アプリをダウンロードする
educalingo
beccarsi un accidente

"beccarsi un accidente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBECCARSI UN ACCIDENTEの発音

beccarsi un accidente


BECCARSI UN ACCIDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

BECCARSI UN ACCIDENTEと韻を踏むイタリア語の単語

Occidente · accidente · antecedente · ascendente · contundente · deludente · dente · evidente · incidente · indipendente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · studente · vicepresidente

BECCARSI UN ACCIDENTEのように始まるイタリア語の単語

becca · beccabile · beccaccia · beccaccino · beccaficata · beccafico · beccaio · beccalite · beccamorti · beccamoschino · beccapesci · beccare · beccarsi · beccastrino · beccata · beccatella · beccatello · beccatoio · beccatura · beccheggiare

BECCARSI UN ACCIDENTEのように終わるイタリア語の単語

ardente · cadente · coincidente · confidente · corrispondente · credente · decadente · dipendente · discendente · eccedente · fondente · invadente · pendente · perdente · pretendente · previdente · richiedente · rispondente · sorridente · trascendente

イタリア語の同義語辞典にあるbeccarsi un accidenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BECCARSI UN ACCIDENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«beccarsi un accidente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«beccarsi un accidente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BECCARSI UN ACCIDENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beccarsi un accidenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbeccarsi un accidenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«beccarsi un accidente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

啄该死
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Peck un comino
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Catch an accident
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चुम्बन एक लानत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيك لعنة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

клевать проклятый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bicar a mínima
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাঁড়ি একটি অভিশাপ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

picorer une putain
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mematuk sialan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

picken ein verdammt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ペックいまいましいです
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

펙 빌어 먹을
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

peck peduli
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nụ hôn a damn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

peck இருக்கலாம் ரொம்பவும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक उद्गार रास
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Peck lanet
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

beccarsi un accidente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dziobać cholernie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

клювати проклятий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Peck o ceapă degerată
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ραμφίζουν μια δεκάρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pik n damn
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Peck en katten
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Peck en jævla
5百万人のスピーカー

beccarsi un accidenteの使用傾向

傾向

用語«BECCARSI UN ACCIDENTE»の使用傾向

beccarsi un accidenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beccarsi un accidente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、beccarsi un accidenteに関するニュースでの使用例

例え

«BECCARSI UN ACCIDENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbeccarsi un accidenteの使いかたを見つけましょう。beccarsi un accidenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mediterranea - Venti da Sud Ovest
Sarebbe dovutaandare a letto infreddolita, sperando di riscaldarsi tra le coperte ed evitaredi beccarsi un accidente. Maledetto schifoso. Senon ci fossero stati gli altri avventori quel bastardo sarebbe riuscito a violentarla. Un gocciolone le si ...
Mariano Strina, 2013
2
Circuito chiuso/Annales
... statauna vecchia!», esclamo. «Cosa?». «Credimi: l'assassina è una donna anziana!». «E da cosa l'avresti capito?». «Unfoulardcosì démodé non può cheessere di una vecchia che lo indossa per non beccarsi un accidente al supermercato!
Camilla Sernagiotto, 2012
3
Circuito chiuso
... statauna vecchia!», esclamo. «Cosa?». «Credimi: l'assassina è una donna anziana!». «E da cosa l'avresti capito?». «Unfoulardcosì démodé non può cheessere di una vecchia che lo indossa per non beccarsi un accidente al supermercato!
Camilla Sernagiotto, 2013
4
Cinque mosche assassine. Le inchieste dei Pimlico Boys
Potrebbe beccarsi un accidente! - SsstL. sta arrivando qualcuno - segnalò Frizzy. - Sarà il dottore - fece Trudy. Un momento dopo, nella stanza entrò un signore anziano. - Chi siete voi? - domandò guardando con cipiglio. -Che fate, qui?
Paul Dorval, 2009
5
Sotto stato d'assedio
... un bel bagno, ma non gli sembrava una buona idea. Primo, perché non voleva attirare l'attenzione del paesino di Shaghab, secondo per via delle basse temperature. Stando bagnati era facile beccarsi un accidente anche lì, dato che non ...
Marco Eletti, 2014
6
Il giro del mondo in ottanta giorni
Durante quella scena Passepartout era diventato bianco come un cencio lavato, mentre Fix rischiò di beccarsi un accidente. Quasi ventimila sterline andate in fumo! E quel Fogg che, non contento, lasciava scafo e macchine, cioè quasi l' intero ...
Jules verne, 2011
7
La via dell'Oro
... dove immancabilmente sbagliava a sedersi centrando il posto dove arrivava più forte il tanto odiato getto dell'aria condizionata, che lo costringeva a rimettersi la giacca augurandosi di non beccarsi un accidente. «Ma perché devono sempre  ...
Andrea Mandrioli
参照
« EDUCALINGO. Beccarsi un accidente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/beccarsi-un-accidente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA