contenti, ci pensa l'ambientatore Rilassatevi su pneumatici che non dormono mai. Ogni giorno, Kleber. LIECHTENSTEIN OPERAZIONE TRASPARENZA In ...
2
Il giovane Strehler: Da Novara al Piccolo Teatro di Milano
... tutti bravissimi questa volta, desideriamo dire a Gianni Ratto che, scartando difficoltà eccezionali di ambiente e di spazio, è riuscito a darci una splendida messinscena, in cui non sai se lodare più lo storico e l'ambientatore o l'architetto. [.
Clarissa Egle Mambrini, 2013
3
L'Arte moderna: La scuola di Parigi: i grandi protagonisti
»24 L'arredatore sceglie per sé la qualifica di "ambientatore" precisando bene la sua funzione, nella sistemazione di arredamenti di interni, e nello stesso tempo i suoi limiti. Si ispira ai Balletti Russi per la moda dei cuscini e per i colori vivaci ...
Franco Russoli, Renata Negri, 1967
4
L'Urbe
Basterebbe pensare alla classica romanissima produzione scenografica di Alessandro Bazzani, come ambientatore dei drammi storici della Roma imperiale del romano Pietro Cossa. La mancanza di una « scuola romana di scenografia ...
Antonio Muñoz, 1938
5
Gian Lorenzo Bernini
torio che si protende verso la « valle Ariccia » in vista del mare, il Bernini ebbe modo di mostrare le sue qualità essenziali di « ambientatore » costruendo la Chiesa della Collegiata incontro al palazzo Chigi, non parallelamente alla facciata, ...
Valerio Mariani, 1974
6
Poltrona al Buio: due anni di cinema 1941-1943
... e intelligenza, tanta, troppa, fino a diventare un difetto. Marcel Carné è qui meno intenso, meno stringato e compatto che in Alba tragica, ma, in compenso, più raffinatamente sfumato e sfaccettato, più sagace e puntuale ambientatore ...
Carlo Terron, Alberto Pesce, 1996
7
La miniatura romanica e gotica
Quest'anonimo, squisito ambientatore di delicate scene in un appassionante paesaggio, miniò un Breviario di Parigi (Chàteauroux) e il Libro d'Ore del Maresciallo di Boucicaut (Parigi, Museo Jacquemart-André). Dall'uno e dall'altro maestro, ...
Gabriele Mandel, 1964
8
Cesare Andreoni: artista, artigiano, protodesigner
... al caratteristico sperimentalismo che anima curiosità e interessi del Gruppo futurista milanese Andreoni risponde piuttosto attraverso una varietà di aperture operative, manifestata già fra 1 929 e '30, oltre che di pittore, subito di ambientatore ...
Cesare Andreoni, Archivio Cesare Andreoni (Milan, Italy), 1992
9
Il mito della macchina e altri temi del futurismo
Mentre troppo scarso mi sembra il peso dato al Prampolini polimaterico monumentale (a favore invece di quello assemblagista, pur stupendo del '36 e ' 37), e così al suo impegno di allestitore e ambientatore (pp. 143-153). E qui Menna ha ...
Enrico Crispolti, 1971
10
Come carena viva: Nella cultura dei centri storici
La lastra chiodabile, che si deve adottare sempre qualora manchi il tempo per una sufficiente essiccazione degli intonaci e per una tranquilizzante tinteggiatura offrirà all'ambientatore ottimi spunti decorativi con i suoi giunti. Mascherare questi  ...
Augusto Cavallari-Murat, 1982

参照
« EDUCALINGO. Ambientatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ambientatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z