アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"argomentativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARGOMENTATIVOの発音

argomentativo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGOMENTATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ARGOMENTATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

ARGOMENTATIVOのように始まるイタリア語の単語

argirismo
argirite
argironeta
argirosi
argivo
argo
Argo
argolico
argomentabile
argomentare
argomentatore
argomentazione
argomento
argon
argonauta
argot
arguire
arguire per induzione
argumentare
argutamente

ARGOMENTATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるargomentativoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ARGOMENTATIVO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«argomentativo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
argomentativoのイタリア語での同義語

«argomentativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARGOMENTATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語argomentativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのargomentativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«argomentativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

争论的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

discutidor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

argumentative
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विवादपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جدلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

аргументированный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

argumentativo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিতর্কমূলক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

raisonneur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bertengkar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

streitlustig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

理屈っぱい
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

논쟁적인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

argumentative
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tranh cãi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வாதாடும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ठाणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

münakaşacı
70百万人のスピーカー

イタリア語

argomentativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rzeczowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

аргументовану
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

argumentativ
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαλεκτικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

argumentatiewe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

argumenterande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

argumentative
5百万人のスピーカー

argomentativoの使用傾向

傾向

用語«ARGOMENTATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«argomentativo»の使用頻度を示しています。
argomentativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«argomentativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARGOMENTATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«argomentativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«argomentativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、argomentativoに関するニュースでの使用例

例え

«ARGOMENTATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からargomentativoの使いかたを見つけましょう。argomentativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'arte di persuadere. Il ragionamento argomentativo: ...
Dal punto di vista della complessità si possono distinguere diversi tipi di testo argomentativo. Per atto argomentativo semplice si intende l'atto linguistico argomentativo formato da una opinione e da un argomento. Per esempio: (1) La Rocca ...
Maria Rosa Fischetti, 2012
2
Gli esempi necessari per discernere: il significato ...
Ci si sta allontanando dall'idea di un Paolo applicatore di un unico modello retorico, epistolare o semitico-midrashico.
Stefano Bittasi, 2003
3
Insegnare con i concetti la lingua italiana
testo argomentativo. \n bicicletta Classe quinta Mappa concettuale TESTO ARGOMENTATIVO I i presenta utilizza parla di un problema cause conseguenze soluzioni connettivi causali, avversativi, conclusivi spiegazioni considerazioni con lo ...
Carlo Coruzzi, Lorenza Ramazzotti, 2007
4
Teoria sistematica dell'argomentazione. L'approccio ...
L'applicazione della procedura di verifica intersoggettiva deve chiarire se l' argomentazione utilizza uno schema argomentativo che sia accettabile per entrambe le parti e che sia anche applicato in modo corretto. Solo se l'uso dello schema ...
Frans H. van Eemeren, Rob Grootendorst, Andrea Gilardoni, 2008
5
Della filosofia razionale lezioni di Baldassare Labanca: ...
pellasi proposizione; così il giudizio argomentativo può considerarsi e definirsi non pure dal lato del sintesismo dei termini che in esso entrano, ma eziandio dagli altri due lati de' giudizii e delle proposizioni. Considerando il giudizio ...
Baldassare Labanca, 1868
6
Gli strumenti della persuasione: la saggezza retorica e ...
Saper smontare un testo argomentativo identificando le parti e la struttura (tesi, argomenti probatori e confutatori, conclusione); 2. Saper leggere e organizzare i dati raccolti su un problema identificando opinioni e argomenti (favorevoli e ...
Martino Beltrani, 2009
7
Della filosofia razionale: lezioni. Propedeutica
Come nell'artifizio logico del giudizio in genere entrano tre elementi , cioè il soggetto il predicato e la copula; così avviene nell'artifizio logico del giudizio argomentativo. Se non che essi elementi . in cambio di appellarsi soggetto predicato e ...
Baldassare Labanca, 1864
8
2: Della filosofia razionale
Laonde io pongo che il conoscere immediato e intuitivo debbe unirsi al conoscer mediato e argomentativo, perché vengasi a sapere di Dio la determinazione e significazione assoluta. Ma non vo' qui preterire un'altra objezione, che muovesi  ...
Labanca (Baldassare), 1868
9
Filosofia
È certamente lecito affermare - ed in ciò consisterebbe propriamente la pointe della incontestabilità del già sempre avvenuto riconoscimento delle norme del discorso - che nell'inaggirabile discorso argomentativo gli interessi razionali di tutti ...
Carlo Sini, 1992
10
Il Covile. Annata 2012 I sem.
Sarebbe bizzarro se la natura umana fosse sbocciata solamente alla fine del Seicento. Non c'è dubbio che il dominio pubblico borghese del Settecento come descritto da Habermas sia stato del tipo argomentativo, e neanche c'è da dubitare ...
Aa.vv.

用語«ARGOMENTATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からargomentativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'arte di riassumere Cardinale introduce alla scrittura breve
«Nella parte pratica - illustra l'autore Cardinale - il libro affronta vari tipi di testo, cercando di suggerire il metodo di riduzione più adatto. Nel testo argomentativo, ... «La Sentinella del Canavese, 5月 15»
2
Tema in classe: «Migranti risorsa Convinci i tuoi amici leghisti»
«Dopo aver preso in considerazione i dati sull'immigrazione in Italia e dopo aver letto l'articolo – si legge nel documento diffuso - scrivi un testo argomentativo in ... «Corriere della Sera, 1月 15»
3
Per una critica a Cola Ierofani di Giuseppe Tripodi. SERRA
... a quello descrittivo a quello argomentativo; questi piani sono unificati da una tensione realistica espressa non come mera fotografia di quella realtà calabrese, ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 12月 14»
4
La soluzione al “problema” dell'immigrazione di cui nessuno parla
Giusto per intendere quanto in basso siamo come livello argomentativo. .... meriterebbe solo silenzio ma, sul serio, il suo livello argomentativo è rasoterra. «You-ng.it, 11月 14»
5
Renzi e B., i maghi del linguaggio assertivo
Nella comunicazione politica italiana si fronteggiano interlocutori che utilizzano il discorso argomentativo e interlocutori che utilizzano il discorso assertivo. «Il Fatto Quotidiano, 10月 14»
6
La testata di Zidane, il capolavoro di Lippi La testata di Zidane, il …
Per imparare come si scrivono una cronaca (regola delle 5W), un testo informativo-espositivo, un testo argomentativo Italiano antologia per la scuola secondaria ... «La Stampa, 9月 14»
7
Come fare un saggio breve: scaletta, esempi e scheda
Il primo ostacolo che gli studenti si trovano ad affrontare è la prova d'italiano e tra i temi proposti compare il saggio breve di carattere argomentativo. Chiunque ... «Pour Femme, 6月 14»
8
Meglio la Lim del tablet: parola di studenti
... racchiudere nell'angusto spazio di un tema scolastico, per la precisione un testo argomentativo, tutto ciò che pensano sull'utilizzo della tecnologia a scuola. «Corriere della Sera, 3月 14»
9
Se i ragazzi italiani non sanno l'italiano
Parole come "esimere" o "desumere", che sono mattoni fondamentali per la costruzione di un discorso argomentativo. O parole meno usuali come "facezie", che ... «La Repubblica, 2月 14»
10
SCIENZ@SCUOLA/ Valore argomentativo delle Scienze …
Secondo l'autore di questo contributo è possibile guidare gli allievi al possesso graduale di una reale capacità argomentativa, purché l'insegnamento sia ... «Il Sussidiario.net, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Argomentativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/argomentativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z