アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ascensionale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASCENSIONALEの発音

a · scen · sio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCENSIONALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASCENSIONALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ascensionale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのascensionaleの定義

辞書の昇天の定義は、上昇する傾向があります。上昇する傾向があります。 上昇:強さa。 バイクa。 上昇大気流。

La definizione di ascensionale nel dizionario è che ascende, che tende ad ascendere; ascendente: forza a.; moto a.; correnti atmosferiche ascensionali.


イタリア語辞典で«ascensionale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASCENSIONALEと韻を踏むイタリア語の単語


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

ASCENSIONALEのように始まるイタリア語の単語

asce
ascella
ascellare
ascendentale
ascendente
ascendenti
ascendenza
ascendere
Ascensa
ascensione
ascensionista
ascensore
ascensorista
ascesa
ascesi
asceso
ascesso
ascessuale
asceta
ascetica

ASCENSIONALEのように終わるイタリア語の単語

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

イタリア語の同義語辞典にあるascensionaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASCENSIONALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ascensionale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ascensionaleのイタリア語での同義語

«ascensionale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASCENSIONALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ascensionaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのascensionaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ascensionale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

向上
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ascendente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

upward
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर की ओर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إلى أعلى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вверх
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

para cima
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঊর্ধ্বাভিমুখী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ascendant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

menaik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nach oben
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

上向きに
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

상승
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

munggah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trở lên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேல்நோக்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ऊर्ध्वगामी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yukarı
70百万人のスピーカー

イタリア語

ascensionale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

w górę
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вгору
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

în sus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προς τα άνω
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opwaartse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uppåt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oppadgående
5百万人のスピーカー

ascensionaleの使用傾向

傾向

用語«ASCENSIONALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«ascensionale»の使用頻度を示しています。
ascensionaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ascensionale»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASCENSIONALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ascensionale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ascensionale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ascensionaleに関するニュースでの使用例

例え

«ASCENSIONALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からascensionaleの使いかたを見つけましょう。ascensionaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
opera originale. ascellare ASCENSIONALE ASCENSIONE. ASCELLARE. — Epiteto che si assegna a tutte le parti ch'entrano nella formazione dell' ascella: quindi I* arteria ascellare , la vena ascellare, i vasi, i ganglii linfatici ascellari, i nervi ...
‎1838
2
L' Arte Fabbricare
sol tubo d'aspirazione e con un Sol tubo ascensionale, oppure con un sul corpo di tromba, con un sol tubo d'aspirazione e con un sol tubo ascensionale. Le trombe a doppio e/fetto con due corpi di tromba hanno generalmente un tubo ...
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
44,000 chilogrammi, senza tener conto della forza ascensionale degli attrezzi e de' legni leggieri. Ben vedesi che per elevarlo d' alcun poco bisogna un soprappiù di forza ascensionale. Suppongasi che vi si riesca con 15,000 chilogrammi di ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1858
4
Enciclopedia Italiana Dizionario Della Conversazione
VCII. NODO. ' , Sono in astronomia segni ascendenti quelli che s' avanzano incontro al polo morte, e che riescono compresi tra il unto più basso del cielo, il nadir, ed il più allo, lo zenit. ' lng. FALCONETTI, [i l. _ ASCENSIONALE . ( Astronomia.) ...
5
Sul modo di dirigere i palloni aerostatici
Questa debolezza di velocità è l'effetto della piccolezza del motore, il qual non potè farsi più grande," poichè la forza ascensionale, che il pallone ci presenta, non supera in tutto quella di grammi 55. Se si volesse applicare un motore più ...
Pietro Blaserna, V. Saporito-Ricca, 1872
6
Trattato della sfera, ed introduzione alla navigazione per ...
Come il seno totale, Alla tangente dell'elevazione del polo, Così la tangente della declinazione del Sole, Al' seno della differenza ascensionale. Ritrovata dunque questa differenza ascensionale HI , per aver l'ascensione obliqua, si sottragga ...
Giovanni Pagnini, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1750
7
Trattato Della Sfera, Ed Introduzione Alla Navigazione Per ...
Come il seno totale, Alla tangente dell' elevazione del polo, Così la tangente della declinazione del Sole, Al seno della differenza ascensionale. Ritrovata dunque questa differenza ascensionale HI , per aver l'ascensione obliqua, si sottragga ...
Giovanni Pagnini, 1750
8
Da Trieste a Nizza le Alpi in bicicletta: grande traversata ...
Per quanto riguarda i tratti in pianura o in discesa non dovrebbero esserci grossi problemi: il punto chiave, per una corretta "tempificazione", sono ovviamente le salite. Ogni ciclista possiede una sua velocità ascensionale media (che d'ora in ...
Nicola Nicoletti, Sandro Supino, Carlo Turchetto, 1993
9
Trattato di navigazione teorico pratico del professore ...
Abbiamo detto (82), che la differenza ascensionale di un astro, è l'arco dell' equatore interposto fra il semicerchio di declinazione che passa per 1' astro, e'l punto dello stesso equatore, che sorge, go tramonta insieme con l' astro. La differenza ...
Ferdinando Scarpati, 1841
10
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
Dicesi di'fl'erenza ascensionale la difl'erenza tra l'ascensione retta e l'ascensione obliqua di uno stesso punto della sfera. Vedi ASCENSIONE. Essendo l' obliquità dell' ecclittica , per l'anno i840, 23° 27' 36", si troverà facilmente per mezzo ...
‎1838

用語«ASCENSIONALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からascensionaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Evoluzione del tempo – Meteo Marsica 15-19 Luglio | Terre Marsicane
... successivamente la corrente ascensionale principale diviene talmente intensa da stirare la rotazione in verticale, producendo dunque un ... «Terre Marsicane, 7月 15»
2
Mostra fotografica al castello di Sarteano
Il nostro percorso ascensionale si conclude con la serie Iperuranio. Qui ci stacchiamo definitivamente dalla vita terrena e ci allontaniamo in un ... «Il Cittadino on line, 7月 15»
3
La vita, l'universo e tutto quanto. La mostra di Valeria Pierini a …
Il percorso ascensionale prosegue con la serie Iperuranio. Qui ci stacchiamo definitivamente dalla vita terrena e ci allontaniamo in un viaggio ... «TheMammoth'sReflex, 7月 15»
4
Belmondo, il senso di Stefi per la neve
Ha parlato di neve, fatica e solitudine, come se fosse un'esperienza mistica e solitaria, tipo un alpinista d'antan, spinta ascensionale, vetta. «Avvenire.it, 7月 15»
5
El Greco, Sacra Famiglia con la Maddelena
I colori acidi, quasi psichedelici, il movimento ascensionale delle sue figure, come nel quadro qui proposto "La Sacra Famiglia", ... «Rai Arte, 7月 15»
6
Alla scoperta dei fenomeni vorticosi della storia italiana, dai tornado …
... formazione della tromba d'aria viene quasi generato dalla linea di demarcazione esistente tra la corrente ascensionale e quella discendente ... «Meteo Web, 7月 15»
7
10 piscine da sogno
... agli ospiti la possibilità di praticare sport, come lo sci d'acqua e il paracadute ascensionale. Via Giacomo Matteotti 25, Pognana Lario, Como, ... «marieclaire.it, 7月 15»
8
'Riattiviamo la Polla dello Sprugola, un pezzo di storia della città'
Era un'abbondante sorgente d'acqua dolce che emergeva con la sua forza ascensionale in forma di cono rovescio dalle acque salse che la ... «Citta della Spezia, 7月 15»
9
De Vecchi Milano 1935: Multi8, l'iconico candelabro si veste di nuovi …
Infatti, la base è larga per appoggiarsi stabilmente sul tavolo, i portafiamme hanno uno slancio ascensionale che sembra spingere verso l'alto ... «Designerblog, 7月 15»
10
Savona, alla Fortezza del Priamar l'esposizione "8 Celle per 8 artisti"
... un pieno, una polarizzazione di energia secondo un moto ascensionale che segue il ritmo del respiro, lo stesso che fluisce tra Terra e Cielo. «SavonaNews.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ascensionale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ascensionale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z