アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azionamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAZIONAMENTOの発音

a · zio · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZIONAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAZIONAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«azionamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのazionamentoの定義

辞書内のドライブの定義は動いている。

La definizione di azionamento nel dizionario è messa in movimento.


イタリア語辞典で«azionamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZIONAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AZIONAMENTOのように始まるイタリア語の単語

aziendalista
aziendalizzare
aziliano
azima
azimo
azimut
azimutale
azionabile
azionaccia
azionare
azionariato
azionario
azionarsi
azionatore
azione
azione di disturbo
azione giudiziaria
azioni
azionista
azionistico

AZIONAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるazionamentoの類義語と反意語

同義語

«azionamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZIONAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azionamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのazionamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«azionamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

驱动器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

drive
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

drive
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حملة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

привод
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

distância
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাইভ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

drive
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

memandu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Antrieb
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドライブ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

드라이브
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

drive
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lái xe
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இயக்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ड्राइव्ह
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sürücü
70百万人のスピーカー

イタリア語

azionamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

napęd
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

привід
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conduce
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκίνητο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ry
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

driv
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stasjonen
5百万人のスピーカー

azionamentoの使用傾向

傾向

用語«AZIONAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«azionamento»の使用頻度を示しています。
azionamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azionamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZIONAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azionamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azionamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、azionamentoに関するニュースでの使用例

例え

«AZIONAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からazionamentoの使いかたを見つけましょう。azionamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Azionamento Difettoso Di Umore
AZIONAMENTO DIFETTOSO DI UMORE L'AZIONAMENTO DIFETTOSO di UMORE un romanzo di crimine, generato il 21 novembre 2010 per gli scopi d'intrattenimento soltanto.
Alan Douglas, 2011
2
Giurisprudenza annotata di diritto industriale (2007)
48 c.p.i. Le rivendicazioni in questione hanno il seguente letterale tenore: « 8. Rubinetto modulare (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di azionamento (21) sono dotati di almeno una apertura (30, 32) per far ...
Adriano Vanzetti, 2008
3
Pneumatica
1 10): — il corpo del distributore ha cinque bocche (P, U, U, R, S); — l'elemento mobile, con azionamento pneumatico, può assumere due posizioni: destra e sinistra; si tratta quindi di un DISTRIBUTORE 5/2. 2 — Riferendosi alla figura 3.2 (a ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
4
L'ascensore idraulico
L'apparato elettrico dell'ascensore si suole suddividere in: — un circuito di azionamento, che ha il compito di portare energia elettrica al motore di azionamento della pompa e alle bobine delle elettrovalvole che controllano il flusso del liquido ...
Riccardo Paolelli, 1990
5
Pneumatica: corso completo
15. ORGANI. DI. PRESA. CON. AZIONAMENTO. PNEUMATICO. 15.1. Generalità. Gli organi di presa, o mani robotizzate, sono gli attuatori terminali di manipolatori e di robot. Essi consentono di afferrare, sostenere e manipolare oggetti.
Guido Belforte, Andrea Manuello Bertetto, Luigi Mazza, 1998
6
Ascensori e apparecchi elevatori
... e dall'Anica (Associazione Nazionale delle Industrie di Componenti per Ascensori). Ringraziamo al riguardo, in particolare, l'ing. Giuseppe Astori. 10.2 Tipo di azionamento: idraulico o elettrico Per ascensori idraulici (detti anche ascensori ...
Enzo Fornasari, Giuseppe Iotti, 2008
7
na
GLI AUSILI PER LA MOVIMENTAZIONE Per quanto concerne le tipologie si distinguono in ausili meccanici e ausili minori. I principali modelli di utilizzo presenti sul mercato sono: - sollevatori a carrello mobile ad azionamento oleodinamico; ...
8
Azionamenti elettrici di avanzamento nell'automazione ...
di. calcolo. Come si era definito al capitolo 3 (figura 3.l), l'azionamento di avanzamento consiste negli anelli di regolazione per posizione, velocità e corrente così come nell'attuatore con il servomotore e gli elementi meccanici di trasmissione.
Hans Gross, Jens Hamann, Georg Wiegärtner, 2002
9
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
2) Frecce massime di deformazione elastica ammissibili: a) per gru a ponte ed apparecchi assimilabili: - per travi ad anima piena, laminata, con argani ad azionamento meccanico f s 1/750 luce -per travi ad anima piena, composite, con argani ...
Redazione, 1998
10
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
D) Azionamento in c.a. tramite convertitori di frequenza. Un motore ad induzione, al quale vengano variate proporzionalmente tensione e frequenza di alimentazione, assorbe sempre la stessa corrente e fornisce la stessa coppia, mentre la ...
Luigi Morati, 1999

用語«AZIONAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazionamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tecnologie medicali: 1,5 milioni di euro per Angiodroid - Economyup
... attraverso l'uso di comuni siringhe ad azionamento manuale, che rendono però la metodica non ripetibile e spesso dolorosa per il paziente, ... «economyup, 7月 15»
2
SWM RS 650 R, dati tecnici, disponibilità e prezzo - InSella
... avviamento elettrico, frizione ad azionamento idraulico e cambio a 6 marce; al momento non sono disponibili i valori di potenza e coppia del ... «InSella.it, 7月 15»
3
Nuovo stabilimento Demag in Cina - Polimerica
Nei reparti vengono attualmente costruite presse ad azionamento idraulico della serie Systec C con forza di chiusura da 50 a 1.000 tonnellate. «Polimerica.it, 7月 15»
4
R8 da brividi: l'Audi più veloce di sempre Esperienza racing su …
... doppia frizione invia la coppia alla trazione quattro, di nuova concezione, dotata di frizione a lamelle ad azionamento elettroidraulico all'asse ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
5
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
... quale sia il perimetro in cui la disposizione trova il suo possibile azionamento. La sostanza di quanto sopra normativamente riportato, rende, ... «Il Quotidiano Giuridico, 7月 15»
6
Porsche Boxster Spyder, sportiva ma non troppo
Vanta un dettaglio unico nella sua serie che è la soluzione inedita della capote di tela in struttura leggera ad azionamento parzialmente ... «Milano Finanza, 7月 15»
7
Eurocopter X3, l'elicottero più veloce del mondo tocca i 472 km/h …
Finchè non conosceremo tutta la verità sugli elicotteri sviluppati dalla NASA l'elicottero ad azionamento elettrico più veloce del mondo si ... «TuttoMotoriWeb.com, 7月 15»
8
A Zermatt l'impianto più alto del mondo entro il 2019
Tra i vantaggi del sistema 3S vi è la tecnologia DirectDrive che può essere installata anche come azionamento principale e garantisce una ... «NEVEITALIA.IT, 7月 15»
9
Nuova Serie 7: ammiraglia frutto della genialità Bmw
... quelle a gomito - le barre stabilizzatrici ad azionamento elettromeccanico riducono sensibilmente il rollio cullando dolcemente i passeggeri. «Tiscali, 7月 15»
10
Cz 805 Bren S1 calibro .223 Remington
Il bocchettone compatibile Ar15, invece, presenta pulsanti di sgancio su entrambi i lati, per la massima comodità di azionamento. Gli altri ... «Armi e Tiro, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Azionamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/azionamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z