アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incasso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCASSOの発音

in · cas · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCASSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCASSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«incasso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのincassoの定義

辞書内のコレクションの定義はコレクションです:iに効果を渡します。 i。 Incassoも埋め込んでいます。

La definizione di incasso nel dizionario è riscossione: passare un effetto all'i.; operazioni d'i. Incasso è anche incassatura.


イタリア語辞典で«incasso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCASSOと韻を踏むイタリア語の単語


a basso
a basso
asso
as·so
basso
bas·so
casso
cas·so
chiasso
chias·so
circasso
cir·cas·so
fracasso
fra·cas·so
grasso
gras·so
in basso
in basso
la in basso
la in basso
lasso
las·so
passo
pas·so
primo passo
primo passo
ricasso
ri·cas·so
sasso
sas·so
scasso
scas·so
spasso
spas·so
tasso
tas·so
turcasso
tur·cas·so
valanga fracasso
valanga fracasso

INCASSOのように始まるイタリア語の単語

incasinato
incassamento
incassante
incassare
incassato
incassatore
incassatrice
incassatura
incassettare
incassettatrice
incastellamento
incastellare
incastellato
incastellatura
incastonare
incastonatore
incastonatura
incastramento
incastrare
incastrarsi

INCASSOのように終わるイタリア語の単語

abbasso
al passo
ammasso
andare al passo
collasso
compasso
crasso
dal basso
ingrasso
masso
materasso
parnasso
patrasso
ribasso
ripasso
salasso
sorpasso
sottopasso
trapasso
verso il basso

イタリア語の同義語辞典にあるincassoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INCASSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«incasso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
incassoのイタリア語での同義語

イタリア語で«INCASSO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«incasso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
incassoのイタリア語での反義語

«incasso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCASSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incassoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincassoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incasso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

凹进
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

empotrada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

recessed
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

recessed
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

راحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

углублений
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

recesso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খুপরিকাটা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

évidée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ceruk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vertieft
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

凹ん
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

함몰
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

recessed
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lõm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குறைக்கப்பட்டன
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सुट्टी दिली
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

girintili
70百万人のスピーカー

イタリア語

incasso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wpuszczone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

заглиблень
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

încastrate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εσοχή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ingelaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

försänkt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

innfelt
5百万人のスピーカー

incassoの使用傾向

傾向

用語«INCASSO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«incasso»の使用頻度を示しています。
incassoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incasso»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCASSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incasso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incasso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、incassoに関するニュースでの使用例

例え

«INCASSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincassoの使いかたを見つけましょう。incassoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il manuale del factoring
Gli interessi dovuti alla società di factoring sugli importi ricevuti a titolo di anticipazione andranno imputati a conto economico nel rispetto del principio della competenza economica. 2.2.3 Mandato all'incasso Con il mandato all' incasso, ...
Giovanni Cremona, 2006
2
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Le scritture contabili e le relative rilevazioni in sede di bilancio (qualora l' operazione sia ancora in essere alla data di chiusura dell'esercizio) saranno rispettivamente: - nel primo caso (presentazione al dopo incasso): SP A C II 1) Effetti ...
Salvatore Giordano, 2010
3
La contabilità dei professionisti
Capitolo. 19. Contabilità. degli. incassi. Operazione. di. incasso. L'invio della fattura segna il sorgere di un credito da parte del professionista verso chi ha fruito del servizio. In contabilità generale il professionista rileva una variazione ...
Daniele Balducci, 2007
4
Con Picasso incasso (XS Mondadori)
Francesco Bonami. Francesco Bonami CON PICASSO INCASSO! Il segreto dell' eterno successo dell'artista più famoso del mondo Con Picasso incasso! Picasso ha ragione nel dire che un.
Francesco Bonami, 2012
5
Tenere la contabilità
Casistica degli incassi • INCASSO FATTURE IN CONTANTI L'incasso del credito avviene mediante introito di denaro contante. cassa a crediti vs/ clienti incassata fatt. n. del 440,00 440,00 • INCASSO FATTURE CON ASSEGNO BANCARIO ...
Daniele Balducci, 2007
6
I nuovi contratti nella prassi civile e commerciale
11.12. Incasso, compensazione e appropriazione indebita. E` prassi, qualora il preponente attribuisca la riscossione dei crediti all'agente, disciplinare nelcontratto anchelatempisticaentro laqua- le lo stesso deve versare le somme incassate.
Mauro Sella, 2008
7
Commentario al codice civile. Artt. 1987-2042: Promesse ...
ad interessanti quesiti i rapporti tra i soggetti investiti di successive girate per incasso. APPLICAZIONI – Il giratario per incasso trova l'unico limite ai suoi poteri nel divieto di gestire il titolo uti dominus. Secondo una tesi dottrinale, il successivo ...
Paolo Cendon, 2009
8
I record del cinema. Enciclopedia dei fatti, delle curiosità ...
Incassi e budget Incassi T 1 nini che ha avuto il maggiore incasso al botte- Ighino è stato Titanio (id.. USA 97) della Twentieth Century Fox e della Paramount, scritto, diretto e prodotto da James Cameron con Leonardo DiCaprio e l'attrice ...
Patrick Robertson, 2004
9
Manuale del commercialista
1) Accreditamento salvo buon fine – presentazione degli effetti all'incasso: Effetti all'incasso a Cambiali attive – accreditamento in conto: – addebitamento delle commissioni d'incasso; La commissione d'incasso è esente dall'imposta sul ...
Carla Tiboldo Galletto, 2012
10
Il credito documentario. La NUU 600 e la nuova prassi ...
L'incasso elettronico Suggerimenti operativi e punti di attenzione 1 . È opportuno in fase contrattuale che vi sia l'accettazione della LCR da parte del compratore. La segnalazione nel bollettino degli insoluti gestito dalla Banque de France ...
Antonio Di Meo, 2008

用語«INCASSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincassoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lazio, Anderson come Pogba. Cessione fra un anno e incasso top
Una perdita, dunque, che la dirigenza della Lazio può già mettere in programma, così come il ricco incasso che arriverà in cambio. Tare e ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
2
Pozzuoli, rapina alla tabaccheria con l'auto della mamma: preso …
... con il volto coperto ed armati di pistola, s'impossessavano dell'incasso, di diversi “gratta e vinci” esposti, nonché di 7-8 stecche di sigarette, ... «Il Gazzettino Vesuviano, 7月 15»
3
Ufficiale: Jurassic World è il quarto maggior incasso della storia del …
Jurassic World di Colin Trevorrow ha scavalcato Fast & Furious 7 di James Wan nella classifica dei maggiori incassi cinematografici di tutti i ... «Bad Taste, 7月 15»
4
Commessa rapinata da bandito in moto Bottino l'incasso del bar …
La commessa del bar Global è stata affiancata da un bandito in moto che, dopo aver mandato in frantumi il vetro della sua auto, ha preso una ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
5
Quartu, barista rapinata mentre va a...
Un posto di blocco dei carabinieri. QUARTU. Una barista è stata rapinata dell'incasso domenicale nella mattinata di oggi, lunedì 20, a Quartu. «La Nuova Sardegna, 7月 15»
6
L'indomitus Rex soprassa Toretto, ora quarto incasso di sempre
(askanews) - Con 1.513.474.000 dollari incassati "Jurassic World" sorpassa anche "Fast & Furious 7" diventando il 4* miglior incasso di ... «askanews, 7月 15»
7
Terrore nel supermercato Eurospin: banditi rapinano l'incasso ed …
EUROSPIN SOGLIANO CAVOUR (Lecce) – Terrore e paura in mattinata a Sogliano Cavour. Tre banditi, armati e travisati, rapinano l'Eurospin ... «Corriere Salentino, 7月 15»
8
Mercoledì alla Fenice Gala di danza: l'incasso devoluto alla Riviera …
Una grande serata di solidarietà per manifestare in modo concreto sostegno alle popolazioni della Riviera del Brenta colpite dal tornado. «Comune di Venezia, 7月 15»
9
Paga l'assicurazione dell'auto ma l'agenzia non registra l'incasso
INCASSO NON REGISTRATO. A causa di una mancanza del subagente che aveva emesso il contratto, il premio regolarmente versato dal ... «PadovaOggi, 7月 15»
10
Ladro nel negozio di pesce Trento, sparito l'incasso
Ammonta a 500 euro il bottino del colpo avvenuto all'alba di mercoledì nel negozio di alimentari di via Solteri «N'Ice Fish», specializzato in ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Incasso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incasso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z