アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atimia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でATIMIAの発音

a · ti · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATIMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でATIMIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«atimia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

atimia

Atimia

無神論は、古典期のアテネ民主主義では、総損失に対する市民権の制限を意味するという用語でした。 その反対は、女性、外国人、児童、奴隷は完全な市民ではなく、投票や公職を取ることができず、大人の男性を持っていなければならない大人の男性のために確保されていた、 彼らの財産と利益の保護者として行動した者。 L'atimia era il termine che nella democrazia ateniese del periodo classico designava una qualunque limitazione dei diritti civili, fino alla loro totale perdita. Il suo opposto era l'epitimia, cioè il pieno possesso dei diritti civili, che era riservato a maschi adulti: donne, stranieri, bambini e schiavi non erano cittadini a pieno titolo, non potevano votare o ricoprire cariche pubbliche e dovevano avere dei maschi adulti che agivano come custodi della loro proprietà e dei loro interessi.

イタリア語辞典でのatimiaの定義

辞書における覚醒剤の定義は、統合失調症症候群の情動刺激特性の全部または一部の欠如である。

La definizione di atimia nel dizionario è assenza totale o parziale di ogni stimolo affettivo, caratteristica della sindrome schizofrenica.

イタリア語辞典で«atimia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATIMIAと韻を踏むイタリア語の単語


alchimia
al·chi·mia
amimia
a·mi·mi·a
anonimia
a·no·ni·mi·a
antonimia
an·to·ni·mi·a
antroponimia
an·tro·po·ni·mi·a
bulimia
bu·li·mi·a
ciclotimia
ci·clo·ti·mi·a
distimia
di·sti·mi·a
eutimia
eu·ti·mi·a
fonomimia
fo·no·mi·mi·a
iponimia
i·po·ni·mi·a
lipotimia
li·po·ti·mi·a
metonimia
me·to·ni·mia
omonimia
o·mo·ni·mi·a
paronimia
pa·ro·ni·mi·a
schizotimia
schi·ʒo·ti·mi·a
scimia
scimia
simia
simia
sinonimia
si·no·ni·mi·a
toponimia
to·po·ni·mi·a

ATIMIAのように始まるイタリア語の単語

atermico
aternino
aterogenetico
ateroma
ateromasia
aterosclerosi
aterosclerotico
atesino
atetesi
atetosi
atipia
atipicità
atipico
atlante
atlantico
atlantismo
atleta
atletica
atleticamente
atletico

ATIMIAのように終わるイタリア語の単語

academia
accademia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
economia
eponimia
eteronimia
gastronomia
iperonimia
lumia
macrostomia
mamma mia
meronimia
muscarimia
oronimia
patronimia
viremia

イタリア語の同義語辞典にあるatimiaの類義語と反意語

同義語

«atimia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATIMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atimiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのatimiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«atimia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

atimia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

atimia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

atimia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

atimia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

atimia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

атимия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

atimia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

atimia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

atimie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

atimia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Atimie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

atimia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

atimia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

atimia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

atimia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

atimia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

atimia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

atimia
70百万人のスピーカー

イタリア語

atimia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

atimia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

атимия
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

atimia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ατιμία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

atimia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

atimia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

atimia
5百万人のスピーカー

atimiaの使用傾向

傾向

用語«ATIMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«atimia»の使用頻度を示しています。
atimiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atimia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATIMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atimia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atimia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、atimiaに関するニュースでの使用例

例え

«ATIMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からatimiaの使いかたを見つけましょう。atimiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Larousse della civiltà greca
Questa unicità nella storia ha fatto sì che i Romani inviassero i loro figli a studiare e a educare la loro anima ad Atene, che Pericle definì la scuola della Grecia e lsocrate l'Ellade dell'Ellade. atimia. Privazione dei diritti civili e politici di ...
‎2001
2
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Diz. Stor. Nat. ATIMIA , Athymia , Athymie. (Med.) Da a priv. , e Suixos , thymos, coraggio; vale pusillanime. Vocabolo adoperato da alcuni autori per dinotare quell' abbattimento , quello scoraggiamento e quella disperazione ebe si osserva in ...
3
Il cittadino nella Grecia antica
1.1 L'atimia Il termine atimi'a sembra aver riguardato due tipi di esclusione dalla partecipazione alla vita politica. Nell'uso più antico, significa che il cittadino colpito da questa pena diventava una sorta di fuorilegge che si poteva uccidere ...
Claude Mossé, 1998
4
Scritti di storia greca
L' agorà sarebbe V agorà civica e non quella mercantile e la misura ateniese, destinata a punire una colpa di asebeia (la coltivazione da parte dei Megaresi della terra sacra) , si sarebbe risolta nel disonore, nella atimia, inflitta ai Megaresi  ...
Marta Sordi, 2002
5
Ugo Cerletti: scritti sull'elettroshock
Cercherò di farlo nel modo più succinto possibile. a) Da parecchi anni, nel mio corso di psichiatria, svolgo il concetto che, dal punto di vista psicopatologico, la schizofrenia è da considerarsi essenzialmente una atimia (o ipotimia): abolizione  ...
Roberta Passione, 2006
6
Una strage di giudei in epoca caligoliana
79 – I predecessori di Flacco conservarono sui nostri uomini questa usanza ed anche lo stesso Flacco nei primi tempi della sua magistratura. Infatti, è possibile certamente trovare, in caso di atimia, qualcosa di positivo proprio da quelli che ...
Angelo Filipponi, 2011
7
Itaca: eroi, donne, potere tra vendetta e diritto
breos de atimia, "è proprio della hvbris provocare atimia" (Retorica, 1378b, 23-25 ).57 Questa, a ben vedere, la connotazione fondamentale della hy- bris: come del resto conferma, a livello lessicale, l'intercambiabilità dei verbi hybrizein e ...
Eva Cantarella, 2004
8
Novissimo digesto italiano
o all'assemblea una supplica in favore di un condannato; 6° esercitare una magistratura essendo debitore dello Stato e, in generale, contravvenire ai divieti posti dalla legge a chi sia colpito da atimia totale relativa; 7° dare in moglie a un  ...
Antonio Azara, Ernesto Eula
9
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
ATIMIA , Athyniia , Athymie. ( Med. ) Da « priv. , e Suu-o; , tliymo.s^ coraggio; vale pusillanime. Vocabolo adoperato da alcuni autori per dinotare quell' abbattimento -, quello scoraggiainento e quella disperazione che si osserva in alcuni ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
10
Forme di dipendenza nel mondo greco: ricerche sul VI libro ...
da atimia in patria 62. Una misura visibilmente preventiva: «quanto a quelli che si erano arresi e che erano stati portati via dall'isola, temendo che - certi di essere degradati a causa della sciagura ed essendo in possesso dei diritti civili ...
Annalisa Paradiso, 1991

参照
« EDUCALINGO. Atimia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/atimia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z