アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bollimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOLLIMENTOの発音

bol · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLLIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOLLIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bollimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbollimentoの定義

辞書内の沸騰の定義は、沸騰の行動と結果である。 泡立ち。

La definizione di bollimento nel dizionario è azione e risultato del bollire; ribollimento.


イタリア語辞典で«bollimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOLLIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

BOLLIMENTOのように始まるイタリア語の単語

bollente
bolletta
bollettario
bollettino
bollettino meteorologico
bolli bolli
bollicare
bollichio
bolliente
bollilatte
bollino
bollire
bollisiringhe
bollita
bollito
bollitore
bollitura
bolliuova
bollizione
bollo

BOLLIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるbollimentoの類義語と反意語

同義語

«bollimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOLLIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bollimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbollimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bollimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bollimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bollimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bollimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bollimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bollimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bollimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bollimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bollimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bollimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bollimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bollimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bollimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bollimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bollimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bollimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bollimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bollimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bollimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

bollimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bollimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bollimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bollimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bollimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bollimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bollimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bollimento
5百万人のスピーカー

bollimentoの使用傾向

傾向

用語«BOLLIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«bollimento»の使用頻度を示しています。
bollimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bollimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOLLIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bollimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bollimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bollimentoに関するニュースでの使用例

例え

«BOLLIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbollimentoの使いかたを見つけましょう。bollimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
zione, esercitando il loro ullizio presso il signor Moraél, che fabbricava la Birra, rinvengono nel suo locale un calrlaio di Birra in pieno bollimento, osservano su questo caldaio una grossa botte posta in modo, che col volgere una chiave, ...
Philippe Antoine Comte Merlin
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Legger bollimento, Il primo grillar elio la l'acqua al fuoco , Gorgoglio . V. BOLLICÉLLA: s. f.dim. di Bolla. Ballala. Bollicina . In essa , dopo fatto il voto , apparve una pioggia di bollicf.lle minutissime. BOLLÌCHIO: s. in. Bollicamento, o Moto d'un ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
0' D 516 B L A zione, esercitando il loro ullizio presso il signor Mot'aé'l, che fabbriceva la Birra, rinvengono nel suo locale un caldaia di Birra in pieno bollimento, osservano su questo caldaie una grossa botte posta in modo, che col volgere ...
‎1834
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Dicesi in patologia bollimento o sudamirm un'emzione di piccoli bottoncini rossi, pruriginosi, che nascono nel basso della faccia, al collo, al petto, sul dorso, sulle spalle, e sulle braccia, talvolta anche in tutto il corpo di alcune persone che ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Continuo e fitto bollire, Bollimento. - Bocc. Comm. Dant. 2, 204: Chiamalo bulicame da un lago il quale è vicino di Viterbo, il quale dicono continuamente bollire, e da quello bollire o bollichio essere dinominato bulicame. BOLLICIATTOLA.
Accademia della Crusca, 1866
6
Dizionario della lingua italiana
Lai. fervor , teslus. Gr. £éas;. Gr. 6. 67. a. La lattuga, ec, raffredda il bollimento del sangue. Volg. Ras. Poiché ella sente questa espiazione e bollimento e stimolazione, allargasi il muscolo che costi i- gne la bocca della vescica. Sagg. nat. esp.
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Continuo e fitto bollire, Bollimento.-Bocc. Comm. Dant. 2, 204: Chiamalo bulicame da. un lago il quale è vicino di Viterbo, il quale dicono continuamente bollire, e da quello bollire o bollichio essere dinom.inato bulicame. Bonnrcurronn .
‎1866
8
Elementi di fisica sperimentale e di meteorologia del sig. ...
incontanente , dappoich'e il vapore empie il recipiente e_ preme la superficie del liquido ;. ma togliesi con novelli colpi di stantuffo il vapore comprimente, e fessi ricomim ciare il bollimento. lmpossibil fia con le macchine nostre far che l' acqua  ...
‎1839
9
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Bollimento del sangue , dicesi Quell' efluare, che fa il sangue er l'ira , libidine, cc. La lattuga rafl€edda il bollimento del fangue_ Poicbì alla [ente guefla ejloa<ione, e bollimento , e filmolagione, allarg.ui il mufrolo, cbe caflrigna la bocca della ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
10
Trattato di chimica
Il bollimento continui poi da per sé e cresce a segno che il liquido sarebbe scacciato dal vaso se poco per volta non vi si versasse dell' alcool , quando il bollimento incomincia a divenir troppo rigoglioso , I1 alcool che si adopera a tale uopo ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838

参照
« EDUCALINGO. Bollimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bollimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z