アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avere le prove di"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAVERE LE PROVE DIの発音

avere le prove di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE LE PROVE DIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AVERE LE PROVE DIと韻を踏むイタリア語の単語


a favore di
a favore di
al fine di
al fine di
alla base di
alla base di
alle dipendenze di
alle dipendenze di
alle spalle di
alle spalle di
approfittare di
approfittare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
entrare a far parte di
entrare a far parte di
essere di
essere di
far parte di
far parte di
godere di
godere di
in funzione di
in funzione di
invece di
invece di
nell´interesse di
nell´interesse di
nelle vicinanze di
nelle vicinanze di
tentare di
tentare di
una parte di
una parte di
usufruire di
usufruire di

AVERE LE PROVE DIのように始まるイタリア語の単語

avere l´ardire
avere l´aria di
avere l´attenzione
avere l´impressione
avere l´impudenza di
avere l´intenzione
avere l´obbligo di
avere la compiacenza
avere la delicatezza
avere la meglio
avere la meglio su
avere la peggio
avere la peggio in
avere la pretesa
avere la sensazione
avere la sensazione di
avere le caratteristiche di
avere le redini
avere le redini di
avere luogo

AVERE LE PROVE DIのように終わるイタリア語の単語

ad eccezione di
aumentare di
avere intenzione di
avere la sensazione di
dir male di
essere padrone di
essere un componente di
fingere di
fruire di
in direzione di
in sostituzione di
nella sede di
pensare di
pretendere di
sapere di
sentir dire di
soffrire di
suscettibile di
una miriade di
vedere di

イタリア語の同義語辞典にあるavere le prove diの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AVERE LE PROVE DI»の反義語

次のイタリア語の単語は、«avere le prove di»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
avere le prove diのイタリア語での反義語

«avere le prove di»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVERE LE PROVE DIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avere le prove diを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのavere le prove diの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«avere le prove di»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

有证据
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tienen evidencia de
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

To have the evidence of
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

के सबूत मिले हैं
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لدينا أدلة على
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

есть доказательства
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tem provas de
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এর প্রমাণ আছে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ont la preuve de
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mempunyai bukti
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

haben Beweise
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

の証拠を持っています
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

의 증거가
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

duwe bukti saka
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có bằng chứng về
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சான்றுகள் இருப்பதாகத்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुरावा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kanıt var
70百万人のスピーカー

イタリア語

avere le prove di
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

posiada dowody
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

є докази
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

au dovezi de
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έχουν αποδείξεις
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

het bewyse van
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

har bevis på
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

har bevis for
5百万人のスピーカー

avere le prove diの使用傾向

傾向

用語«AVERE LE PROVE DI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«avere le prove di»の使用頻度を示しています。
avere le prove diの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avere le prove di»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVERE LE PROVE DI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«avere le prove di»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«avere le prove di»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、avere le prove diに関するニュースでの使用例

例え

«AVERE LE PROVE DI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からavere le prove diの使いかたを見つけましょう。avere le prove diに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli ultimi rivolgimenti italiani memorie storiche di F. A. ...
E il Bombelles ne diceva intanto tutto il male possibile, per ascondere queste intime relazioni, la scoperta delle quali il re seppe far carpire ad ambedue; e giunse ad avere le prove di fatto che il Bombelles fingeva del tutto su tal proposito.
‎1852
2
Gli ultimi rivolgimenti italiani: memorie storiche di F.A. ...
E il Bombelles ne diceva intanto tutto il male possibile, per ascondere queste intime relazioni, la scoperta delle quali il re seppe far carpire ad ambedue ; e giunse ad avere le prove di fatto che il Bombelles fingeva del tutto su tal proposito.
Filippo Antonio Gualterio (marchese), 1852
3
Tutte le avventure di Arsenio Lupin
E come avere le prove di una cosa avvenuta sedici anni fa? Cerco, studio, rifletto. Niente. Lunedì10 agosto Il cannone non cessa in lontananza. Tuttavia il capitano mi hadetto che nessun movimento lasciava presagire un attacco nemico da ...
Maurice Leblanc, 2013
4
Una questione di fiducia
Alcune nuove riserve Possiamo non avere le prove di una recente crisi di fiducia; ma abbondano le prove di una cultura del sospetto. Permettetemi di farla mia provvisoriamente, e di concludere esprimendo alcune personali riserve sulle quali ...
Onora O'Neill, 2003
5
Osservazioni dogmatiche, storiche, e critiche sopra le ...
24:. Capitolo XV. Esame delle Proposizioni che degenerano in errore. pag. 30;. Capitolo XVI. ed ultimo. Esame delle ProposiJ zioni scandalose, ed ingiuriose alla Chiesa . Chi desiderasse di avere le prove di tutti i rimproveri. Chi 394 Ossanv.
‎1786
6
Vuoto a perdere [digital edition] le brigate rosse, il ...
Nel '79 Stark fu messo in libertà provvisoria dal giudice Giorgio Floridia di Bologna perché ritenne di avere le prove di una sua appartenenza a un servizio segreto americano ma questi, non appena scarcerato, scomparve definitivamente.
Manlio Castronuovo, 2013
7
Atti del Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti
... e degli operai, inserito nel vol. 4.” della nuova serie del Giornale dell'Istituto Lombardo di scienze, lettere e arti. Milano, 4867. (6) Devo pregare i volenterosi di avere le prove di ciò che qui asserisce sulla beneficenza esercitata dalle ...
Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1860
8
Atti del Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
(4) Devo pregare i volonterosi di avere le prove di ciò che qui asserisco sulla beneficenza esercitata dalle Cause Pie, a consultare i molti prospetti e dati, desunti da fonti autentiche relativamente all'anno 1844, e coi quali documentai il citato ...
Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti, 1860
9
La Civiltà cattolica
Un deputato conservatore propose ai Comuni d'istituire un tribunale che indagasse sull'attività del decano «nel diffondere la propaganda di persone impegnate in ostilità contro la Gran Bretagna e nel pretendere di avere le prove di tale ...
‎1952
10
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Rispondemmo no a tutti». Ma i palestinesi dicono di avere le prove di questa collaborazione. «Siamo noi che abbiamo le prove del contrario. Se il governo italiano vuole le prove, irrefutabili, della complicità fra le organizzazioni palestinesi e le ...
‎1981

参照
« EDUCALINGO. Avere le prove di [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/avere-le-prove-di>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z