アプリをダウンロードする
educalingo
asteria

"asteria"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でASTERIAの発音

a · ste · ria


ASTERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASTERIAはどんな意味ですか?

アステリア

Asteriaはギリシャ神話のキャラクター、Titanide FebeとTitanic Ceoの娘です。 Asteriaは失われたタイタンの花嫁であり、彼女にEcateと呼ばれる娘を与えた。 ゼウスの熱狂的な愛を逃れるために、アステリアはウズラに変わったが、急激な脱出によってエーゲ海に落ちた。 ゼウスは悲しんで、アステリアをオルティージャと呼ばれる島、あるいは "ウズベキ島"に変えました。 この島では、レオは亡命者を見つけ、アポロとアルテミスを産んだ。 そして、太陽の神、アポロの誕生によって、島はすべて光に囲まれていたので、それから、デロと呼ばれました。それは、ギリシャ語では「明快で明るい」という意味で、 これは「星」を意味する。

イタリア語辞典でのasteriaの定義

辞書のasteriaの定義はヒトデです。 Asteriaはまた、宝石として使用される星の6光線の光度によって特徴付けられる様々な色のコランダムでもあります。

ASTERIAと韻を踏むイタリア語の単語

arteria · batteria · bigiotteria · biglietteria · cafeteria · caffetteria · confetteria · copisteria · erboristeria · galanteria · gelateria · isteria · latteria · lotteria · materia · osteria · pirateria · punteria · segreteria · viteria

ASTERIAのように始まるイタリア語の単語

astensionismo · astensionista · astensionistico · astenuto · aster · astergere · asterisco · asterisco acquatico · asterisco marittimo · asterisco spinoso · asterismo · asternia · asteroidale · asteroide · asteroide di Sardegna · asteroide salicina · Asteroidei · astersione · astersivo · asterso

ASTERIAのように終わるイタリア語の単語

antimateria · argenteria · buffetteria · caricabatteria · carpenteria · cesteria · ebanisteria · eteria · fanteria · foresteria · liuteria · minuteria · panetteria · pelletteria · porteria · posateria · prateria · rubinetteria · spaghetteria · tiranteria

イタリア語の同義語辞典にあるasteriaの類義語と反意語

同義語

«asteria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASTERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asteriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのasteriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«asteria»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ASTERIA
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

asteria
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

asteria
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Asteria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ASTERIA
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ASTERIA
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

asteria
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Asteria
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Asteria
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Asteria
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

asteria
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ASTERIA
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아스테리아
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Asteria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Asteria
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Asteria
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

asteria
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yaldızlı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

asteria
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ASTERIA
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ASTERIA
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ASTERIA
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ΑΣΤΕΡΙΑ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Asteria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

asteria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

asteria
5百万人のスピーカー

asteriaの使用傾向

傾向

用語«ASTERIA»の使用傾向

asteriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asteria»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、asteriaに関するニュースでの使用例

例え

«ASTERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からasteriaの使いかたを見つけましょう。asteriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Molto raramente si hanno zaffiri con asteria a dodici raggi; in questi casi la stella è apparentemente formata da due stelle ognuna di sei raggi. La seconda di esse è girata, in relazione alla prima, di un angolo di circa 30°; si presume che tale ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L' AsTsaiA guanciale , Asteria* pulvillu* , Muli. Zool. Dan. 3. tav. 19. fig. 1. a; Enciclop. tav. 97. Gg. 3. 698. 6g. 3. Unita, il margine intero, e senza apine. Vive nel mare del Nord. a.» L' Asteria GAiaOLtaa , Asteria* granulari* , Muli. tav. 91. Gg. I. 4i ...
3
Opere di Pietro Metastasio
Pietro Metastasio. Che non val contro amore altro che amóte. Asteria. Non parmi opra cía faggio 11 fuggire un dolore , Con abbracciare un' altra pena eguale. - CLEONE. Non è pena Г amor , quando è felice.
Pietro Metastasio, 1782
4
Il bestiario del Cristo: la misteriosa emblematica di Gesù ...
la misteriosa emblematica di Gesù Cristo Louis Charbonneau-Lassay. L' ASTERIA E LA MEDUSA L 'Asteria e la Medusa ed il simbolismo delle origini della vita Questi due cefalopodi, che hanno delle caratteristiche in comune con il polipo e ...
Louis Charbonneau-Lassay, 1994
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
ASTÈRIA, ASTERIA, ASTÈRIE, Jtatjenotigt , Stor. nat. , da dare (astcr), aster. Genere della famiglia de' vermi Echinodermi , le di cui specie chiamanti Stelle di mare, perché tutte più o meno son disposte a forma di raggi. ASTERIA o GIRASOLE.
Marco Aurelio Marchi, 1828
6
Lettere critiche Giocose, Morali, Scientificsche, ed ...
Ripugnò a principio lo spirito ben inclinato della buona Asteria, mostrando di abborrire sì fatte tresche, ma stimolata più volte dall' astuta Calista, rimproverandola di freddezza, e dappocaggine, e scoprendole i proprj intrighi, acciò dovesse ...
Guisepp-Antonio Constantini, 1780
7
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di Palestrina
Aglae, Bonifacio , Asteria , Farfallino . — Ballo , cantato e suonato . — se. 2. Penitenza , Aglae . — se. 3. Aglae . — se. 4- Fagotto , servitore del Capitano . — se. 5. Capitano Dragoni , V anpasparapiglia , Fagotto. — se. 6. Bonifacio , Pinarto suo ...
Giuseppe Baini, 1828
8
Manuale di gemmologia
Pleocroismo: ben visibile, forte. Data la caratteristica della sua tinta ciclamino, si può dire che non è di facile confusione sia con altre pietre naturali, quanto sintetiche od imitazioni. Asteria Le varietà che presentano il fenomeno dell' asterismo ...
Speranza Cavenago Bignami Moneta, 1982
9
Lettere Critiche, Giocose, Morali e Scientifiche ed Erudite ...
Hcontegnodi Asteria diveniva una speciedi rím^ provero a Calisla dataal libertinaggio,eda'inali« ziosi rigiri; onde fáttafí la scaltra tentatrice délia innocente, comincîò a sedurla, che applicasse a pfovvederíi di qualche Amante . Ripugnòa prin- ...
Giuseppe-Antonio Costantini, 1751
10
Opere del signor abate Pietro Metastasio..
Asteria. Oh quanto è duro il ritrovar tal fede ! C L E O N E. Entro un petto real fempre fi trova. Asteria. Eh non diftingue amor paftori, e Regi. C L E O N E. Dunque. . » Asteria. Per non dolermi , amar non voglio. C L E O N E. E vuoi più tofto quefta ...
Pietro Metastasio, Horace, 1780

用語«ASTERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasteriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Francavilla, perde i sensi sott'acqua: rischia di annegare a 2 anni
... mare davanti alla spiaggia libera di Francavilla, tra gli stabilimenti balneari Merope e Asteria: ora è ricoverata all'ospedale Salesi di Ancona. «Il Centro, 7月 15»
2
Nominata la Commissione per il referendum degli asili
Accanto a loro sono stati nominati anche una serie di membri supplenti. Il presidente è stato individuato nel segretario comunale Silvia Asteria. «Il Mattino di Parma, 7月 15»
3
Pizzica in festa a Sternatia
Sabato 18 luglio la seconda serata si aprirà con gli Asteria. Il gruppo nasce nel 1993 su iniziativa di Giorgio V. Filieri appassionato di cultura e ... «Lecceprima.it, 7月 15»
4
Festival della Notte della Taranta
Il 12 agosto, ad Alessano, Asteria, Briganti di Terra d'Otranto, Iliemu Serenate, balli e canti della tradizione: omaggio a Sergio Torsello con ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
5
Musiche del Salento dal 17 luglio al 19 settembre a Sternatia, Diso …
Tre giorni dedicati alla musica tradizionale con Tammurria e Kamafei (17 luglio), Asteria e Fabbrica Folk (18 luglio), Antonio Castrignanò e ... «PUGLIALIVE.NET, 7月 15»
6
Il Bajazet di Francesco Gasparini in cd per la Glossa
A tal proposito citiamo, a solo scopo di esempio, l'aria di Tamerlano 'A dispetto – d'un volto amoroso', quella di Asteria che chiude il primo atto ... «La Voce d'Italia, 6月 15»
7
"Scopri l'inganno!" in scena a Milano il 27 giugno
L'evento si terrà sabato 27 giugno presso il Centro Asteria, in Piazzale Francesco Carrara 17, e avrà inizio alle ore 17,00 (vedi locandina in ... «MilanoToday, 6月 15»
8
XXX ° Edizione dell'Asteria Cup
Si chiude con una bellissima giornata di sole e vento la 30^ edizione dell'Asteria Cup-Asteria Challenge Trophy, quattro giorni di vera vela, ... «VelaNet, 6月 15»
9
Asteria Cup: si parte il 30 maggio con la regata d'altura
L'Asteria Cup si svolgerà il 30 e 31 maggio e partirà da Anzio alla volta ... La Coppa Asteria, istituita dal Circolo della Vela di Roma nel 1968 su ... «ItaliaVela, 5月 15»
10
Non di solo pane
... intitolato Non di solo pane, collegato per i suoi contenuti all'Expo 2015 e in programma al Centro Asteria del capoluogo lombardo (Piazzale ... «Superando.it, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Asteria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/asteria>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA