アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"berteggiamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBERTEGGIAMENTOの発音

ber · teg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERTEGGIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBERTEGGIAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«berteggiamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのberteggiamentoの定義

辞書の衰弱の定義は、行動と退屈の結果です。

La definizione di berteggiamento nel dizionario è azione e risultato del berteggiare.


イタリア語辞典で«berteggiamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERTEGGIAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

BERTEGGIAMENTOのように始まるイタリア語の単語

bersi
ber
berta
bertabello
berteggiare
berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca
bertescare
bertibello
bertino
bertoccio
bertoldo
bertone
bertovello
bertuccia
bertucciata
bertuello

BERTEGGIAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるberteggiamentoの類義語と反意語

同義語

«berteggiamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERTEGGIAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berteggiamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのberteggiamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«berteggiamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

berteggiamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

berteggiamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

berteggiamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

berteggiamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

berteggiamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

berteggiamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

berteggiamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

berteggiamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

berteggiamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berteggiamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

berteggiamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

berteggiamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

berteggiamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

berteggiamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

berteggiamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

berteggiamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

berteggiamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

berteggiamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

berteggiamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

berteggiamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

berteggiamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

berteggiamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

berteggiamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

berteggiamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

berteggiamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

berteggiamento
5百万人のスピーカー

berteggiamentoの使用傾向

傾向

用語«BERTEGGIAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«berteggiamento»の使用頻度を示しています。
berteggiamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berteggiamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、berteggiamentoに関するニュースでの使用例

例え

«BERTEGGIAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からberteggiamentoの使いかたを見つけましょう。berteggiamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Berteggiamento , Coglionatura , Corbellatura, iSerifione, Derifo fuft. Di- I I _ ut nilanÌAn« Oli tniAnO ^~" 3 b» uc- rifio . v. Berteggiamento , Coglionatura Corbellatura, Derifione, Derifo fuft. D leggiamento, Dilegione, Diligione, Gal^ ba, Gabbo, ...
2
Dizionario Volgare et latino
Tutt'akre dolcezze fono iuiabefFa,AItriraenti>beffeggiam€ to, fchcrno , burla , dileggiamento, berteggiamento : Hasc infultatio, onis.Dittione vfata da Quinti!. vedi, berteggiamento . In Fi. beghe cking. In Sp. efearnio .• - Beffare. Bocc. Io fon certo ...
3
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... crocifiggimento beneplacimento chilificamento confondimento ctollamento berteggiamento chinamento confortamento cruciamento bestemmiamento chíudimento consutamento dannamento biancheggiamento cinncíamento congelamento ...
Girolamo Rosasco, 1763
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Speech. 373 : Onde scr Martino dall' aia , e donna Berta dal mulino , più arditamente si mettono ad interpretare i sogni , che non farebbe/ Sociate ed Aristotile. Bertabello. - V. Bertovello. Berteggiamento. Sost. masc. Il berteggiare. - Fr. Giord.
Accademia della Crusca, 1866
5
Giornale delle scienze mediche
... meglio adunque prescrivere le piante medicinali senza conoscerle nè punto nè poco, come s'usa dalla maggior parte de' curanti: ne avrete forse in compenso qualche berteggiamento; ma che monta? Se ne consolerà facilmente la vostra ...
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
©pbtteteo, f . f. fcherno; motte j,gio; derilione; berteggiamento ; ludibrio; dile- gione; corbellatura ; beffa; buila; baja, eine fytttere, farcafnio; ironía amara. © póttettn, f- f. fchernitrice , betfatrice, &c. pottgebidjt/ f. n. poefia mottcggevoîe, © ргдфе, ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
... Embrocca , Innacquainento , Innaffianiento . irrigacus . v. Innacquato, Innafliato , lnriga- to, Irrigato, Rigato. irriguut . v. Adacquato , Rigofo . irringere . v. Rignare . irrifco . v. Berteggiamento , Coglionatura_. , Corbel latura , Derifione, Denfo iiirf.
Alamanno Salviati, 1738
8
Dizionario della lingua italiana: 1
(V) BERTEGGIAMENTO. Il berteggiare.' Lat. irrisio. Gr. aupxwap.óg. Fr. Giord. Pred. R. Consumano il tempo in varii berteggiamcnti. E appresso: I berteggiamenti furono sempre odiosi. BERTEGGIÀRE. Burlare, Motteggiare, Dar la berta.
‎1827
9
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Dim.diBaia, detto per vezzo . Beffa , e Bcifc . Burla , Scberzo farro con arte , perchè cbi è schermto non se n'accor* ga , DileggiamentoBerta . Cbtaccbiera , Burla, Befla . Onde Dar la berm, 'vale Dar la burla . Berteggiamento . ll berteggzare .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
10
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Berteggiamento. Бито . Berreggiare. таит. Вене ge'nrore. вняли. Berteica, riparo , che (i fa Горн torIi в [Iropugiiaculum . Вепейбпе ‚ immane prvpugnacuiufn . Bertolntto, avverb. come Mangiare a bertolotto, mangiar fenza pagare. afjmbalum  ...
Jacopo Facciolati, 1753

参照
« EDUCALINGO. Berteggiamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/berteggiamento>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z