アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bioarchitettura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIOARCHITETTURAの発音

bio · ar · chi · tet · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOARCHITETTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIOARCHITETTURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bioarchitettura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Bioarchitettura

Bioarchitettura

Bioarchitectureの父、Bioarchitettura Onlusの創設者であるUgo Sassoの定義によれば、バイオアーキテクチャー。 ボルツァーノと1992年国立バイオアクション研究所と呼ばれる協会の協力は、生態学的に正しい生態系への態度を前提とした一連の分野である。 最も広範な学際的かつ資源効率的な資源の利用を特徴とするビジョンでは、現在および将来の生活の質の向上を達成するために、バイオアベイラビリティは人間活動を環境蔓延および自然現象に統合する傾向がある。 バイオアーキテクチャーの理論は、建設中の人工材料と物質の使用に対するいくつかの学者の努力のおかげで、1970年代半ばに広まった。 80年代後半以降、バイオアーキテクチャーは、哲学的な設定や有機的なアーキテクチャのような既存の設計アプローチに関する研究という異なる分野を集めようとしています。 La bioarchitettura, secondo la definizione di Ugo Sasso padre della Bioarchitettura italiana e fondatore di Bioarchitettura Onlus. di Bolzano oltre che dell’Associazione denominata Istituto Nazionale di Bioarchitettura 1992, è l'insieme delle discipline che presuppongono un atteggiamento ecologicamente corretto nei confronti dell'ecosistema. In una visione caratterizzata dalla più ampia interdisciplinarità e da un utilizzo parsimonioso delle risorse, la bioarchitettura tende a integrare le attività dell'uomo alle preesistenze ambientali ed ai fenomeni naturali, al fine di realizzare un miglioramento della qualità della vita attuale e futura. Le teorie della Bioarchitettura si diffondono nella metà degli anni 1970, grazie all’impegno di alcuni studiosi contro l’impiego di materiali e sostanze nocive artificiali nelle costruzioni. Dalla fine degli anni 80 la bioarchitettura ha tentato di riunificare diverse discipline: studi su impostazioni filosofiche e approcci progettuali preesistenti come quelli dell’architettura organica.

イタリア語辞典でのbioarchitetturaの定義

辞書の中のバイオアーキテクチャの定義は、天然素材の使用に加えて、そこに住む人々の精神物理的ニーズを満たすことができる環境の設計を追求するアーキテクチャである。

La definizione di bioarchitettura nel dizionario è architettura che, oltre che l'impiego di materiali naturali, persegue la progettazione di ambienti capaci di soddisfare le esigenze psicofisiche di chi vi abiterà.

イタリア語辞典で«bioarchitettura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOARCHITETTURAと韻を踏むイタリア語の単語


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
autovettura
au·to·vet·tu·ra
cattura
cat·tu·ra
conduttura
con·dut·tu·ra
confettura
con·fet·tu·ra
cottura
cot·tu·ra
dirittura
di·rit·tu·ra
fattura
fat·tu·ra
frattura
frat·tu·ra
infrastruttura
in·fra·strut·tu·ra
lettura
let·tu·ra
manifattura
ma·ni·fat·tu·ra
pittura
pit·tu·ra
prefettura
pre·fet·tu·ra
rilettura
ri·let·tu·ra
rottura
rot·tu·ra
scrittura
scrit·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

BIOARCHITETTURAのように始まるイタリア語の単語

bio-area
bio-watching
bioaccumulo
bioagricoltura
bioallevamento
bioamplificazione
bioarchitetto
bioartificiale
bioastronautica
biobibliografico
biobrevetto
biocarburante
biocasa
biocatalizzatore
biocco
bioccolo
bioccolume
bioccoluto
bioccupato
biocenologia

BIOARCHITETTURAのように終わるイタリア語の単語

Sacra Scrittura
bruttura
congettura
contrattura
di rottura
frittura
iattura
idropittura
ma addirittura
microstruttura
monocottura
piano cottura
ricottura
riscrittura
sacra scrittura
sottostruttura
sovrastruttura
strettura
tensostruttura
videoscrittura

イタリア語の同義語辞典にあるbioarchitetturaの類義語と反意語

同義語

«bioarchitettura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOARCHITETTURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bioarchitetturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbioarchitetturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bioarchitettura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生物
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जैव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحيوية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

био
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বায়ো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バイオ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바이오
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sinh học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயிர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जैव
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biyo
70百万人のスピーカー

イタリア語

bioarchitettura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

біо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bio
5百万人のスピーカー

bioarchitetturaの使用傾向

傾向

用語«BIOARCHITETTURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«bioarchitettura»の使用頻度を示しています。
bioarchitetturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bioarchitettura»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOARCHITETTURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bioarchitettura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bioarchitettura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bioarchitetturaに関するニュースでの使用例

例え

«BIOARCHITETTURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbioarchitetturaの使いかたを見つけましょう。bioarchitetturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Costruire sostenibilità: crisi ambientale e bioarchitettura
Tra. costruzione. di. relazioni. e. alfabetizzazione. ecologica: il. posto. della. bioarchitettura. di Gabriele Manella La bioarchitettura è «l'insieme delle discipline che attuano e presuppongono un atteggiamento ecologicamente corretto nei ...
Mitterer, Manella, 2013
2
Tecnologia dell'architettura: creatività e innovazione nella ...
Ha riferimenti culturali eterogenei: dal Tao della fisica alla geomanzia, dal pensiero ecosistemico di Gregory Bateson all'antroposofia steineriana. In Italia la Bioarchitettura ha mosso i primi passi a Bolzano e nel Sud Tirolo dagli anni settanta; ...
Maria Antonietta Esposito, 2006
3
Novantanove idee casa
a. bioarchitettura. in. bagno. Architetto. Tscholl. Werner. I. r-. X _' ; Al di sotto del livello di campagna di una casa unifamiliare austriaca, si trova un bagno singolare, ottenuto dallo scavo in profondità del piano cantinato. La composizione ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, Elisabetta Urso, 1993
4
Vivere l'ecologia. A tavola, in casa, dal medico, con gli ...
... excalhq.it Salute psicofisica Simo, Scuola italiana di medicina olistica Firenze - tei. 055 473509 - 0348 5145727 Bioarchitettura Anab, Associazione nazionale architettura bioecologica Milano - tei. 0481 483337 - notizieanab ...
Pino De Sario, 1999
5
Medicina Ortomolecolare
Esiste un ruolo ben preciso tra Medicina Ortomolecolare e Bioarchitettura. La Medicina Ortomolecolare è particolarmente sensibile all'interazione uomo- ambiente; la Bioarchitettura invece, pur interessandosi in prima istanza dell' Habitat, non ...
Adolfo Panfili
6
I criteri di progettazione e le verifiche. Quaderni del ...
Scheda A La bioarchitettura (segue; I Bioarchitettura, bioedilizia, architettura bioclimatica Valutazione della compatibilità ambientale dei prodotti da costruzione 113. Tab. 1 7 Valutazione ambientale dei materiali isolanti Uso delle risorse ...
A. Gottfried, 2006
7
le scale
DAVANTI LA VETRATA progetto Studio Sautner servizio e foto Bettina Mailer La bioarchitettura, ovvero il modo di costruire con materiali e con sistemi il più naturali possibile, sta avendo un largo impiego nel Nord Europa (un po' meno da noi.
All Manipur Non-Government College Teachers' Association, rch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
8
Design per l'energia: strumenti e linguaggi per una ...
... L. (1987) Buildings and Projects, Rizzoli, New York Rossi, P. (2008) Architettura vs Ambiente, FrancoAngeli Editore, Milano Sasso, U. (2007) Città- Territorio. Parametri di Sostenibilità', in 'Nuovo Manuale Europeo di Bioarchitettura, AA.VV.
Luca Mazzari, 2011
9
La villa di Livia: un percorso di ricerca di archeologia ...
BlOARCHITETTURA: si definisce bioarchitettura l'insieme delle discipline che attuano e presuppongono un atteggiamento ecologicamente corretto nei confronti dell'ecosistema antropico-ambientale. In una visione caratterizzata dalla più ...
Maurizio Forte, 2007
10
Ceramurgia
StrutturaLegno è stato un importante momento di conferma della crescente attenzione alla bioarchitettura, alla sostenibilità in edilizia e all'utilizzo di materiali ecologici nelle diverse fasi del costruire. È stata l'occasione per promuovere e ...

用語«BIOARCHITETTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbioarchitetturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Escrementi piccioni all'istituto “Da Vinci”, Umbertide Cambia …
... anno scolastico, una situazione delicata ma allo stesso tempo “storica”: “Nell'ala dell'Istituto nella quale insiste la struttura di bioarchitettura ... «tuttoggi.info, 7月 15»
2
Grumo: workshop sul turismo responsabile e presentazione del …
Un esempio di bioarchitettura sostenibile» con Giuseppe Carlo Marano (professore associato di Tecnica delle Costruzioni, Prima Facoltà di ... «Ilikepuglia, 7月 15»
3
[ Empoli ] Architetti in visita tecnica alla nuova struttura … - Gonews.it
La nuova struttura in bioarchitettura ospiterà uno spazio polifunzionale per mostre, conferenze, presentazioni e feste (con annessa cucina e ... «gonews, 7月 15»
4
Rubner Haus apre a Milano/Lainate | Rugiada Point
Bioarchitettura, comfort abitativo ed ecologia sono da sempre i principi su cui si fonda l'attività produttiva di Rubner Haus, azienda certificata ... «Rugiadapoint, 7月 15»
5
L'Euregio a Expo mette in mostra esempi di buona economia …
L'attività pionieristica ha consentito a Lageder di conseguire un ruolo di spicco nei settori della bioarchitettura e dell'agricoltura sostenibile, ... «Green Planner, 7月 15»
6
“La Giornata delle Arti Performative”, gli studenti dello IED di Como …
... dando vita a un piccolo museo. Uno spazio mobile, prefabbricato, legato al riciclo e alla bioarchitettura, dove il visitatore si è relazionato con ... «UrbanPost, 7月 15»
7
I laterizi Wienerberger per 'Casa Durando'
... riflette la struttura tipica dei vicini edifici rurali ottocenteschi ed è interamente progettato in bioarchitettura con uso di muratura portante e tetto ... «EdilPortale, 7月 15»
8
In palio uno stage alla Regione Lazio per la summer school in …
L'Istituto Nazionale di Bioarchitettura propone una esperienza didattica e sperimentale, dai risvolti applicativi/esecutivi, sul tema della ... «professioneArchitetto, 7月 15»
9
Premio Sostenibilità 2015
Al centro realizzazioni e progetti che rispettano i principi costruttivi della bioarchitettura: rispetto e integrazione con l'ambiente naturale, controllo dei consumi di ... «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
10
Dai giubbotti usati nascono le borse nuove
... Bongi esperta in bioarchitettura, mentre Ilaria Zappalorto e Gabriele Beccucci condividono l'esperienza imprenditoriale insieme a Biagini. «Il Tirreno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bioarchitettura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bioarchitettura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z