イタリア語の動詞ANGARIAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io angario
tu angari
egli angaria
noi angariamo
voi angariate
essi angariano
Imperfetto
io angariavo
tu angariavi
egli angariava
noi angariavamo
voi angariavate
essi angariavano
Futuro semplice
io angarierò
tu angarierai
egli angarierà
noi angarieremo
voi angarierete
essi angarieranno
Passato remoto
io angariai
tu angariasti
egli angariò
noi angariammo
voi angariaste
essi angariarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho angariato
tu hai angariato
egli ha angariato
noi abbiamo angariato
voi avete angariato
essi hanno angariato
Trapassato prossimo
io avevo angariato
tu avevi angariato
egli aveva angariato
noi avevamo angariato
voi avevate angariato
essi avevano angariato
Futuro anteriore
io avrò angariato
tu avrai angariato
egli avrà angariato
noi avremo angariato
voi avrete angariato
essi avranno angariato
Trapassato remoto
io ebbi angariato
tu avesti angariato
egli ebbe angariato
noi avemmo angariato
voi aveste angariato
essi ebbero angariato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io angari
che tu angari
che egli angari
che noi angariamo
che voi angariate
che essi angarino
Imperfetto
che io angariassi
che tu angariassi
che egli angariasse
che noi angariassimo
che voi angariaste
che essi angariassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia angariato
che tu abbia angariato
che egli abbia angariato
che noi abbiamo angariato
che voi abbiate angariato
che essi abbiano angariato
Trapassato
che io avessi angariato
che tu avessi angariato
che egli avesse angariato
che noi avessimo angariato
che voi aveste angariato
che essi avessero angariato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io angarierei
tu angarieresti
egli angarierebbe
noi angarieremmo
voi angariereste
essi angarierebbero
Passato
io avrei angariato
tu avresti angariato
egli avrebbe angariato
noi avremmo angariato
voi avreste angariato
essi avrebbero angariato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
angariare
infinito passato
aver angariato
PARTICIPIO
participio presente
angariante
participio passato
angariato
GERUNDIO
gerundio presente
angariando
gerundio passato
avendo angariato
«ANGARIARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
angariareの使いかたを見つけましょう。
angariareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Angariare. cogitabilis v. Pcnfevole. cogitabundum eife . v. Stare, cogitabundum
incedere. v. Strolagare. coghabuudus. v. Penibfo. cogiuns. v. Penfante. cogitare v
. üivifare» Penfare. cogitare fecum . t FantalUcare , Rccare. cogitate, v.
2
Proprinomio evangelico, overo evangeliche resolutioni : ...
pefo , poítc Ге maní adofso al buon huomo, che per li fattifuoi fenépafsaua, con
militar info- fenza : apprabenderunt , Го préfère, e víolentemente^w^rM- fterunt
До sfbrzarono i portare Га Croce .; Quefta parola- angariare è tolta dall'idioma ...
3
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Vene , &c. ANGARIATORE , v. m. Che ufa angheria . Ccn- tufliimn.iire ; fui v:xe ;
qui {alt ilts extorjìoni . ANGARIEGGIARE . V. Angariare. ANGELA , f. f. Nome
derivato da Angelo , che gli Italiani ufano talvolta imporre al battefimo alle
bambine.
Francesco Alberti Di Villanova,
1777
4
Nouveau dictionnaire françois-italien
Che ufa angheria . Con- Cujfsennaire; ani v:xt ; qui fair dti exttrfions . ANG
ARIEGGI ARE. V. Angariare. ANGELA, f. f. Nome derivato da Angelo, che gli
Italiani ufano talvolta imporre al battefimo alle bambine . I Franccfi noi dicono al
femminino .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.),
1777
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Andaloja. Retenella. Andito. Corridojo, Passetto §. Anelare. Allancare. Anellino.
Ricordino G. ArielIo.jlwe//o G, Chiave § 5, Ditale. Anfanare. Incenziare. Angariare
. Angariare G. Angheria. Angaria G. Angheriare. Angariare G. Angina. Angina §.
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Anellino. Ricordino G. Anello. Aniello G , Chiave $ 5 , Ditale. Anfanare,
Incenziare. Angariare. Angariare G. Angheria. Angaria G. Angheriare. Angariare
G. Angina. Angina §. Anguilla. Capetone, Anguilla G. Anice. Anisi G, Anesielle G.
Anima.
Basilio Puoti (marchese),
1841
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Anl'anare. Incenziare. Angariare. Angariare G. Angheria. Angaria G. Angheriare.
Angariare G. Angina. Angina S. Anguilla. Capetrme, An uilla G. Anice. Anisi G,
Anesiele G. Anima. Anima G, Formella , Ammennola. Anim0. Eroismo , Uscire S 5
.
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ANGARIARE : v. a. Vi colere. Angheria- rc , Angarieggiarc ; Tei l tare con violenza
, con- tra ragioue ; e particolarmente Tiranneggiare, Smuguere i sudditi con
angherie , soprusi , aggravj, sopraniniani ; Premere, Opprimere. - Balzellare ,
vale ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
9
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
V. Angariare . ANGELA, f. f. Nome derivato da Angelo , che gli Italiani ufano
talvolta imporre al battef'inio alle bambine. I Franceli nol dicono al femminino . 5.
Diceli pitre parlando di qualche qualità eccellente , lia di corpo , fia di fpirito .
onde ...
10
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
ANGAREGGIARE, V. Angariare. ANGARIA. V. Angheria. ANGAEUARE (an-gu-rià
-ré) v. a. Usare angherla, opprimere , tiranneggiare , Surcharger fimpo'ts'; vere",
fizire de: ve.rations ; eztprquer, u'rer, obtenir par firce, par menace, par vwlence.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent,
1842
用語«ANGARIARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
angariareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Dal braccio della morte alla vita, grazie all'Italia - di Anna Guaita
Anche qui c'è una ragione: i detenuti più ”ricchi” possono poi angariare i più poveri, o comprare favori con le loro ricchezze. «Noi qui siamo ... «Il Mattino, 5月 15»
Dal braccio della morte alla vita, grazie all'Italia - di Anna Guaita
Anche qui c'è una ragione: i detenuti più ”ricchi” possono poi angariare i più poveri, o comprare favori con le loro ricchezze. «Noi qui siamo ... «Il Mattino, 5月 15»
Hanno vinto gli Stati uniti o Cuba?
... era reso conto che non si poteva continuare ad angariare un paese solo perché aveva scelto un sistema politico non gradito agli Stati Uniti. «il manifesto, 4月 15»
Hanno vinto gli Stati uniti o Cuba?
... era reso conto che non si poteva continuare ad angariare un paese solo perché aveva scelto un sistema politico non gradito agli Stati Uniti. «il manifesto, 4月 15»
Report, che pizza...
Che ci può anche stare, a patto di non angariare sempre le stesse categorie. E magari dedicare una puntatona a coloro che hanno invaso le ... «ilgiornaleditalia, 10月 14»
Report, che pizza...
Che ci può anche stare, a patto di non angariare sempre le stesse categorie. E magari dedicare una puntatona a coloro che hanno invaso le ... «ilgiornaleditalia, 10月 14»
Educazione e libertà religiosa per il bene dell'Iran e del Myanmar
Ayatollah e Guardie rivoluzionarie preferiscono tenere il loro mondo chiuso, i rapporti internazionali controllati, angariare la popolazione con le ... «AsiaNews, 5月 14»
Educazione e libertà religiosa per il bene dell'Iran e del Myanmar
Ayatollah e Guardie rivoluzionarie preferiscono tenere il loro mondo chiuso, i rapporti internazionali controllati, angariare la popolazione con le ... «AsiaNews, 5月 14»
Siracusa, Caso Sai8: è scontro tra i curatori fallimentari e l'Ato idrico
Stiamo creando un danno immenso ai cittadini e per questo gliene chiederemo conto, intanto non ci resta che angariare l'utente con le bollette ... «Siracusa News.it, 1月 14»
Siracusa, Caso Sai8: è scontro tra i curatori fallimentari e l'Ato idrico
Stiamo creando un danno immenso ai cittadini e per questo gliene chiederemo conto, intanto non ci resta che angariare l'utente con le bollette ... «Siracusa News.it, 1月 14»