アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bioaccumulo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIOACCUMULOの発音

bio · ac · cu · mu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOACCUMULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIOACCUMULOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bioaccumulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生物蓄積性

Bioaccumulo

毒物学では、生物濃縮または生物蓄積は、周囲の環境よりも高い濃度で生物中に持続的な有害物質が蓄積するプロセスです。 この蓄積は、物質の特性に応じて、呼吸、摂取または簡単な接触のいずれの経路でも起こり得る。 生物濃縮という言葉では、栄養連鎖に沿った物質の蓄積がますます増えています。生物学的増強について言えば、捕食生物では餌の濃度よりも濃度が高いことが必要です。 興味深いことに、重金属は生化学的ではないが生物濃縮する。 この規則に対する唯一の例外は、水銀がそのメチル化形態で与えられることである。 生物濃縮という用語は、1950年代と1960年代に、いくつかの鳥類の生物に高濃度のDDTを発見した米国の自然学者のグループによって導入されました。 この発見に続いて、1973年にDDTは米国や他の多くの国々から禁止されました。 In tossicologia, il bioaccumulo o accumulo biologico è il processo attraverso cui sostanze tossiche persistenti si accumulano all'interno di un organismo, in concentrazioni superiori a quelle riscontrate nell'ambiente circostante. Questo accumulo può avvenire attraverso qualsiasi via: respirazione, ingestione o semplice contatto, in relazione alle caratteristiche delle sostanze. Con il termine biomagnificazione si indica invece un fenomeno di accumulo crescente di una sostanza lungo una catena trofica: per parlare di biomagnificazione è necessario che nell’organismo predatore la concentrazione sia più alta rispetto a quella rilevabile nelle prede. È interessante notare che i metalli pesanti non biomagnificano ma bioaccumulano. L'unica eccezione a questa regola è data dal mercurio nella sua forma metilata. Il termine "bioaccumulo" fu introdotto a cavallo degli anni cinquanta e sessanta da un gruppo di naturalisti statunitensi che trovarono alte concentrazioni di DDT nell'organismo di alcune specie di uccelli. In seguito a questa scoperta, nel 1973 il DDT fu bandito dagli Stati Uniti e da molti altri Paesi.

イタリア語辞典でのbioaccumuloの定義

辞書における生物蓄積の定義は、環境中に広がる特定の有害物質の生きている生物の組織における蓄積である。

La definizione di bioaccumulo nel dizionario è l'accumulo nei tessuti degli organismi viventi di certe sostanze nocive diffuse nell'ambiente.

イタリア語辞典で«bioaccumulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOACCUMULOと韻を踏むイタリア語の単語


accumulo
ac·cu·mu·lo
altocumulo
al·to·cu·mu·lo
cirrocumulo
cir·ro·cu·mu·lo
cumulo
cu·mu·lo
emulo
e·mu·lo
famulo
fa·mu·lo
limulo
li·mu·lo
mulo
mu·lo
pioppo tremulo
pioppo tremulo
stratocumulo
stra·to·cu·mu·lo
tremulo
tre·mu·lo
tumulo
tu·mu·lo

BIOACCUMULOのように始まるイタリア語の単語

bio-area
bio-watching
bioagricoltura
bioallevamento
bioamplificazione
bioarchitetto
bioarchitettura
bioartificiale
bioastronautica
biobibliografico
biobrevetto
biocarburante
biocasa
biocatalizzatore
biocco
bioccolo
bioccolume
bioccoluto
bioccupato
biocenologia

BIOACCUMULOのように終わるイタリア語の単語

apulo
aulo
bulo
capitulo
cubiculo
cuculo
culo
granulo
incredulo
modulo
nodulo
oculo
ovulo
populo
ridiculo
seculo
siculo
tubulo
vaffanculo
versiculo

イタリア語の同義語辞典にあるbioaccumuloの類義語と反意語

同義語

«bioaccumulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOACCUMULOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bioaccumuloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbioaccumuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bioaccumulo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生物累积
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bioacumulación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bioaccumulation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bioaccumulation
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التراكم البيولوجي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

биоаккумулирующий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bioacumulação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bioaccumulation
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bioaccumulation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bioakkumulation
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

生物濃縮
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

생물 축적
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Bioaccumulation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tích lũy sinh học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயிரியற்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bioaccumulation
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biyolojik birikim
70百万人のスピーカー

イタリア語

bioaccumulo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bioakumulacji
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

биоаккумулирующей
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bioacumularea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιοσυσσώρευσης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bioaccumulatie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bioackumulering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bioakkumulering
5百万人のスピーカー

bioaccumuloの使用傾向

傾向

用語«BIOACCUMULO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«bioaccumulo»の使用頻度を示しています。
bioaccumuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bioaccumulo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOACCUMULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bioaccumulo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bioaccumulo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bioaccumuloに関するニュースでの使用例

例え

«BIOACCUMULO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbioaccumuloの使いかたを見つけましょう。bioaccumuloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Numero 3 - Vita, morte, salute e conservazione della specie
Il passaggio successivo, bioaccumulo (fig.4), è un processo che considera anche il fenomeno dell'alimentazione, determinante in molti casi per l'assunzione e la ritenzione dei contaminanti da parte dell'organismo. Fluidi Circolanti Accumulo ...
AA.VV., 2011
2
Il monitoraggio ambientale
Tale fenomeno può essere classificato come BIOACCUMULO e/o come BIOAMPLIFICAZIONE. Secondo Amiard-Triquet (1989) si può parlare di BIOACCUMULO quando un organismo ha la capacità di accumulare elementi in traccia ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2006
3
Manuale di diritto penale dell'ambiente
La valutazione della persistenza nell'ambiente è basata sui dati disponibili relativi al periodo di emivita, raccolti in condizioni appropriate che sono descritte dal dichiarante. 1.2. Bioaccumulo Una sostanza soddisfa il criterio di bioaccumulo ...
Mario Valiante, 2009
4
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
Menzionare anche il potenziale di degradazione della sostanza o di determinate sostanze di una miscela negli impianti di trattamento delle acque reflue. 12.3. Potenziale di bioaccumulo Il potenziale di bioaccumulo è il potenziale della ...
Aa.vv, 2011
5
Relazioni tra la composizione dei licheni epifiti,delle ...
bioaccumulo. dei. licheni. Sebbeneormai da anni,i licheni costituiscano gli organismi maggiormente studiati ed impiegatineglistudi di biomonitoraggio, alcuniaspettiinerenti labiologiadi questa simbiosi elemodalità di intrappolamento del ...
Andrea Francini, 2012
6
La filiera della vongola: tapes philippinarum in Italia
I risultati dei biomarker del campione acquistato al mercato hanno invece sorprendentemente indicato uno stato di stress, in parte dovuto alla presenza di inquinanti, come evidenziato dai dati del bioaccumulo, in parte dovuto a probabili effetti ...
Vasco Boatto, Michele Pellizzato, 2005
7
Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia
2 5 ° l - 95-% 4.2 Microinquinanti organici Da indagini preliminari condotte per valutare l'influenza dei fattori ambientali e delle diverse condizioni fisiologiche legate al ciclo vitale di Dreissena polymorpha nei confronti del bioaccumulo dei ...
Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1997
8
Le vongole dell'alto Adriatico tra ambiente e mercato
Figura 5 – Schema del modello ESE Uso del suolonel bacino idrografico Superficie dedicata alla venericoltura Modello biogeochimico della laguna Modello biogeochimico nell'area in concessione Bioaccumulo delle sostanze inquinanti ...
Giovanna Trevisan, 2011
9
73° Congresso dell'Unione Zoologica Italiana
BIOACCUMULO DI CADMIO E PIOMBO, MT E HSP7O IN TRE SPECIE DI ISOPODI TERRESTRI (CRUSTACEA) V. MAZZE11, A. MAUCER12, M. MAISANOZ, S. FASULOZ, G. LONGOI 1Dipartimento di Scienze Biologiche, Geologiche e ...
Elena Baistrocchi, Marco Zaccaroni (a cura di)
10
Lo sa il vento: Il male invisibile della Sardegna
... a voltepiùgravi”,o ancora prelevare e analizzare campioni biologici da animali che vivono piùa lungo come cavalli e mucche che “nell'ipotesi di bioaccumulo disostanze nocive, avrebberorappresentatoun modello sentinellapiù efficace”.
Carlo Porcedda, Maddalena Brunetti, 2011

用語«BIOACCUMULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbioaccumuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Disastro sanitario, omicidio plurimo e abuso d'ufficio: la gestione …
E poi 2161 ricoveri di adulti per malattie cardiovascolari e respiratorie secondo i modelli matematici e (2223 con il rilevamento del bioaccumulo ... «Il Vostro Giornale, 6月 15»
2
Utilizzo di erbicidi, l'assessore Vannini fa chiarezza
L'acido pelargonico non è soggetto a bioaccumulo, non è cancerogeno, né mutageno, non è riscontrata tossicità specifica per animali, ... «OnTuscia.it, 6月 15»
3
200 scienziati lanciano l'allarme sostanze chimiche tossiche
Le alternative a “catena corta” hanno minori probabilità di accumularsi negli animali e nell'uomo (il bioaccumulo infatti tende ad aumentare con ... «ECPlanet, 5月 15»
4
Lamezia: CDU, preoccupati per salute abitanti
... e danno origine a processi di accumulo in specifici comparti/matrici ambientali (suoli e sedimenti) e di bioaccumulo in specifici prodotti (latte ... «Il Lametino, 5月 15»
5
Terra dei fuochi: "I prodotti della Campania i più sicuri e controllati"
... ”Bisogna falciare le piante alte, lasciando al suolo la parte del fusto più vicina alle radici, dove il bioaccumulo è più forte – ha detto Limone. «Agronotizie, 5月 15»
6
Salvaguardia del territorio comunale dall'uso dei diserbanti chimici …
... arrivando a contaminare, grazie alle loro caratteristiche di volatilità, persistenza, bioaccumulo e biomagnificazione, organismi no target e reti ... «gonews, 5月 15»
7
INQUINAMENTO DA PFAS IN VENETO: PARTE IL MONITORAGGIO …
... conto anche della storia pregressa delle aree in esame, a causa della persistenza ambientale e delle capacità di bioaccumulo dei PFAS. «Regione Veneto, 5月 15»
8
Autorità e Regione, progetto comune contro l'erosione
Particolarmente accurati i monitoraggi marini sulle caratteristiche chimiche e fisiche delle colonne d'acqua, la determinazione del bioaccumulo ... «Il Tirreno, 4月 15»
9
WWF, oltre 180 eventi dentro e fuori l'Expo 2015, presentato un …
... animali, riduce significativamente il rischio di contaminazione dei corsi d'acqua e di bioaccumulo di sostanze tossiche nella rete alimentare. «Impronta Unika, 4月 15»
10
L'inquinamento danneggia la salute, e le Istituzioni latitano
Altro capitolo interessante quello su bioaccumulo. Tamino ha spiegato come il “cibo è un veicolo che accumula e trasporta sostanze chimiche”. «Primo Piano Molise, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bioaccumulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bioaccumulo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z