アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asce"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASCEの発音

asce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でASCEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«asce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのasceの定義

辞書の軸の定義は、一般的なカットアイアンで作られた木材を粗く切るためのツールです。 それは移植されている木のハンドルに曲線的で垂直です。

La definizione di asce nel dizionario è arnese per digrossare il legno, formato da un ferro a taglio generalm. curvilineo e perpendicolare al manico di legno all'estremità del quale è innestato.


イタリア語辞典で«asce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASCEと韻を踏むイタリア語の単語


a strisce
a strisce
aglio delle bisce
aglio delle bisce
buttarsi a pesce
buttarsi a pesce
calesce
calesce
coprifasce
co·pri·fa·sce
erba pesce
erba pesce
pesce
pe·sce
si capisce
si capisce
spinapesce
spi·na·pe·sce
straccaganasce
strac·ca·ga·na·sce

ASCEのように始まるイタリア語の単語

ascaro
ascella
ascellare
ascendentale
ascendente
ascendenti
ascendenza
ascendere
Ascensa
ascensionale
ascensione
ascensionista
ascensore
ascensorista
ascesa
ascesi
asceso
ascesso
ascessuale
asceta

ASCEのように終わるイタリア語の単語

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
e-commerce
face
force
intelligence
office
performance
piece
prince
reduce
service
vice

イタリア語の同義語辞典にあるasceの類義語と反意語

同義語

«asce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASCEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのasceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«asce»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ejes
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

axes
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कुल्हाड़ियों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محاور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оси
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eixos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

axes
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

paksi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Achsen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sumbu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trục
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அச்சுகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अक्ष
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eksenleri
70百万人のスピーカー

イタリア語

asce
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

osie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

осі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

axă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άξονες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

byle
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

axlar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

akser
5百万人のスピーカー

asceの使用傾向

傾向

用語«ASCE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«asce»の使用頻度を示しています。
asceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asce»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asce»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asce»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、asceに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ASCE»の引用

asceという言葉で有名な引用文や文章
1
J.R.R. Tolkien
Da queste parti le spade hanno perso il filo, le asce vengono usate per gli alberi, e gli scudi come culle o coperchi; i draghi, poi, sono comodamente lontani.

«ASCE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からasceの使いかたを見つけましょう。asceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bronzi antichi del Museo archeologico di Padova
20, taf. 5, n. 40), utilizzata certamente per la produzione di quella particolare classe di asce definite "tipo Kozarac". A fronte di un così univoco riferimento alla foggia transalpina del "tipo Kozarac", l'analisi morfologica dei vari esemplari italiani ...
Girolamo Zampieri, Beniamino Lavarone, 2000
2
Le armi della collezione Gorga al Museo nazionale romano
Asce A completamento della sezione dedicata alle armi da offesa, vengono riportate le schede delle asce raccolte nella collezione, sebbene le differenze tipologiche e cronologiche finiscano per delineare un quadro culturale e funzionale ...
Maurizio Sannibale, 1998
3
Scicli: archeologia e territorio
Alquanto significative sono le associazioni nel ripostiglio di Castelluccio fra le spade tipo Huelva, le asce a tallone con occhielli laterali e le asce a spuntoni. Le prime due fogge, le spade tipo Huelva e le asce ad occhielli, non solo sono in ...
Pietro Militello, 2008
4
Studi di archeologia della X regio in ricordo di Michele ...
In area transalpina le asce in ferro vengono inserite in un'unica classe (Meyer 1977, "eiserne Lappenbeile") entro cui vengono individuati dei sottogruppi sulla base dei confronti con gli esemplari bronzei del tipo Hallstatt e varianti, da cui gli  ...
Bianca Maria Scarfì, 1994
5
La scimmia e il cacciatore: interpretazioni, modelli sociali ...
Acheulano Termine (che prende il nome dalla località francese di Saint-Acheul) con cui ci si riferisce all'industria litica dei bifacciali, denominati anche asce a mano, che si estende da 1,5 milioni a 150000 anni fa e che corrisponde all'ultima  ...
Francesca Giusti, 1994
6
Giap!: tre anni di narrazioni e movimenti
28, N.d.R.], la seconda riguarda «la ripulitura delle asce da guerra». 1. Grande Vitaliano, quando ha sottolineato il nostro essere profondamente «borghesi» e benestanti in quella sala, e al contempo la sua storia e le sue condizioni di «nato  ...
Wu Ming, Tommaso De Lorenzis, 2003
7
Rivolta contro il mondo moderno
Varianti della ruota solare e dello svastika, circoli, croci, circoli con croci, circoli radiati e, poi, asce con lo svastika, asce bicuspidi, asce ed altri oggetti fatti di aereoliti disposti in forma circolare e, ancora, imagini della «nave solare» associate ...
Julius Evola, 1998
8
La Società economica di Terra di Lavoro: le condizioni ...
ASCe, IBAIC, busta n. 65, fasc. n. 2725, Nomina di Ferdinando D'Elia a segretario perpetuo della Società economica di Terra di Lavoro con reale decreto del 7 settembre 1842. Ferdinando D'Elia (1809-1863). Nota biografica in Appendice IX.
Alessandro Marra, 2006
9
La rana nel pozzo. 50 storie per sorridere e riflettere
Quando lo osservava, gli sembrava che camminasse come un ladro di asce, che le sue f altezze fossero quelle di un ladro di asce, che tutti i suoi movimenti e i suoi gesti, senza eccezione alcuna, fossero esattamente quelli di un vero e ...
Carlos G. Vallés, 2002
10
Il neolitico
È il caso per esempio degli utensili di pietra riconoscibili come asce, accette o sgorbie (fig. 4). Questi strumenti sono sconosciuti prima del Neolitico, ma gli uomini paleolitici e mesolitici erano benissimo in grado di levigare la pietra e le ...
Gabriel Camps, 2001

用語«ASCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guidonia - Fairylands, la magia del festival celtico che ha incantato …
Dalle sessioni di tiro con l'arco storico curate dalla compagnia “Ordo Draconis” al lancio di coltelli e asce gestito dall'Alsi, l'Associazione ... «Tiburno.tv, 7月 15»
2
La strage silenziosa di Beni - AFRICA
Le stragi sono compiute con armi bianche (machete, asce, coltelli), ma anche con armi improprie (bastoni golpisti in legno, martelli, picconi, ecc ... «Rivista Africa, 7月 15»
3
Affari in Iran, Germania pronta a sorpassare l'Italia - Lettera43.it
Secondo Arduino Paniccia, direttore della Scuola di competizione economica (Asce) di Venezia che organizza corsi sulle opportunità di ... «Lettera43, 7月 15»
4
Piemonte. Tra castelli e vigne nobili - Repubblica.it
... sul Lago di Viverone, tra Biella e Torino, dove, oltre alla palafitte, sono stati trovati ornamenti femminili, asce, utensili di quattromila anni fa. «La Repubblica, 7月 15»
5
Iran, perché l'accordo con gli Usa non è al ribasso - Lettera43.it
L'analista di strategia militare e geopolitica Arduino Paniccia, direttore della Scuola di competizione economica (Asce) di Venezia, spiega a ... «Lettera43, 7月 15»
6
Quartu, spara alla moglie e si uccide: la verità in una lettera trovata …
... fatti con armi da taglio ,asce,spranghe e chi più ne ha più ne metta senza parlare delle armi clandestine... quindi non facciamo false morali. «L'Unione Sarda, 7月 15»
7
Fairylands Festival: quando i celti invadono Guidonia
Nell'area della pineta si può curiosare tra gli stand degli artigiani, gustare piatti particolari o cimentarsi in attività come il lancio di asce e coltelli, ... «Tiscali, 7月 15»
8
Volge al termine il viaggio della delegazione istituzionale sarda in …
... Matteo Sestu (Sel); dal giornalista freelance Roberto Mulas e da Antonello Pabis (ASCE e Rete italiana di solidarietà col popolo kurdo). «Tentazioni della Penna, 7月 15»
9
WWE RAW: REPORT 06/07/15
... quadrato ma poi ci ripensa, torna indietro, Paul Heyman gli passa una cassa, Brock la apre ed all'interno ci sono due addirittura due asce. «World Wrestling, 7月 15»
10
Roghi tossici e animali maltrattati nel campo Rom: "Ora basta"
Lettera di una residente al sindaco Zedda e segnalazioni ai carabinieri da parte di lavoratori e abitanti a ridosso della 554. L'Asce: “Questo è il ... «Casteddu on Line, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Asce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/asce>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z