アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bond"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBONDの発音

bond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBONDはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbondの定義

辞書内の債券の定義は、債券、クレジットタイトルです。

La definizione di bond nel dizionario è obbligazione, titolo di credito.


イタリア語辞典で«bond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BONDと韻を踏むイタリア語の単語


garamond
garamond
junk bond
junk bond
organo Hammond
organo Hammond
plafond
plafond

BONDのように始まるイタリア語の単語

bonarietà
bonario
bonarota comune
bonarota gialla
bonasera
bonavoglia
bonazza
bonbon
boncinello
boncuore
bondage
bonderizzazione
bondì
bondiola
bonello
bonetta
bonetto
bongiorno
bongos
bongoverno

BONDのように終わるイタリア語の単語

background
band
boy friend
boy-friend
boyfriend
brand
broadband
gourmand
greyhound
ground
hinterland
mastermind
rand
round
sound
stand
surround
trend
underground
week-end

イタリア語の同義語辞典にあるbondの類義語と反意語

同義語

«bond»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BONDの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bondを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbondの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bond»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

债券
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bonos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bonds
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बांड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قيود
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

облигации
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

títulos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডুরি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

obligations
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bon
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bande
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

채권
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

obligasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trái phiếu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பத்திரங்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बंध
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tahviller
70百万人のスピーカー

イタリア語

bond
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

więzy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

облігації
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

obligațiuni
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ομολογίες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

effekte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bindningar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bindinger
5百万人のスピーカー

bondの使用傾向

傾向

用語«BOND»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«bond»の使用頻度を示しています。
bondの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bond»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bond»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bond»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bondに関するニュースでの使用例

例え

«BOND»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbondの使いかたを見つけましょう。bondに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technical Dictionary
bond, giunzione * (a building element that binds or unites the structure), concatenamento * (adherence between the steel bars and the concrete in reinforced concrete or between tiles and wall), aderenza (forza di coesione data dalle malte o ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Il contratto di fideiussione
La variegata tipologia: bid bond, performance bond, maintenance bond, repayment bond ed altre garanzie autonome. Variegata è la tipologia delle garanzie autonome impiegate nella prassi del commercio nazionale e internazionale.
Gianluca Pascale, 2010
3
Italian Business Dictionary
o miglior prezzo or better obbligatario obligee obbligato obligor obbligazione debenture obbligazione a cedola zero zero coupon bond obbligazione a garanzia morale moral obligation bond obbligazione a lunga scadenza long bond ...
Morry Sofer, MariCarmen Pizarro, 2006
4
Publii Virgilii Maronis Carmina omnia perpetuo commentario ...
Virgil Friedrich Dübner. Front Cover.
Virgil, Friedrich Dübner, 1858
5
L'occhio nero al panda gliel'ho fatto io
"Il mio nome è Bond, James Bond!" Sussurra questa frase a qualsiasi donna, con un sorriso ortodontico tra l'ironico e il deficiente, e tra le dita ha sempre un drink: un mardini try, molto try, con biaccio? No, no fecco! (ecco, come notate non ...
Paolo Migone, 2005
6
Principi contabili internazionali. Casi risolti
La banca decide di coprire l'emissione strutturata attraverso la stipula di uno swap a copertura del rischio tasso del bond naked e l'acquisto di un'opzione a copertura dell'opzione implicita scorporata. Nella tavola 35 vengono riportate le ...
Marco Allegrini, Alberto Quagli, Stefano Zattarin, 2006
7
Rock blues
R&B caotico e vitale della Graham Bond Organisation, mentre una immagine più chiara del leader si trova in Solid Bond, dove il nostro si cimenta con il piano e l' organo, nonché con il sax alto, in reminiscenze jazzistiche (Doxy di Sonny Rol- ...
Mauro Zambellini, 2003
8
Ponzio Pilato. Storia e interpretazione
This study reconstructs the historical Pontius Pilate and looks at the way in which he is used as a literary character in the works of six first-century authors: Philo, Josephus and the four evangelists.
Helen K. Bond, 2008
9
Cool Hotels Best of Europe
Anouska Hempel, l'architecte d'intérieur, s'est dédié la Suite 007 en mémoire de sa carrière en tant que James Bond girl dans le film Au service secret de Sa Majesté. Point essentiel, les stars apprécient cet hôtel-boutique pour sa politique  ...
Martin Nicholas Kunz, 2008
10
Fondamenti dei mercati di futures e opzioni. Con CD-ROM
19.1 OPZIONI SU TASSI D'INTERESSE TRATTATE IN BORSA Le più diffuse opzioni su tassi d'interesse trattate nelle borse statunitensi sono scritte su Treasury bond futures, Treasury note futures e Eurodollar futures. Le opzioni sui Treasury ...
John C. Hull, Emilio Barone, 2008

用語«BOND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbondという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Growth Bond | Per la Grecia c'era (almeno) un'altra possibilità
Convertire parte del debito in Growth Bond avrebbe aiutato la Grecia a uscire dalla crisi? Probabilmente sì. Una possibilità interessante anche ... «SoldiOnline.it, 7月 15»
2
Alitalia emette un bond a 5 anni - SoldiOnline
I bond avranno una durata di 5 anni con cedola fissa annua del 5,25%. Il titolo servirà a garantire maggiore flessibilità finanziaria e una ... «SoldiOnline.it, 7月 15»
3
Credem: adesioni per 1,9 milioni all'offerta riacquisto bond, titoli …
Il Credito Emiliano, nell'ambito dell'offerta pubblica volontaria di riacquisto di alcuni propri bond subordinati, ha annunciato che il valore ... «Finanzaonline.com, 7月 15»
4
Borse e bond, riparte la corsa - Il Sole 24 ORE
Seduta di rialzi per tutte le Borse, dopo i passi avanti per il salvataggio della Grecia e le prospettive di crescita confermate dalla Bce: Milano ha ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
5
Bond Kazakhstan rendono più dei BTP e sono meno rischiosi …
Vero che un paragone appare un po' fuorviante trattandosi di emissione in euro contro bond in dollari, ma il rating che l'agenzia internazionale ... «Investire Oggi, 7月 15»
6
Bond Francia, resta negativo il rendimento del triennale
Nel dettaglio, il bond con scadenza a febbraio 2018 è stato emesso per un ammontare di circa 3,33 miliardi di euro, in rapporto a una richiesta ... «SoldiOnline.it, 7月 15»
7
Tutto James Bond a ottobre: una collezione Blu-ray con i 23 film …
The Ultimate James Bond Collection, disponibile in Blu-ray e dvd dal 29 ottobre, raccoglierà tutti i 23 film iconici di James Bond in un unico ... «ComingSoon.it, 7月 15»
8
FCA proroga termini di scambio bond senior - InvestireOggi
Ci sarà ancora tempo per aderire all'offerta di scambio lanciata da FCA sui bond 4,5% 2020 in dollari. Obbligazioni in dollari Leggi gli altri ... «Investire Oggi, 7月 15»
9
√ duran duran kanye west daft punk ellie goulding james bond sam …
Il bassista della band inglese John Taylor ha detto: “Non vedo Ellie Goulding per James Bond. Qualcuno di più interessante come Kanye West ... «Rockol.it, 7月 15»
10
Telecom Italia in calo a Piazza Affari dopo riacquisto bond
Telecom Italia debole a Piazza Affari all'indomani dell'annuncio del riacquisto di obbligazioni proprie per circa 467 milioni di euro e un ... «Finanzaonline.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bond [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bond>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z