アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"artigianello"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARTIGIANELLOの発音

ar · ti · gia · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTIGIANELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARTIGIANELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«artigianello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのartigianelloの定義

辞書の職人の定義は薄暗いです。 の "artigiàno"。 Artigianelloは、特別支援機関での職人活動の若手見習い家でもあります。

La definizione di artigianello nel dizionario è dim. di “artigiàno”. Artigianello è anche giovane apprendista di un'attività artigiana presso speciali istituti d'assistenza.


イタリア語辞典で«artigianello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTIGIANELLOと韻を踏むイタリア語の単語


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

ARTIGIANELLOのように始まるイタリア語の単語

artificiato
artificiere
artificio
artificiosamente
artificiosità
artificioso
artifizio
artigianale
artigianalmente
artigianato
artigianesco
artigiano
artigli
artigliare
artigliata
artigliato
artigliere
artiglieria
artiglio
artimone

ARTIGIANELLOのように終わるイタリア語の単語

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

イタリア語の同義語辞典にあるartigianelloの類義語と反意語

同義語

«artigianello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTIGIANELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artigianelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのartigianelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«artigianello»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

artigianello
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

artigianello
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

artigianello
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

artigianello
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

artigianello
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

artigianello
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

artigianello
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

artigianello
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

artigianello
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

artigianello
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

artigianello
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

artigianello
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

artigianello
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

artigianello
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

artigianello
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

artigianello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

artigianello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

artigianello
70百万人のスピーカー

イタリア語

artigianello
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

artigianello
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

artigianello
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

artigianello
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

artigianello
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

artigianello
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

artigianello
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

artigianello
5百万人のスピーカー

artigianelloの使用傾向

傾向

用語«ARTIGIANELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«artigianello»の使用頻度を示しています。
artigianelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artigianello»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARTIGIANELLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«artigianello»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«artigianello»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、artigianelloに関するニュースでの使用例

例え

«ARTIGIANELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からartigianelloの使いかたを見つけましょう。artigianelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discorsi Scritturali e Morali
Diam qualcrW esèmpio. Un Cavaliere facoltoso fabbrica »w palazzo; e si fabbrica parimente un palazzo da un povero- artigianello : 1*" uno, e la strofa una fabbrica nuova: ma ir Cavaliere non sa novità ; poiché non éaovità, che un Cavaliere ...
Cesare CALINO, 1735
2
Scuola e stampa nel Risorgimento: giornali e riviste per ...
Tale successo spingeva il direttore a potenziare ulteriormente la diffusione de «L' Artigianello». A tale proposito, già sul finire del '45, Ottavio Gigli aveva avviato contatti con alcune personalità delle province — vescovi, gonfalonieri, parroci, ...
Giorgio Chiosso, Francesco Traniello, Centro studi sul giornalismo piemontese "Carlo Trabucco" (Turin, Italy), 1989
3
Discorsi scritturali, e morali ad utile trattenimento delle ...
Un Cavaliere facoltoso fabbri— 'ca un palazzo ,* e si fabbrica parimente un palazzo da un povero artigianello: l' uno , e l'altro sa una fabbricañnuova : ma il Cavaliere non fà novità; poiché non ènovit'à , che un'Cavalicrc sabbríchi un buon  ...
Cesare Calino, 1719
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Eat einen gpldcnen Boden, chi ha am:. ha parte. fre treíbt da' Handwert, ella è donna da partito. ñ Handwcrker, s. m. lrtefice; artigiano, artifla, artiere, maestro; che esercita arte meccanica. geríngcr, schlcchtcr, artigianello; artigianeuo.
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
5
Dizionario della lingua italiana: 1
Boez. G. S. 88. La mondana artifiziositntlc stabile e incorrotta si serva. ' ARTIGIANELLA. Lat. artÙicis mulier. Moglie di un artigianello. Segncr. Pred. (A) ' ARTIGIANELLO. Sos'l~ maso. Diminutiva ed avvilitivo di Artigiano. (A) ARTIGIANO. Sost.
‎1827
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ARTIFIZIOSAMÈME : - V. Artificiosamente . ARTIFIZIOSITÀ :-V. Artificiosità. ARTIGIANÈLLA : s. f. Artifici* mulier. Moglie, o parente, di un Artigianello. Segna: Prcd. , ARTIGIANELLO : s. m. dim. ed avvfl. di Artigiano. •ARTIGIANO: s. m.-V. Artefice.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Discorsi scritturali, e morali: ad vtile trattenimento delle ...
Cavaliere fabbrichi un buon palazzo : i' artigianello fa novità , poichè è novità , che un povero artigianello voglia far di palazzo . Voi (lete Monaca di S. Benedetto , e vi fate una vedo nuova da Monaca Benedettina . Un' altra è pur Monaca di S.
Cesare Calino ((S.I.)), 1717
8
Archivum Historiae Pontificiae: Vol. 2
Ottavio Gigli, très actif au service des écoles du soir pour les jeunes travailleurs et rédacteur de L'Artigianello, a été des premiers à accepter l'invitation de venir voir le painting, a trouvé l'idée vraiment digne d'être signalée; mais on n'aperçoit  ...
9
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
( Bentiv.gutrr.fiand. 1, 1.) Artigianuzzo . Dim. di artigiano, Artigianello. Rufcel-, difc , 3. Artiglio'so. Armato di artiglio. Salvi», annot.ficr. Buon.^.i.i. Artritioe. Artetica, Morbo articolare □ Red. conf. Artrodia . Spezie di Articolazione, term. de' Notomifli .
Gian Pietro Bergantini, 1745
10
Lo specchio del disinganno
D. P. Dunque io farò obbligata a render conto delle mie operazioni ad un' Artigianello, ad un Facchino, ad un povero fcaìzo; e per chiudere la bocca a quelli tali, dovrò ferrare la porta del mio palazzo , chiudermi in camera, e far da Monaca ; e ...
Stefano Z. Stefani, 1754

用語«ARTIGIANELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartigianelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il coro della Leonardo incontra gli Artigianelli
Francesco Carissimi, classe 1942, è un ex Artigianello, uno degli ultimi a frequentare la struttura di via Fratelli Cremona - una scuola di lavoro ... «La Provincia Pavese, 11月 13»
2
Il coro della Leonardo incontra gli Artigianelli
Francesco Carissimi, classe 1942, è un ex Artigianello, uno degli ultimi a frequentare la struttura di via Fratelli Cremona - una scuola di lavoro ... «La Provincia Pavese, 11月 13»
3
Santo Piamarta, Brescia prepara la festa
... religioso che alla ribalta illuminata preferiva il confessionale e l'oratorio; «artigianello» mai soddisfatto del suo lavoro, ma sempre entusiasta ... «Brescia Oggi, 10月 12»
4
Santo Piamarta, Brescia prepara la festa
... religioso che alla ribalta illuminata preferiva il confessionale e l'oratorio; «artigianello» mai soddisfatto del suo lavoro, ma sempre entusiasta ... «Brescia Oggi, 10月 12»
5
L'autobiografia di Tino Sana: «L'orfano che sapeva sognare»
La Tino Sana nasce nel 1965 e dalla Sam lo deridono come l'«artigianello». Ma Tino è tenace e cresce. L'amico di una vita, l'architetto Cesare ... «L'Eco di Bergamo, 11月 11»
6
L'autobiografia di Tino Sana: «L'orfano che sapeva sognare»
La Tino Sana nasce nel 1965 e dalla Sam lo deridono come l'«artigianello». Ma Tino è tenace e cresce. L'amico di una vita, l'architetto Cesare ... «L'Eco di Bergamo, 11月 11»
7
Leonardo e il santo in terracotta
... pedagogo, patriota e collezionista fiorentino fondatore di asili e del periodico cattolico «L'Artigianello». Il San Girolamo, attribuito per lungo ... «Il Sole 24 Ore, 10月 11»
8
Leonardo e il santo in terracotta
... pedagogo, patriota e collezionista fiorentino fondatore di asili e del periodico cattolico «L'Artigianello». Il San Girolamo, attribuito per lungo ... «Il Sole 24 Ore, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Artigianello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/artigianello>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z