アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baraccano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBARACCANOの発音

baraccano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でBARACCANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«baraccano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Baraccano

Baraccano

バルカノのモニュメンタル・コンプレックスは、ボルゴナの歴史的中心部に位置し、ジャルディーニ・マルゲリータを見下ろす歴史的な市民的、宗教的な建物のコレクションです。 この複合施設は、マドンナ・デル・バルターノの聖域であり、ビア・サント・ステファノ(Via Santo Stefano)とバルカノ広場の内部にある一連の市民的建物です。 サンクチュアリの中には、ボローニャの画家、プロスペロ・フォンタナによるセント・キャサリン紛争の絵が描かれています。 複合施設の他の建物には、多数の公共事務所と小さな劇場があります。 2012年5月にエミリアを襲った地震により、コンプレックスとフロントポーチが損傷し、アクセスできなくなりました。その後、建物は回収され、修復されました。 Il Complesso Monumentale del Baraccano è un insieme di edifici storici di natura civile e religiosa che si trova in un'area del centro storico di Bologna, prospiciente ai Giardini Margherita. Fanno parte del complesso il Santuario della Madonna del Baraccano e una serie di edifici civili lungo la via Santo Stefano e all'interno, sulla piazza del Baraccano. All'interno del Santuario si trova il dipinto della Disputa di Santa Caterina attribuito al pittore bolognese Prospero Fontana. Gli altri edifici del complesso ospitano una serie di uffici pubblici e un piccolo teatro. Il complesso e il portico prospiciente sono stati danneggiati e resi inagibili dal terremoto che ha colpito l'Emilia nel mese di maggio 2012. In seguito gli edifici sono stati recuperati e resi nuovamente agibili.

イタリア語辞典でのbaraccanoの定義

辞書の中のスラムの定義は、ヤギやラクダの髪の粗い布です。 Baraccanoはアラブ人に典型的なマントルに似た大きなドレスです。

La definizione di baraccano nel dizionario è panno ruvido di pelo di capra o di cammello. Baraccano è anche ampia veste simile a un manto, propria degli Arabi.

イタリア語辞典で«baraccano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARACCANOと韻を踏むイタリア語の単語


africano
a·fri·ca·no
afroamericano
a·fro·a·me·ri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
baccano
bac·ca·no
cano
ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chicano
decano
de·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
far baccano
far baccano
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
meccano
mec·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
repubblicano
re·pub·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
toscano
to·sca·no
tucano
tu·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no
vulcano
vul·ca·no

BARACCANOのように始まるイタリア語の単語

bara
barabasso
barabba
barabuffa
baracano
baracca
baraccamento
baraccare
baraccata
baraccato
baracchiere
baracchino
baraccone
baraccopoli
baracello
baraggia
baraggio
barambara
barancio
baraonda

BARACCANOのように終わるイタリア語の単語

alcano
anglicano
anglo-americano
araucano
arcano
domenicano
francescano
gallicano
giamaicano
latino-americano
lucano
marsicano
messicano
mohicano
moicano
pellicano
portoricano
pubblicano
publicano
rabicano

イタリア語の同義語辞典にあるbaraccanoの類義語と反意語

同義語

«baraccano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARACCANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baraccanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbaraccanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«baraccano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Baraccano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Baraccano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Baraccano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Baraccano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Baraccano
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Baraccano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Baraccano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Baraccano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Baraccano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Baraccano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Baraccano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Baraccano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Baraccano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Baraccano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Baraccano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Baraccano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Baraccano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Baraccano
70百万人のスピーカー

イタリア語

baraccano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Baraccano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Baraccano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Baraccano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Baraccano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Baraccano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Baraccano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Baraccano
5百万人のスピーカー

baraccanoの使用傾向

傾向

用語«BARACCANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«baraccano»の使用頻度を示しています。
baraccanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baraccano»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARACCANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«baraccano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«baraccano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、baraccanoに関するニュースでの使用例

例え

«BARACCANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbaraccanoの使いかたを見つけましょう。baraccanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emilia Romagna
Sui pilastri, quattro copie di Evangelisti e Profeti in stucco, di Ubaldo Qandolfi ( 1781), Carlo Prinetti (1784), Petronio Tadolini (1813) e Giacomo Rossi (1817). In asse con la chiesa si allunga il portico dei Baraccano, costruito nel 1491 per ...
Anna Ferrari-Bravo, 1991
2
Bologna sacra: tutte le chiese in due millenni di storia
Santa Liberata Via Santo Stefano l 1 9 Chiesa scomparsa Conosciuta anche come Santa Reparata, era la chiesa interna al conservatorio delle zitelle del Baraccano, complesso costruito e gestito dalla compagnia laicale di Santa Maria del ...
Marcello Fini, 2007
3
Properzia de' Rossi: una scultrice a Bologna nell'età di Carlo V
Marmi intagliati Bologna, chiesa della Madonna del Baraccano I rilievi per l'altare maggiore della chiesa della Madonna del Baraccano, che originariamente ospitavano l'immagine della Vergine con il Bambino, sono assegnati a Properzia per ...
Vera Fortunati Pietrantonio, Irene Graziani, 2008
4
101 cose da fare a Bologna almeno una volta nella vita
ETERNOAL. BARACCANO. La visita alla chiesa della Madonna del Baraccano inizia in via Santo Stefanonumero13.Lìcomincia ilporticovolutoda Giovanni Bentivoglionel1491per renderepiùdecoroso l'ingresso in città achigiungevadaFirenze.
Margherita Bianchini, 2011
5
Le chiese parrocchiali della diocesi di Bologna, ritratte e ...
noteremo da prima la Chiesa del Baraccano, intitolata alla Madonna , e cosi soprannomata perchè la Vergine che vi si adora fu già tempo in un baraccano o a dir meglio barbacane di contrafforte nelle vicine mura della citta. Giuseppe Antonio ...
Bologna diocese, 1844
6
Cose notabili della città di Bologna ossia Storia ...
VIA DI S. PIE'I'RO DIAR'IÎIRE anticamente: Iìorgo S. Stefano - poi Borgo degli Arruffati - in seguito Borgo Arrufl'ato - e per un tratto Via Nuova del Baraccano, nome ch' ebbe breve durata. La Via di S. Pietro Martire comincia al quadrivio ove con ...
‎1872
7
Cose notabili della città di Bologna: ossia Storia ...
Nuova. del Baraccano, nome eh' ebbe breve durata. La Via di S. Pietro Martire comincia al quadrivio ove con essa hanno capo la Via degli Angeli, la Via detta Borgo Orfeo (della quale si può dire questa il seguito), e la Via del Pozzo Rosso  ...
Giuseppe Guidicini, Ferdinando Guidicini, 1872
8
Studi in onore di Angela Maria Bocci Girelli
Le terre del Conservatorio di Santa Maria del Baraccano nel Bolognese Il Conservatorio di Santa Maria del Baraccano era stato fondato nel 1402 durante la Signoria dei Bentivoglio di Bologna2. Nei suoi primi quattrocento anni di vita divenne ...
Marco Teodori, Rosa Vaccaro, 2012
9
De reo contumace disceptationes criminales 20. advocati ...
238' De Reo Сотитасс . ñrada diverfà , ma confelìò d' aver incontrato Baraccano alla Montagna . Se dunque avef'se egli fatta ůrada di.verfa , avrebbe certamente rifpoiio di non averli potuti incontrare , perche avea fat-ta altra itrada , enon ...
Carlo Lalli, 1748
10
Volontari al fronte. Prepararsi all'emergenza attraverso il ...
Le associazioni di volontariato carcerario nel territorio bolognese L'Associazione Volontari Carcere ha sede presso la Comunità del Baraccano (Piazza del Baraccano, 2), si incontra regolarmente una volta al mese e può contare di un nutrito ...
Brunori, Gagliani, Gibin, Luisa Brunori, Giuliana Gagliani, 2009

用語«BARACCANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaraccanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scuole Baraccano, i bambini trovano un "tesoretto": vasi antichi …
Frammenti di vasi antichi, utensili e una moneta del 1867. Sono i “tesori” trovati dai bambini nel giardino della scuola dell'infanzia Baraccano di «BolognaToday, 7月 15»
2
TI AMO, SEI PERFETTO, ORA CAMBIA: MINI TOUR ESTIVO. ROMA …
Le altre date per ora annunciate sono: 10 luglio – Estate Borgiana di Nepi e 13 agosto – Piccolo Teatro del Baraccano di Bologna. Seguono il ... «Central Palc, 7月 15»
3
Gli appuntamenti di domenica e lunedì: chiude Imago 3 …
Domenica alle 21 nel cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (via del Baraccano 2), reading poetico “Avevamo un titolo bellissimo ma lo ... «La Repubblica, 6月 15»
4
Stop alle manifestazioni in centro storicoLa musica al Botanique e Al …
Alle 21.15 nel Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano, il concerto a cura dell'Orchestra del Conservatorio Martini «Musiche e storie resistenti. «Corriere della Sera, 6月 15»
5
perAspera Festival 2015
Tra gli altri luoghi abitati da perAspera vi sono stati il Baraccano e – con il progetto perAspera in tour – Villa Smeraldi (S. Marino di Bentivoglio) ... «Artribune, 6月 15»
6
Run 5.30. Bologna corre all'alba per la quarta volta
Le iscrizioni sono già chiuse e per ritirare la maglia rosa della manifestazione si potrà andare al centro anziani Baraccano mercoledì 10 e ... «Radiocittadelcapo.it, 6月 15»
7
La finale del Bologna, via al Biografilm
LA PROTESTA Oggi all 18 i genitori della scuola Carducci hanno convocato un'assemblea pubblica nella sala del Baraccano per discutere ... «Corriere della Sera, 6月 15»
8
Gli appuntamenti di giovedì 4: Bolognetti Rocks
Mauro Simone cura la regia e firma l'allestimento in scena da stasera alle 21 a domenica nel cortile del Piccolo Teatro del Baraccano per “A ... «La Repubblica, 6月 15»
9
La città come non l'avete mai vista: tutti a pedalare alla SunRise …
La quota comprende il kit con la maglietta (da ritirare il 4 e 5 giugno al centro sociale Baraccano) e i gadget e l'assicurazione obbligatoria. «La Repubblica, 5月 15»
10
Gli appuntamenti di sabato 23: Gianna Nannini all'Unipol Arena
Alle 17 ritrovo sotto il portico della chiesa del Baraccano per la visita guidata “Il Baraccano: storie di periferia”. Visite guidate con Vitruvio: dalle ... «La Repubblica, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baraccano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/baraccano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z