アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"attuabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でATTUABILEの発音

at · tua · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTUABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でATTUABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«attuabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのattuabileの定義

辞書の実現可能性の定義は、プログラムを実装できるということです。

La definizione di attuabile nel dizionario è che si può attuare: programma a.


イタリア語辞典で«attuabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATTUABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ATTUABILEのように始まるイタリア語の単語

attruppare
attuabilità
attuale
attualismo
attualista
attualistico
attualità
attualizzare
attualizzazione
attualmente
attuamento
attuare
attuariale
attuario
attuarsi
attuativo
attuatore
attuazione
attufare
attuffare

ATTUABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるattuabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ATTUABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«attuabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
attuabileのイタリア語での同義語

イタリア語で«ATTUABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«attuabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
attuabileのイタリア語での反義語

«attuabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATTUABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語attuabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのattuabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«attuabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可行
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

viable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

viable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यवहार्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قابل للحياة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

жизнеспособный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

viável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টেকসই
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

viable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berdaya maju
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rentabel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

実行可能な
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

생존 가능한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sregep
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khả thi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாத்தியமான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्यवहार्य
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yaşayabilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

attuabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wykonalny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

життєздатний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

viabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιώσιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lewensvatbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

viabla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

levedyktig
5百万人のスピーカー

attuabileの使用傾向

傾向

用語«ATTUABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«attuabile»の使用頻度を示しています。
attuabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«attuabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATTUABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«attuabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«attuabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、attuabileに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ATTUABILE»の引用

attuabileという言葉で有名な引用文や文章
1
Gino Ruozzi
La maggior parte degli aforisti è conservatrice, nel senso che non crede attuabile alcun cambiamento sostanziale: l'uomo è quello che è − povera cosa, in eterno.

«ATTUABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からattuabileの使いかたを見つけましょう。attuabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progetto di perequazione dell'imposta fondiaria nel regno ...
... non potendosi tenere gli stabili in verun modo celati. 4° Che in fine il presente progetto è opportuno, utile, ed attuabile, e può rispondere alle esigenze anormali in cui versiamo da lungo tempo, appagando i voti del Governo e della Nazione.
Giuseppe Golletti, 1868
2
Rendiconto dell' Accademia delle scienze fisiche e matematiche
5.° Ebdomofania ossia fillotassi a 21 righe, 5.8.13.21 a) Spostazioni uel senso della linea di 5. (Protofania inattuabile) (Tritof. della quintuplicaz. del princip. ; rara) (Tritof. del 3° sist. di 2» riga ; attuabile) (Tritof. del 1° sist. di 3* riga; rara) ...
3
Atti del Parlamento italiano: 1853
Ma se altro Consesso negasse la sua sanzione ad un progetto di legge delle gabelle, il quale fosse il solo attuabile, il quale fruttasse i sei milioni desiderati dal signor ministro delle finanze senza recare tanto turba.n.'nto nel paese, la ...
4
Atti parlamentari dello Senato
Ma se altro Consesso negasse la sua sanzione ad un progetto di legge delle gabelle, il quale fosse il solo attuabile, il quale fruttasse i sei milioni desiderati dal signor ministro delle finanze senza recare tanto turbajwnlo nel paese, ...
Italy. Parlamento, 1870
5
La Civiltà cattolica
attuabile dall'anima ragionevole e spirituale'. Neppure il corpo dell'uomo dunque può considerarsi come effetto del trasformismo; perciocché in tanto solo diviene esso tale, in quanto già presuppongasi una virtù, la quale se non con azione ...
6
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
37/2004 del Ministero dell'interno del 1° settembre 2004, in quanto le indicazioni di questa potrebbero avere significanza solo nel caso in cui tale disposizione fosse vigente, ed attuabile), volontà dei familiari, in analogia dell'art. 79 d.P.R. 10  ...
Sereno Scolaro, 2013
7
Corso elementare di filosofia per l'abate Felice Toscano
Non è cosi della possibilità dell' essere finito com'è il monte d'oro; poiché la' possibilità del tinito come concetto attuabile di esso non ha per sua causa concipiente ed attuante il finito medesimo, sibbene l' infinito il quale è la sola causa ...
‎1862
8
La comunicazione interna nell'economia dell'azienda. ...
ALTO COMUNICAZIONE ATTUABILE NEL CASO IN CUI: COMUNICAZIONE NON • sia strettamente indispensabile per ... strategia d'impresa; ATTUABILE • sia economicamente sopportabile rispetto alle dinamiche reddituali e finanziarie di ...
Roberto P. Nelli, 1994
9
T.U.I.R. 2012. Testo Unico delle imposte sui redditi
... nell'ambito della stessa regione, o del Direttore centrale dell'accertamento, se la variazione avviene tra regioni diverse. ➢ D.M. 4 settembre 1996 –Elenco degli Stati con i quali è attuabile lo scambio di informazioni ai sensi delle convenzioni  ...
Alessandro Blasi, Giorgio Minnucci, 2012
10
Gazzetta medica italiana, Lombardia
I. - Se è attuabile mio Slnhlllmentn pe 'I erctlnl In Valtellina. Già dal i500 Felice Plater occupavasi su la sorte dei cretini, e all'iniziarsi di questo secolo Fodero, Saussure, Venzel concapivano la speranza che si potesse migliorare la loro ...

用語«ATTUABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からattuabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FI: Berlusconi, lancia nuovo progetto Altra Italia - ultimaora - flash …
"L'Altra Italia avra' al suo interno un governo di 20 saggi stimati da tutti; il programma e' migliorabile, sara' attuabile in meno di un anno e tutti i punti saranno ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
I soldi al popolo greco. E alle sue bance | Borri e Reichlin - Lavoce.info
Una soluzione potrebbe essere la “europeizzazione” delle banche proposta dallo stesso Zingales, ma che difficilmente è attuabile nei tempi ... «Lavoce.info, 7月 15»
3
Riminiese: grande imprenditorialità, grande evasione
... e fallimentari e che il riciclaggio è difficilmente attuabile senza l'aiuto e/o il coinvolgimento diretto o indiretto di professionisti del settore. «La Piazza di Rimini e Pesaro-Urbino, 7月 15»
4
Diarrea persistente da diversi mesi - 16.07.2015 | MEDICITALIA.it
La colonoscopi non l'ha ritenuta ancora attuabile se non passa a settembre verrà effettuata. Io sono preoccupato perché non neve do fine ed è ... «Medicitalia.it, 7月 15»
5
Grecia, ministro Finanze: da molte misure pacchetto riforme Ue …
"E' un accordo difficile e soltanto con il tempo vedremo se economicamente attuabile" spiega al parlamento chiamato a votare in seduta sulle ... «Reuters Italia, 7月 15»
6
Morata: il Real Madrid comincia a programmare il ritorno in patria …
Tuttavia, l'ipotesi appare piuttosto remota e poco attuabile: il Real difficilmente rinuncerà a Morata ed inoltre il club spagnolo non ha ... «VAVEL.com, 7月 15»
7
Arrivano i Supermercati del Futuro! | Smartweek
... scenari futuristici ambientati nel lontano 2050: i supermercati del futuro sono già qui e potrebbero diventare un progetto concreto e attuabile ... «Smartweek, 7月 15»
8
Forza Italia chiede indagine conoscitiva su sistema istruzione
Vogliamo individuare gli strumenti che rendano pienamente attuabile e attuata la Legge 62/00, abbandonando logiche di azioni marginali e ... «Tutto Scuola, 7月 15»
9
Grecia-Ue, Becchetti: un accordo che delude i NO-Euro
"E' un progetto attuabile - spiega Becchetti - un'idea che circola, lanciata da un economista illustre come Charles Wyplosz. Biosgna solo avere ... «Radio Vaticana, 7月 15»
10
Acquisto di farmaci online, dal primo luglio è possibile
“Importante chiarire che la normativa è in vigore ma non ancora attuabile in quanto bisogna ottenere un'autorizzazione da parte delle Regioni, ... «Inside Marketing, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Attuabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/attuabile>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z