アプリをダウンロードする
educalingo
auto pubblica

"auto pubblica"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAUTO PUBBLICAの発音

auto pubblica


AUTO PUBBLICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AUTO PUBBLICAと韻を踏むイタリア語の単語

angelica · autopubblica · basilica · bucolica · colica · elica · enciclica · filatelica · forza pubblica · idraulica · melica · moltiplica · opinione pubblica · plica · presidente della repubblica · replica · repubblica · sfera pubblica · simbolica · supplica

AUTO PUBBLICAのように始まるイタリア語の単語

auto · auto di piazza · auto-affermazione · autoabbronzante · autoabbronzatura · autoaccensione · autoaccessorio · autoaccusa · autoadesivo · autoaffondamento · autoaffondarsi · autoaggiornamento · autoaggressivo · autoallergia · autoambulanza · autoammirazione · autoanalisi · autoapprendimento · autoarticolato · autobetoniera

AUTO PUBBLICAのように終わるイタリア語の単語

accattolica · angelica arcangelica · arcibasilica · bielica · buccolica · calce idraulica · controelica · controreplica · demoltiplica · gradazione alcolica · linajola italica · maiolica · mezzamaiolica · mollica · monoelica · motoelica · rosa angelica · rosa italica · silene gallica · turboelica

イタリア語の同義語辞典にあるauto pubblicaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AUTO PUBBLICA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«auto pubblica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«auto pubblica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTO PUBBLICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auto pubblicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのauto pubblicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«auto pubblica»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

公共停车场
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

público de coche
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Public car
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सार्वजनिक कार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السيارات العامة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

общественная парковка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estacionamento público
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ্য গাড়ী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

parking public
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kereta awam
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

öffentlicher Park
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

公共の車
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공용 주차장
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mobil umum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xe công cộng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொது கார்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सार्वजनिक कार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kamu araba
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

auto pubblica
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

publiczny parking
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

громадська парковка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

public auto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δημόσια αυτοκίνητο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

openbare motor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

offentliga bil
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Allmenn
5百万人のスピーカー

auto pubblicaの使用傾向

傾向

用語«AUTO PUBBLICA»の使用傾向

auto pubblicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auto pubblica»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、auto pubblicaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTO PUBBLICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からauto pubblicaの使いかたを見つけましょう。auto pubblicaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abruzzo con lo zaino
AV4) LA CRESTA DELLA MAIELLA (2 o 3 giorni) La Maielletta può essere raggiunta con auto pubblica dalla stazione di Scafa sulla linea ferroviaria Roma- Pescara. 1° giorno (ore 5) Maielletta - Blockhaus - Sella di Acquaviva - Monte Cavallo ...
Adriano Barnes, 1987
2
Autunno a Berlino
Quando l'auto pubblica arrivò all'incrocio, l'operaio che precedeva il corteo alzò il fucile. Dove diavolo voleva andare quel filibustiere. Aveva fatto i soldi con il mercato nero o vendendo le giovani donne rimaste senza famiglia? L'operaio non ...
Paolo Bertetto, 2011
3
Lombardia: (esclusa Milano)
Il treno, il battello, l'auto pubblica sposavano un'idea del turismo probabilmente diversa dall'attuale. Soprattutto, oltre alle mutevoli situazioni che l'uso di questi mezzi favoriva, ne veniva esaltato l'aspetto itinerante, l'idea propria del viaggio ...
‎1999
4
Capitolium
118 2 278 Martedì . 309 3 234 Mercoledì 330 3 227 Giovedì . 338 3 233 Venerdì . 312 4 215 Sabato . 385 3 308 Domenica 305 6 276 Totale 2.397 « 1.771 Auto privata Auto pubblica Autopullman Veicoli di aziende 1 autofllotramviarie ...
‎1957
5
Car Design. Workshop
Massimo Grandi. Anche per lo studio del posto di lavoro del tassista non si poteva prescindere dall'esame dello stato di fatto, ovvero degli interni delle vetture attualmente utilizzate come taxi. La trasformazione in auto pubblica comporta il ...
Massimo Grandi, 2006
6
Linea diretta : ein Italienischkurs .... 2, Ein ...
auto a noleggio 10 l auto pubblica 15 10 automobile 4 17 autorità 10 12 autrice 10 17 avanti e indietro 10 l 3 avaro 4 l avere a che fare con qn . 14 14 avere al collo 1 2 avere cura di qc . 99 avere i riflessi pronti 11 16 avere il diritto di 68 avere ...
Corrado Conforti, Linda Cusimano, 1996
7
Il mistero del diamante giallo
Un uomo di media età,dal viso onestoche portavale tracce della recente malattia, entrò nell'ufficio. Perivale lo riconobbe per averlo visto molte volteal volantedi un' auto pubblica. L'uomosalutòe si sedette sullasediaindicatagli dall'ispettore.
Joseph S. Fletcher, 2012
8
Bottecchia: il forzato della strada
Giovanni, tornando in bicicletta da una gara di bocce assieme a un amico, era stato investito da un'auto pubblica della Società Saita di Pordenone; con la stessa vettura era stato trasportato all'ospedale di Ceneda. Gli avevano riscontrato la ...
Paolo Facchinetti, 2005
9
Insoliti viaggi: l'appassionante diario di un precursore
... muraglie verticali del Ponale, si scende con stupenda veduta a Riva, donde troverete modo di fare col tram i pochi chilometri che separano dalla patria di Segantini, Arco, e visitato il Castello di servirvi dell'auto pubblica fino alle Sarche.
Luigi Vittorio Bertarelli, Luca Clerici, 2004
10
Al tempo dei canonici di legno
Si saliva in paese con la macchina di don Michele, unica auto pubblica, o con la corriera di «Cicciu u cucchieri». Evidentemente il proprietario del moderno mezzo meccanico era stato precedentemente titolare di un servizio di corriera a ...
Giovanni Ruffo, 2003

用語«AUTO PUBBLICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauto pubblicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sottomarino russo segreto, rivista di auto pubblica la foto
Fatto sta che la fotografia apparsa sulla rivista di auto Top Gear immortala il sottomarino Losharik, al centro di un progetto top secret per un battello a ... «Today, 1月 15»
2
Auto blu, risparmiati 280 milioni. “Ma il 44% delle amministrazioni è …
Le auto blu tra il 2009 e il 2011 sono state ridotte (-16%) ma di poco e in ritardo. ... L'auto pubblica, salvo casi specifici e determinati, deve avere “funzioni di ... «Il Fatto Quotidiano, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Auto pubblica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/auto-pubblica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA