アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anamnestico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANAMNESTICOの発音

a · na · mne · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAMNESTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANAMNESTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«anamnestico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのanamnesticoの定義

辞書の既成概念の定義は、それが覚醒に関するものであるということです。

La definizione di anamnestico nel dizionario è che concerne l'anamnesi: indagine anamnestica.


イタリア語辞典で«anamnestico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANAMNESTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ANAMNESTICOのように始まるイタリア語の単語

analizzatore
anallergico
analogamente
analogia
analogicamente
analogico
analogismo
analogista
analogo
anamnesi
anamorfosi
ananas
anapestico
anapesto
anaplasma
anaplasmosi
anaplastia
anapodittico
anaptissi
anarchia

ANAMNESTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるanamnesticoの類義語と反意語

同義語

«anamnestico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANAMNESTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anamnesticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのanamnesticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«anamnestico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

病历
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anamnesia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

anamnesis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

anamnesis
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سوابق المريض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

анамнез
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anamnese
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মনে পড়া
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

anamnèse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

anamnesis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Anamnese
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

既往症
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

병력
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

anamnesis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự nhớ lại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நோயாளியின் முந்தைய பாதிப்பு குறித்த விவர அறிக்கை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

anamnesis
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hastanın geçmişi
70百万人のスピーカー

イタリア語

anamnestico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

anamneza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

анамнез
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

anamneză
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανάμνηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

anamnese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

anamnes
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

anamnese
5百万人のスピーカー

anamnesticoの使用傾向

傾向

用語«ANAMNESTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«anamnestico»の使用頻度を示しています。
anamnesticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anamnestico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANAMNESTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anamnestico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anamnestico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、anamnesticoに関するニュースでの使用例

例え

«ANAMNESTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からanamnesticoの使いかたを見つけましょう。anamnesticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il metodo Mapo per l'analisi e la prevenzione del rischio da ...
... geriatria e RSA clinico- anamnestico Soldati et al., 1999 Questionario 306 infermieri Prevalenza 12 mesi: lombalgia acuta: 4% Maggior rischio in ortopedia clinico- anamnestico Bonatti et al., 1999 Questionario 104 infermieri a Bolzano 103 ...
Olga Menoni, 2011
2
La responsabilità penale e civile del medico
589, comma 3 C.P. In particolare, il Tribunale ha ritenuto sussistenti tutti i requisiti di questa fattispecie delittuosa, consistenti in: - una condotta attiva, concretatasi nella sottoscrizione, da parte del sanitario, di un certificato anamnestico ...
Giuseppe Marseglia, Luigi Viola, 2007
3
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Confronto fra donne che andranno incontro a preeclampsia (PE), donne a basso rischio di preeclampsia (SR) e gestanti con gravidanza a rischio anamnestico ( HR).I valori sono medie geometriche ±95% di intervallo di confidenza di PP13 La  ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
4
Professione educatore asilo nido. Manuale di preparazione al ...
Uno strumento assai importante per conoscere il bambino e la sua famiglia prima che il piccolo venga inserito al nido è il colloquio anamnestico o indagine conoscitiva preliminare. Con tali espressioni si intende la raccolta dei dati biografici ...
Antonella Buro, 2012
5
L’ambulatorio in psichiatria dell'età evolutiva: Screening, ...
Lo schema anamnestico è, essenzialmente, costituito da una serie di domande abbastanza definite, per le quali è prevista una risposta aperta, con un alto grado di flessibilità sia nell'ordine in cui vengono poste sia nella possibilità di ...
Valentina IVANCICH, 2012
6
Manuale sicurezza 2012
dell'esame clinico ed anamnestico e la loro periodicità; l'indicazione delle visite specialistiche che il medico competente ritiene necessarie come integrazione dell'esame clinico ed anamnestico e la loro periodicità; l'indicazione dei test di ...
Aa.vv., 2012
7
Guida alla valutazione medico-legale dell'invalidità permanente
Cio` premesso, si evidenzia come non si possa e non si debba ravvisare la condizione di alcolismo per semplice riscontro di rilievo anamnestico in cartella clinica, costituendo questo non piu` che un indizio, intorno al corretto riferimento del ...
Enzo Ronchi, Luigi Mastroroberto, Umberto Genovese, 2009
8
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
... purulente • Sinusite frontale: – pro: secrezioni purulente, cefalea frontale – contro: nessun elemento anamnestico Altre ipotesi diagnostiche suggerite dalla storia: pro e contro • Pseudotumor cerebri: – pro: obesità, rettocolite ulcerosa ( RCU), ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
9
L'anamnesi psicologica. Tecniche e strumenti operativi per ...
quio anamnestico”, dal momento che la raccolta dei dati biografici procede qui di pari passo con un “parlare insieme” intenzionale, il cui obiettivo più o meno dichiarato è di avviare processi di comunicazione ed interazione tra il clinico ed il  ...
Edoardo Giusti, Miriam Vigliante, 2009
10
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Interrogatorio. anamnestico. Ci sono patologie organiche (per esempio, neoplasie)? La paziente fa uso di deodoranti? Usa biancheria intima molto stretta (facilita lo sviluppo di batteri e miceti)? Sono ipotizzabili, quali agenti ...
Aldo Ercoli, 2002

用語«ANAMNESTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanamnesticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ragazzi intossicati mentre erano in Alta Valsesia: avrebbero bevuto …
... di merito ma da un primo dato anamnestico sembrerebbe che i bambini abbiano bevuto acqua non potabile potenzialmente contaminata. «Radiogold, 7月 15»
2
Controlli sulle armi, come fare per evitare guai
Il richiedente, sottoponendosi agli accertamenti, è tenuto a presentare un certificato anamnestico, rilasciato dal medico di fiducia, di data non ... «La Provincia di Biella, 7月 15»
3
Quadro istologico colite ulcerosa
... di diffusa infiltrazione linfo-plasmacellulare a carico della lamina propria.reperto da valutare alla luce del quadro clinico ed anamnestico. «Medicitalia.it, 6月 15»
4
Bocconi avvelenati: il quartiere San Paolo a Cuneo, sempre più a …
... del veleno o della sostanza che ha provocato l'avvelenamento, accompagnati da referto anamnestico utile ad indirizzare la ricerca analitica. «TargatoCn.it, 6月 15»
5
Armi in casa, scattano i controlli
Le situazioni irregolari per il possesso del certificato anamnestico si sono registrate un pò ovunque, dalla provincia Nord alla fascia vesuviana ... «La Repubblica, 6月 15»
6
Medico di base condannato per omicidio colposo
Importante sentenza della Cassazione, che ha riconosciuto la responsabilità del medico di base che rilasciò un certificato anamnestico a una ... «Armi e Tiro, 6月 15»
7
Affetto da disturbi psichici, ottiene il porto d'armi e uccide una …
La consapevolezza del fine al quale era richiesto il certificato anamnestico richiedeva dunque «una ben maggiore attenzione a non trascurare ... «La Stampa, 6月 15»
8
Anche la patente nautica costa di più:
... anche se nel caso della patente nautica non è necessario presentare all'ufficiale sanitario il certificato anamnestico steso dal proprio medico ... «Il Gazzettino, 5月 15»
9
Centinaia di armi e pistole consegnate in Questura
... serve un certificato medico con riscontro anamnestico dell'Asl su patologie, dipendenze, condizioni di udito e apparato cardiocircolatorio. «La Stampa, 5月 15»
10
Morì per trasfusioni, ministero condannato a pagare 800mila euro
... trasfusionali la prassi medica, di sottoporre i donatori a un attento esame anamnestico che consentisse l'esclusione dei donatori infetti». «Mattino Padova, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anamnestico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/anamnestico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z