アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bordiglione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBORDIGLIONEの発音

bor · di · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORDIGLIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBORDIGLIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bordiglione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbordiglioneの定義

辞書中のボルドーの定義は、時々シルク糸に見られる厚さであり、その均一な厚さを変える。

La definizione di bordiglione nel dizionario è grossezza che si trova talvolta nel filo di seta e che ne altera l'uniformità di spessore.


イタリア語辞典で«bordiglione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORDIGLIONEと韻を踏むイタリア語の単語


battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

BORDIGLIONEのように始まるイタリア語の単語

bordatrice
bordatura
bordeaux
bordeggiamento
bordeggiare
bordeggiata
bordeggio
bordellare
bordelliere
bordello
bordereau
borderline
borderò
bordino
bordo
bordò
bordolese
bordone
bordovasca
bordura

BORDIGLIONEのように終わるイタリア語の単語

ardiglione
biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

イタリア語の同義語辞典にあるbordiglioneの類義語と反意語

同義語

«bordiglione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORDIGLIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bordiglioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbordiglioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bordiglione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bordiglione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bordiglione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bordiglione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bordiglione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bordiglione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bordiglione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bordiglione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bordiglione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bordiglione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bordiglione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bordiglione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bordiglione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bordiglione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bordiglione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bordiglione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bordiglione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bordiglione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bordiglione
70百万人のスピーカー

イタリア語

bordiglione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bordiglione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bordiglione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bordiglione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bordiglione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bordiglione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bordiglione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bordiglione
5百万人のスピーカー

bordiglioneの使用傾向

傾向

用語«BORDIGLIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«bordiglione»の使用頻度を示しています。
bordiglioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bordiglione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bordiglioneに関するニュースでの使用例

例え

«BORDIGLIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbordiglioneの使いかたを見つけましょう。bordiglioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Lo stesso S. fece facollà al signor Avvocato Bordiglione di determinare i suoi onorarii per tale compilazione in sessioni od altrimenti- • " >' ^ rn..- . < 1 > 11 Bordiglione dal canto suo compì l'opern in giorni 34 la quale , dopo che fu collazionata ...
Michele Ponza, 1835
2
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
Il Bordiglione dal canto suo compì l'opera in giorni 34 , la quale , dopo che fu collazionata e riveduta, venne ritirata dal S. con promessa del pagamento degli onorarii fra pochi giorni , locchè però non fu eseguito. Per la qual cosa venne egli  ...
Michele Ponza, 1835
3
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
liei. Questa si divide in Ire petti } si lavora indi ogni petto da fucina di arrovento a piccolo maglio , e di seguito si vergella. Stirasi la vergella a macchina in bordiglione, ossia cordone da 3-4 linee, il quale risulta troppo duro pel successivo trafilo.
4
Della vita del catholico et invittissimo Don Filippo Secondo ...
ad' Monsig. .di Bordiglione c5 Gioñ'nniMoruiglieo-ffescouo dorliët econ Renato 'L , 4,.... .dute per l'accordodellapaceiinuiauadecto signorzd' otlluyeuccíecbeugitamëte nigi-à!. -disfarlo ella direflitutione .Turino,i'illanoumd' olfiòchiers ...
5
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
lici. Questa si divide in tre pezzi; si lavora indi ogni pezzo da fucina di arrovento a piccolo maglio , e di seguito si vergella. Stirasi la vergella a macchina in bordiglione, ossia cordone da 3-4 linee, il quale risulta troppo duro pel successivo ...
6
L'ANNOTATORE PIEMONTESE OSSIA GIORNALE DELLA LINGUA E ...
Lo stesso S. fece facoltà al signor Avvocato Bordigliottef di determinare i suoi onorarii per tale compilazione in sessioni od altrimenti. Il Bordiglione dal canto suo compì l'opera in giorni 34 , la quale , dopo che fu collazionata e riveduta, venne ...
7
Istoria dell'augusta citta di Torino
andaré a Vercelli , divenuta Reggiade' noHri Trincipi nelie paffate cala- *toitadi, ed era del mefe di Novembre 3 quando da Jmberto Pellatiero di -Bordiglione , Governatore di que fia Cht à, venne fer or dine dell a Corte di Francia trattat o con  ...
Francesco Maria Ferrero, 1712
8
Atti parlamentari dello Senato
Quanto alla seconda, l'aumento cioè di lire 600 all'avvocato Bordiglione, io devo fare presente alla Camera che questi è un distinto impiegato il quale serve da 18 anni circa, che egli è un uomo istrutto e conosce le lingue tedesca, inglese, ...
Italy. Parlamento, 1866
9
Le Illustri Alleanze della Real Casa di Savoia, colla ...
Quivi si trovò il Marescial di Bordiglione, che doppo la partenza del Brisaoco era luogotenente del Re di Francia in questi paesi, il quale ricevè Loro Altezze con ogni honore possibile, havendoli preparati delicati rinfrescamenti; et furono in ...
Leone TETTONI (and MAROCCO (Maurizio)), Maurizio MAROCCO, 1868
10
Atti parlamentari
Quanto alla seconda , l'aumento cioè di lire 600 all'avvocato Bordiglione, io devo fare presente alla Camera che questi è un distinto impiegato il quale serve da 15 anni circa, che egli è un uomo istrutto e conosce le lingue tedesca, inglese, ...
Italy. Parlamento, 1866

用語«BORDIGLIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbordiglioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Archivio di Stato di Avellino aperto in occasione del 1° Maggio
... forza dell'economia irpina: la conservazione e la vendita della neve, la produzione dei tessuti, specialmente dal famoso panno “bordiglione”, ... «Irpinia News, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bordiglione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bordiglione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z