アプリをダウンロードする
educalingo
angelesco

"angelesco"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でANGELESCOの発音

an · ge · le · sco


ANGELESCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ANGELESCOと韻を踏むイタリア語の単語

animalesco · burlesco · cannibalesco · carnascialesco · carnevalesco · fanciullesco · gentilesco · grandguignolesco · granguignolesco · liberalesco · madrigalesco · maialesco · michelangiolesco · nobilesco · pallesco · raffaellesco · rocambolesco · sardanapalesco · spagnolesco · temporalesco

ANGELESCOのように始まるイタリア語の単語

angela · angeli · angelica · angelica arcangelica · angelica minore · angelica selvatica · angelicale · angelicamente · angelicare · angelicato · angelicità · angelico · angelo · angelo custode · angelo del male · angelo delle tenebre · angelo nero · angelo ribelle · angelolatria · angelologia

ANGELESCOのように終わるイタリア語の単語

anguillesco · bambolesco · caporalesco · cardinalesco · curialesco · diavolesco · feudalesco · generalesco · guidalesco · machiavellesco · monellesco · mulesco · municipalesco · pignolesco · popolesco · pulcinellesco · pulesco · tribunalesco · vassallesco · villesco

イタリア語の同義語辞典にあるangelescoの類義語と反意語

同義語

«angelesco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANGELESCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angelescoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのangelescoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«angelesco»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

angelesco
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

angelesco
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

angelesco
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

angelesco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

angelesco
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Анжелеско
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

angelesco
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

angelesco
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

angelesco
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

angelesco
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

angelesco
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

angelesco
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

angelesco
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

angelesco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

angelesco
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

angelesco
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

angelesco
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

angelesco
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

angelesco
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

angelesco
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Анжелеско
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

angelesco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

angelesco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

angelesco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

angelesco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

angelesco
5百万人のスピーカー

angelescoの使用傾向

傾向

用語«ANGELESCO»の使用傾向

angelescoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angelesco»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、angelescoに関するニュースでの使用例

例え

«ANGELESCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からangelescoの使いかたを見つけましょう。angelescoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere
Angelesco, Angelico, Angelicato ; Fratellesco e Fratellevole; Fratesco e Fratile ; Papesco e Papale. La desinenza di esco, secondo il genio della lingua nostra, si applica a que' nomi, ai quali, ridotti a funzione aggettivale, vuoisi attribuire una ...
Giovani Romani, 1825
2
Teorica de' sinonimi italiani
Angelesco, Angelico, Angelicato ,- Fratellesco e Fratellevole; Fratesco e Pratile ; Papesco e Papale. La desinenza di esco, secondo il genio della lingua nostra , si applica a que' nomi, ai quali, ridotti a funzione aggettivale, vuoisi attribuire una ...
Giovanni Romani, 1825
3
Teorica De' Sinonimi Italiani: 2
Angelesco, Angelico , Angelicato ; Fratellesc'o e Fratellevole; Fratesco e Fratile , Papesco e Papale. La desinenza di esco, secondo il genio della lingua nostra, si applica a que' nomi, ai quali, ridotti a funzione aggettivale, vuolsi attribuire una ...
4
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
ANGELICATO. A questo aggettivo accordò la Crusca il valore di Simile ad Angelo, e Che ha. dell'angelo, latin. Angelo similis ; ma siccome per queste accessorie nozioni la liugua nostra ci porge gli appositi aggettivi di Angelesco e di Angelico ...
Giovanni Romani, 1826
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. aiyyakuo'5. fl'larg. tg. 61. Morgnnte dette una gran tazza piena Alla fanciulla, ch' ha il viso angelesco . ANGELE'I'TA, e ANGIOLETTA. Dîm. d' Angela. l'etr. cane . 25. 1. Nuova angeletta sovra l'ale accorta Scese dal Cielo in sulla fresca riva.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
6
Teorica de' sinonimi italiani dell'abate Giovanni Romani di ...
'Ora anche Angelesco , per analogia, dovrà significare Ciò ch' è simile agli Angeli , p. e.: Viso angelesco (simile a quello di un Angelo); Purità angelesca, ec. Essendo però la desinenza in_esco di ori- ' gine Italiana, non è abbastanza ...
Giovanni Romani, 1826
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Gr. dyyiktxit, . Morg. ig. 61. Morgante dette una gran tazza piena Alla fanciulla , eh ' ha il viso angelesco . ANGELETTA , e ANGIOLETTA. Din,. <T Angela. Pclr. cane. 23. 1. Nuova angeletta sovra l'ale accorta Scese dal Cielo in sulla fresca riva.
‎1819
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Nome proprio fammi: nilc. a. ANGELI'IRIO, sm. ANGELEMUS. Nome pr. maschile. - Sin. Angelieri , Angelino. n. ANGELESCO, add. m. Lo stesso che Angelico: Alla fanciulla c' ha il viso angelesco. Morgnnte. mm. ANGELÈTTA, i]. dim. di An ala.
Marco Bognolo, 1839
9
Chiesa romana e modernità giuridica
segno di accapo (nei manoscritti e nelle opere a stampa) B) Elenco delle abbreviazioni Acta Actes ANGELESCO ASTORRI BOUTRY CANNATA - GAMBARO PONTIFICIUM INSTITUTUM UTRIUSQUE IURIS, Acta congressus iuridici ...
Carlo Fantappiè, 2008
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
S' intrada -mA-L ANGELESCO dai sa porta adsu cortile до sa- domo. Ordine de binza, s'ispatiu. Mer. ушиб, prazza de «au giuali. ÀNEnnoTo, sm. racconta particulare, successu curiosa, cosa noa, non divulgada. Voc. Gr. ANBcmTTóso, add.
Giovanni Spano, 1852
参照
« EDUCALINGO. Angelesco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/angelesco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA