アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arcadio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARCADIOの発音

ar · ca · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCADIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARCADIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arcadio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarcadioの定義

辞書のarcadioの定義はarcadiaのものです。 アルカディアン。

La definizione di arcadio nel dizionario è dell'arcadia; arcadico.


イタリア語辞典で«arcadio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCADIOと韻を踏むイタリア語の単語


apparecchio radio
apparecchio radio
armadio
ar·ma·dio
autoradio
au·to·ra·dio
contradio
contradio
gladio
gla·dio
monostadio
mo·no·sta·dio
motoradio
mo·to·ra·dio
multistadio
mul·ti·sta·dio
palladio
pal·la·dio
pluristadio
plu·ri·sta·dio
polistadio
po·li·sta·dio
pregadio
pre·ga·di·o
radio
ra·dio
senzadio
sen·za·di·o
stadio
sta·dio
unnilquadio
un·nil·qua·dio
vanadio
va·na·dio

ARCADIOのように始まるイタリア語の単語

arca
arcaccia
arcade
arcadia
arcadicamente
arcadico
arcadore
arcaica
arcaicamente
arcaicità
arcaicizzare
arcaico
arcaismo
arcaista
arcaistico
arcaizzante
arcaizzare
arcale
arcame
arcanamente

ARCADIOのように終わるイタリア語の単語

addio
audio
cardio
dio
episodio
esordio
fastidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
omicidio
podio
predio
presidio
remedio
sodio
studio
suicidio

イタリア語の同義語辞典にあるarcadioの類義語と反意語

同義語

«arcadio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCADIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcadioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarcadioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arcadio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

阿尔卡迪奥
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Arcadio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

arcadio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Arcadio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اركاديو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Аркадио
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

arcadio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আর্কাডিওর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Arcadio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

arcadio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

arcadio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アルカディオ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

arcadio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arcadio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Arcadio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Arcadio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

arcadio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

arcadio
70百万人のスピーカー

イタリア語

arcadio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Arcadio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Аркадіо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Arcadio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Arcadio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

arcadio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Arcadio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Arcadio
5百万人のスピーカー

arcadioの使用傾向

傾向

用語«ARCADIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«arcadio»の使用頻度を示しています。
arcadioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcadio»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCADIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arcadio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arcadio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arcadioに関するニュースでの使用例

例え

«ARCADIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarcadioの使いかたを見つけましょう。arcadioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Di S. Arcadio Martire e Cittadin Veronese Dissertazioni due
Giovanni-Giacopo marchese Dionisi. :z ÙÈRZRZRÈRÈRÈRÈRÈ zszszxzszszxzxzs I Rs[)I CÌE DE' CAPITOLI. PROEMIO- pag. t Cap. .I. S. Arcadio eoflonizzoto d” S. Zenone. 2. Cap. II. I Sant-i erano anticamente dei proprii Vescovi cononizzotì.
Giovanni-Giacopo marchese Dionisi, 1779
2
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana
Datato intorno al 1575 Il disegno rappresenta il lato occidentale del basamento della Colonna di Arcadio, eretta dall'imperatore nel 403 a Costantinopoli, nel suo Foro, sullo Xerolopbos; altri due disegni della medesima serie raffigurano il lato ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000
3
Libro pastorale, nominato Arcadio. - (Venetiis, Bernardinus ...
Jacopo Sannazzaro. macaEtÎníaácäp'etum-'ano ila-use *dpi-'e' dtt-"monte penuna'romradi pietra uíua con _u'n' remore grde nno è( spauenteuole con certi beloridi bianche :ema-z mesi caza suora inel piano ö( per quello . transcotrendq al ...
Jacopo Sannazzaro, 1502
4
Cent'anni di solitudine
Grandezza e decadenza della città di Macondo e della famiglia Buendia, in una successione appassionante di avvenimenti favolosi e grotteschi tra cronistoria e leggenda.
Gabriel García Márquez, 2010
5
Storia del dispotismo ossia papi, imperatori, re, ecc. loro ...
Teodosio Augusto l'aveva ammesso tuttavia alla maggior confidenza, innalzato agli onori più cospicui, fino a farlo console, e poi prefetto del Pretorio, e finalmente primario ministro del figliuolo Arcadio. « Aveva Rufino serbato modo e misura ...
Maurice La Châtre, Giuseppe Latty, 1851
6
Cesare Brandi: teoria e esperienza dell'arte
611. Arcadio o della Scultura, «L'Immagine», 11, gennaio-febbraio 1949, pp. 47- 57. (Frammento iniziale del dialogo della scultura, cfr. Arcadio o della Scultura. Eliante o dell'Architettura, cit.). Periplo della scultura moderna (i), «L'Immagine»,  ...
Massimo Carboni, 2004
7
Girotondo cinese
Gli anni parigini di Arcadio Huang La vita era dura per Arcadio Huang nell' autunno e all'inizio dell'inverno del 1713. Il tempo a Parigi era orribile, il freddo pungente e la nebbia vorticosa. La guerra apparentemente senza fine della Francia a ...
Jonathan D. Spence, 1996
8
Dizionario storico portatile: contenente quanto vi ha di piu ...
Arcadio fu imper. d'Oriente, ed Onorio d'Occidente. TEODOSIO II. il Gitvim, figlio d ' Arcadio , c di Eudoflìa , nacque ai 11. Mag. 401. e successe ad Arcadio il 1. Maggio 408. Santa Pulcheria sua sorella , governò sotto il suo nome, ma con tanta ...
Jean Baptiste Ladvocat, Anton Maria De Lugo, 1755
9
La Storia Profana: Dal suo principio fino al presente : ...
Tomo Terzo Dall'Imperio di Augusto fino al fine del Regno di Arcadio, e di Onorio Louis Ellies Du Pin, Selvaggio Canturani. l'anno 440. Non parliamo delle Nazioni più remote, delle quali ci è ignota la Storia , ed erano tutte feppellite nelle ...
Louis Ellies Du Pin, Selvaggio Canturani, 1718
10
Diritto e società nel mondo romano
... estratto dal proemio dell'unica opera che nella letteratura giurisprudenziale a noi nota abbia esaminato monograficamente questa prefettura, il Liber singularis de officio praefecti praetorio del magister libellorum Aurelio Arcadio Carisio.
Francesco Grelle, Lucia Fanizza, 2005

用語«ARCADIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarcadioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CLAUDIO CHIEFFO Un amico grande grande
Dalle illustrazioni di Arcadio Lobato alle musiche, «una piccola opera d'arte». Pensata per i bambini (di tutte le età). La copertina. I conti sono ... «TRACCE.IT, 7月 15»
2
Tennis Club Roseto, dal 16 al 19 luglio il Torneo Nazionale …
Inoltre, 4 sono i campioni provinciali al Fit Junior Program: Aurelio Recchiuti (anno 2005), Silvia Arcadio (anno 2008), Nadia Giorgini (anno ... «CityRumors.it, 7月 15»
3
addetti di ditta delle pulizie scendono da torre Cementir
“Abbiamo immediatamente comunicato la notizia a tutti i lavoratori – sottolinea in una nota il segretario della Fisascat, Antonio Arcadio – che si ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
4
TARANTO, FISASCAT: La PULISAN/cementir – Dichiarazione di …
TARANTO, FISASCAT: La PULISAN/cementir – Dichiarazione di Antonio Arcadio – Segretario generale. luglio 3, 2015 // Commenti disabilitati su TARANTO, ... «brindisilibera.it, 7月 15»
5
Sirmione: cade dal tetto del camper, muore 72enne
Un banale incidente è risultato fatale per Arcadio Turrina, 72enne del paese e noto imprenditore, morto in ospedale dopo essere caduto dal ... «BresciaToday, 7月 15»
6
Hall of Fame, aperte le votazioni per la categoria 'Centrocampisti'
I candidati sono: Arcadio Venturi, Damiano Tommasi, Giancarlo De Sisti, Toninho Cerezo e Zbigniew Boniek. Clicca qui per la news originale. «Retesport, 6月 15»
7
La storia di San Giovanni a Teduccio. Ma perché si chiama così?
... il nome di “BALENTINIANO TIUDOSIO ET ARCADIO” ovvero Valentiniano di Teodosio e del figlio Arcadio. Secondo una leggenda, intorno a ... «Vesuvio Live, 6月 15»
8
Scandalo Ipes, Grando licenziato in aula
Assolto invece l'imprenditore Arcadio Stimpfl di Mario Bertoldi. 23 giugno 2015. BOLZANO. Era difficile, alla vigilia, ipotizzare una condanna più severa. Eppure ... «Alto Adige, 6月 15»
9
Taranto: Pulizie Cementir: scatta lo sciopero
La Fisascat Cisl sul piede di guerra dopo gli ultimi licenziamenti collettivi della ditta. Arcadio: “Scelte inaccettabili, territorio al collasso”. «TarantoBuonaSera.it, 6月 15»
10
La sua Ducati si schianta contro un'auto: morto Arcadio, muratore di …
SAN MARTINO DI VENEZZE - Si è schiantato contro un'auto in sella alla sua Ducati Monster acquistata da poche settimane. Arcadio Navaro ... «Leggo.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arcadio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arcadio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z