アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autoreparto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOREPARTOの発音

au · to · re · par · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOREPARTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTOREPARTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«autoreparto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのautorepartoの定義

辞書中のオートレパートリーの定義は、車両を装備した軍用または軍用化された身体の部門である。

La definizione di autoreparto nel dizionario è reparto di un corpo militare o militarizzato dotato di automezzi.


イタリア語辞典で«autoreparto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOREPARTOと韻を踏むイタリア語の単語


arto
ar·to
capoparto
ca·po·par·to
caporeparto
ca·po·re·par·to
comparto
com·par·to
incarto
in·car·to
infarto
in·far·to
parto
par·to
quarto
quar·to
reparto
re·par·to
rincarto
rin·car·to
rinquarto
rin·quar·to
riparto
ri·par·to
sarto
sar·to
scarto
scar·to
scomparto
scom·par·to
sopra parto
sopra parto
soprapparto
so·prap·par·to
sparto
sparto
squarto
squar·to

AUTOREPARTOのように始まるイタリア語の単語

autoradio
autoradiografia
autoraduno
autorale
autore
autoreattore
autoregalo
autoreggente
autoregolamentazione
autoregolazione
autorespiratore
autoresponsabilità
autorete
autoreverse
autorevole
autorevolezza
autorevolmente
autori greci
autori latini
autoribaltabile

AUTOREPARTOのように終わるイタリア語の単語

a cielo aperto
aborto
aeroporto
aperto
certo
concerto
conforto
corto
curto
deserto
di certo
esperto
importo
morto
porto
rapporto
scoperto
supporto
trasporto
un certo

イタリア語の同義語辞典にあるautorepartoの類義語と反意語

同義語

«autoreparto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOREPARTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autorepartoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautorepartoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autoreparto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

autoreparto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autoreparto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

autoreparto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

autoreparto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

autoreparto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

autoreparto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

autoreparto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

autoreparto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

autoreparto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

autoreparto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

autoreparto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

autoreparto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

autoreparto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

autoreparto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

autoreparto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

autoreparto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

autoreparto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

autoreparto
70百万人のスピーカー

イタリア語

autoreparto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

autoreparto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

autoreparto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

autoreparto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

autoreparto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

autoreparto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

autoreparto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

autoreparto
5百万人のスピーカー

autorepartoの使用傾向

傾向

用語«AUTOREPARTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«autoreparto»の使用頻度を示しています。
autorepartoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autoreparto»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOREPARTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autoreparto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autoreparto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、autorepartoに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOREPARTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautorepartoの使いかたを見つけましょう。autorepartoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italiani si diventa
L'episodio del Lorenteggio mi ha reso celebre nell'autoreparto, ma ha messo in luce una carenza grave. Io ero di Crema, avevo studiato aPavia,ero stato aLondrae avevo vissuto a Bruxelles. Milano, nonlaconoscevo. Seuscivodai percorsi ...
Beppe Severgnini, 2010
2
Gli sporchi dannati di Cassino
Ho preso lezione con un tipodell'autoreparto... un vecchio gangster che faceva i colpia San Francisco. Uscito di prigioneper via della guerra.Se c'è uno di voi che aprela porta menodi cinque minuti dopo che menesono andato, avràunbuco di ...
Sven Hassel, 2012
3
La campagna 1935-1936 in Africa Orientale ...
510 autoreparto pesante: comando; 351*, 352* e 3531 autosezionc pesante; 1071 autosezione mista. 520 autoreparto pesante: comando; 355*, 356" e 357* autosezione pesante; 108* autosezione mista. 530 autoreparto pesante: comando; ...
Italy. Corpo di stato maggiore. Ufficio storico, 1939
4
Storia della motorizzazione militare italiana
Una delle prime autocolonne del 16° autoreparto in Albania, nei pressi di Valona 199 188. Autocarro in difficoltà, per le cattive condizioni stradali, nei pressi del fiume Schusciza. - Anno 1916 189. Un tratto di strada nei pressi di Valona, ...
Angelo Pugnani, 1951
5
78o [i.e. settantesimo ottavo] battaglione coloniale: cenni ...
due autoreparti, (autoreparto militare del governo Amara ed autoreparto civile) complessivamente di oltre cento automezzi, carichi di derrate, munizioni e carburanti. Lungo l' itinerario, da percorrersi, non esisteva una pista camionabile ed ...
Guiseppe Albani, 1938
6
La Prima controffensiva italo-tedesca in Africa ...
Nicolardi Tullio - Comandante Comando VIlI autogruppo: 24° autoreparto pesante 142° autoreparto pesante 143° autoreparto pesante IX autogruppo: 56° autoreparto pesante 57° autoreparto pesante i° autoreparto caterpillar Officina ...
‎1974
7
L'Esercito italiano nella grande guerra, 1915-1918
In tali mezzi sono compresi quelli gia in servizio presso i comandi elencati nella colonna A) appar tenenti alla sezione tappe o al 3* autoreparto. Tutti i rimanenti autocarri sia del 3° autoreparto sia direttamente dipendenti dalla sezione tappe,  ...
Italy. Esercito. Corpo di stato maggiore. Ufficio storico, Italy. Esercito. Corpo di stato maggiore, 1951
8
La Formazione de l'impero coloniale italiano: L'impero ...
Complessivamente : 1 18 Lancia RO, 18 Fiat 634, 13 motocicli Guzzi e alcune autovetture. Forza: 11 ufficiali - 313 truppa. 65° autogruppo di manovra (capitano Ferrerò): I e II autoreparto di manovra e sezione mista (24 autoambulanze e 10 ...
9
La guerra italo-etiopica: fronte sud. Relazione
... per quanto riguarda mezzi meccanici, sarà cosi costituito e dislocato: Comando di autogruppo - Mogadiscio Un autoreparto deposito - Mogadiscio 1. autoreparto su 3 autosezioni - Mogadiscio con una sezione a Baidoa 2. autoreparto su tre ...
Italy. Esercito. Comando delle forze armate della Somalia, 1937
10
La campagna italo-etiopica (1935-1936)
52°, 105°, 106°, 107° e 124° autoreparto: 55°, 302° e 303° autoreparto misto; 45" . 46", 47°, 48", 163", 164" e 347J autosezione; 905" autosezione speciale; Comando IV autoraggruppamento; 7°. 12°, 32° e 51° autogruppo: 31° autogruppo ...
Luigi Emilio Longo, 2005

用語«AUTOREPARTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautorepartoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sicurezza stradale, due persone denunciate dalla municipale per …
È successo stanotte nel piazzale di Porta Romana dove gli agenti dell'autoreparto hanno effettuato un posto di controllo da mezzanotte alle sei ... «gonews, 7月 15»
2
Sicurezza stradale, due persone denunciate dalla Polizia …
È successo stanotte nel piazzale di Porta Romana dove gli agenti dell'autoreparto hanno effettuato un posto di controllo da mezzanotte alle sei ... «Adnkronos, 7月 15»
3
AUTOLESIONISTA BLOCCATO DALLA MUNICIPALE
MAROCCHINO AUTOLESIONISTA GENOVA. 27 GIU. Nel pomeriggio di venerdì 26 giugno alle ore 14.10 circa, due agenti dell'autoreparto ... «Liguria Notizie, 6月 15»
4
Disperso in Russia, dopo 72 anni la verità: morì in un ospedale lager
Autiere del 185° Autoreparto Pesante Divisione Torino al seguito dell'Armir, era stato fatto prigioniero dai sovietici nel dicembre del 1942 ed ... «Il Gazzettino, 5月 15»
5
Sicurezza stradale, due veicoli sequestrati senza assicurazione e un …
Nella notte dello scorso sabato gli agenti dell'Autoreparto hanno effettuato il servizio dalle 22.30 alle 3 in via Pistoiese, nelle vicinanze della ... «gonews, 3月 15»
6
Roma, nomadi alla guida dell'auto della polizia: sgommate e risate …
Non escludiamo che possa trattarsi di un'auto di scena o di un veicolo di un autoreparto. E in questo caso - concludono - qualcuno dovrà ... «LiberoQuotidiano.it, 2月 15»
7
Recupero dell'ex Arsenale di Taranto, Cervellera scrive ai ministri …
... la palude La Vela, Buffoluto, l'Idroscalo Bologna dell'A.M., Cimino e l'Autoreparto della M.M.. Gli ultimi 4 siti sono ancora in mano al Ministero ... «l'Immediato, 1月 15»
8
Piastrina trovata dopo 70 anni
... scrive di essere passato definitivamente al 201° Autoreparto Pesante 4^ Divisione Alpina Cuneense in attesa di partire per il fronte russo. «Il Tirreno, 11月 14»
9
La Giornata delle Forze Armate ricordando il soldato Renato Niccolini
... scrive di essere passato definitivamente al 201° Autoreparto Pesante 4^ Divisione Alpina Cuneense ed attende di partire per il fronte russo. «gonews, 11月 14»
10
Multe col Bancomat, i vigili le incassano subito
La porzione maggiore se l'è presa l'Autoreparto (16.441 euro e 150 multe), che dispone di decine di pattuglie dislocate sul territorio, quelle che ... «La Repubblica, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Autoreparto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autoreparto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z