«BERTEGGIATORE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
berteggiatoreの使いかたを見つけましょう。
berteggiatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
BefFardo , Belfatore , Beffeggiato. Berteggiatore , BurlatO'e , Burlevole 9. i. Irrego-
olità. bile . irremijßbilir . V irremunerabtlit . irreparabilis . v Irremillibile. v.
Inremunerabile. . - Inreparabile , Irreparabile . irrepere . v. Sottentrare Í.
irreprehenfut . v.
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Corbellatore . Berteggiatore Che fa beffe, nel primo significato. Nel secondo:
fllotteggz'atore. llfottegèvole. S herzèvole. Motteggiero, agg. a persona . DA
BUFFòN . Bnfl'onescamente . COSSA DA BUFFòN. Cosa bq[f'onesca , ridicola ,
scù_rrile ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
B ufon Beffeggiatore, corbellatore , berteggiatore. — in altro senso Motteggiatore,
scherzevole, burlevole. — per ischeruo Bugiardo, man- catore. Bufonada e
BuioneizoBußoneria. Bufonar Bufonare bnffoneggia- re, scioccheggiare, motteg-
...
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
$offe — 927 — $ojïp flJofffnretpeï, Г. m. bnffone vile, zanni, ÍJJojtamt, f- n. ámter)
nffizîo délie giullave, giuUaro, burlone, celiatore, polte.. Cberpoftamt , uffizio
generale icedaro , motteggiatore ; berteggiatore. délie porte. gjoffcnfpíeí, f. n. farfa
, ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
5
Maestro Domenico: fiaba
Ecco qua un cosino di due crazie bello nuovo. . . e gettò sul banco la moneta
guardando il giovinetto in aria di berteggiatore. Il giovinetto si levò in piedi, prese
la moneta, la guardò da diritto e da rovescio, e poi fisse tanto d'occhi in faccia a ...
Giovan Paolo D'Alfiano (pseud. van Narciso Feliciano Pelosini.), 1871
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Dileggìamento, Dilegione, Diligiotie, Gabbo, Giuoco ri. irrilione, Muccería, Rifata,
Sceda д Saber. no , Smacco , Uccellamento .. irri/er. v. ßeiiiirdo, Beliiitore, B_eli'
eggiaтоге, Berteggiatore, Burlatore, ßurie~ voie Спешите,' Dileggiatore, irrifore,
...
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
станам," Cori-andro, Coriandelo. Coriandrum зашит. Curida. Ande d' сиг-та ,
Andar di volo. саммит, Cerridojo, Corritojo. Gurios, Curioso. Bcnasse",
Curiosaccio, Fiutafatti. Cartes, per Bajoso, Bajone, Celiatere, Berteggiatore; o per
...
8
Le Conversazioni del villaggio, ossia, Cronachetta ...
Il padron di casa , mal sofferente de' modi irrisorj dell' ospite berteggiatore, sco-
tendo la testa e lievemente sbruffando, impose silenzio a' contendenti ; e
continuò: — dal dì 26 Agosto 1848 al 22 Agosto 1849 le sentenze regolarmente ...
9
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... ваш una. cosa, игл to beliévc implicitly Borla., sf. chat, ràillery, ràxumer, béetle
— шаге la), va. l. т. to hànter, cbéat, impose u on Borlieggiamonto, sm. mockery,
ràillery Веги/шага, vu. l. to mock, ridicule, quiz Berteggiatore, sm. mòckcr, v.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
10
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Eopper, s. m. eorbellatore, coglionatore, minchionatore, schcrnitore,
berteggiatore, beffardo, dileggiatore. горит), s. f. coglionatura, corbellatura,
minchionatura, dileggiamento, bain, scherno , Ье!!`:›1 ece. rö lin , s. m. aorta i fun
o sa orig tg), ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
