アプリをダウンロードする
educalingo
braco

"braco"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBRACOの発音

braco


BRACOと韻を踏むイタリア語の単語

amaraco · anfibraco · burraco · draco · ostraco · pentabraco · tribraco

BRACOのように始まるイタリア語の単語

brachilogico · brachimorfo · brachino · brachinosi · Brachiopodi · brachioradiale · brachipnea · brachiradioterapia · brachistocrona · brachiterapia · brachitipo · bracia · braciaio · braciaiola · braciere · bracino · braciola · bracone · bracotto · bracozzo

BRACOのように終わるイタリア語の単語

abaco · afrodisiaco · austriaco · baco · caco · cardiaco · daco · demoniaco · farmaco · fondaco · laco · macaco · maniaco · monaco · opaco · sindaco · stomaco · taco · ubriaco · zodiaco

イタリア語の同義語辞典にあるbracoの類義語と反意語

同義語

«braco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRACOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bracoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbracoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«braco»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

BRAC
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

BRAC
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

BRAC
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

BRAC
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

براك
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

БРАК
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

BRAC
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্র্যাক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

BRAC
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

BRAC
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

BRAC
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

BRAC
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

BRAC
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Brac
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

BRAC
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிஆர்ஏசி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बॉल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

BRAC
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

braco
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

BRAC
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ШЛЮБ
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

BRAC
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

BRAC
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

BRAC
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

BRAC
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

BRAC
5百万人のスピーカー

bracoの使用傾向

傾向

用語«BRACO»の使用傾向

bracoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«braco»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bracoに関するニュースでの使用例

例え

«BRACO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbracoの使いかたを見つけましょう。bracoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli scrittori d'Italia
Ir arte f or dio , e che hanno Affato il fuo vivere circa il BRACO (Pietro di-) Piacentino , Dottore di Ragion Canonica , fiorì dopo la metà del Secolo XIV. Fu Auditore in Roma del Sacro Palazzo , e Cappellano d' Inhocenzio VI (i) , che fu Pontefice ...
Giammaria Mazzuchelli, 1763
2
Responsabilità pre-contrattuale nei contratti pubblici. ...
De Braco S.C., Pennoni R., Napolitano D. e De Braco S. 2003 La responsabilità del pubblico impiegato, Cedam, Padova. De Braco S.C. e De Braco S. 2003 Il binomio responsabilità-efficienza nella pubblica amministrazione, in De Braco S.C., ...
Alessio Liberati, 2009
3
Gli scrittori d'Italia cioé notizie storiche, e critiche ...
J. fr*ncforiiie , e che hanao Gflfato il fuo vivtie circa ÏÏ BRACO (Pietro di-) Piacentino , Dottore di Ragion Canónica , fiori dopo la meta del Secólo XIV. Fu Auditore in Roma del Sacro Palazzo , с Cappellano d' Innocenzio VI (i) , che fu Pontefice ...
conte Giammaria Mazzuchelli, 1763
4
Gli scrittori d'Italia cioè Notizie storiche, e critiche ...
ove corregge quegli Au- dal Milante nell'Autiur. Bibi. Sunth Sinti Senensrc a car. tori che l' hanno detto Brancofardio , Brunrfordio , e 51.2.. dei Tom.lFrancfordio , e che hanno fissato il suo vivere circa il. BRACO (Pietro diñ) Piacentino , Dottore ...
‎1763
5
ATTI DEL PARLAMENTO SUBALPINO SESSIONE DEL 1850
Ma altro è il Santo Padre, altro è la Corte di Roma (Braco ! braco!); né so se qello può aderire senza l'annuenza di questa. Però, se bene mi si è detto, se bene ho letto, questo non sarebbe mai ottenibile da quella Corte ; l'esperienza ce lo ...
6
Gli Scrittori D'Italia Cioè Notizie Storiche, E Critiche ...
633. ove corregge quegli Autori che l' hanno detto Brancofordio, Brancfordie, e Franefordio , e che hanno filIato il Iuo vivere circa il _ BRACO (Pietro di-) Piacentino 141.0. Braeiforte è Ihto alti-osi chiamato dal Le-Long nel Tom. II. della Bibl.
Giammaria Mazzuchelli, 1763
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Strano è però il vedere, che tut- t' altro sigmiicato hanno le parole braco e brago, quello cioè di fango, melma, poltiglia, mota. Dante nell Infèrno scrisse: che qui staranno come porci in brago; e altrove parla delle cannuccie e '1 braco, che lo ...
‎1831
8
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
Braceio, quel membre delVhuomo che deriva dallafpala, e termina alla mano. Braco . Braceio dritte o deftro . Braco derecho. Braceio finißre o manco . Braco ifquier- do. Braceio di mare , cioè unofpa\io lunga » curvo, ejtretto . Braco de mar .
Lorenzo Franciosini, 1735
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Braco. Fango , melma , poltiglia , mota . Lat. Itmtts, lutuw s , ccenum . Dan. Inf. 8. Che qui flaranno come porci in brago. Ditcam. Ancor per portar vialo fango ve'l brago, Per le mie Ihade chiaviche fe fare. Cirif. Calv. 3. Di fangue intrilo qual porco ...
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Strano è però il vedere, che tut- t' altro sigmficato banno le parole braco e brago, quello cioè &v fango, melma, poltiglia, mota. Dante nell'/n- Jerno scrisse: che qui staranno come porci in brago; e altrove parla delle cannuccic e 'l braco, che lo ...

用語«BRACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbracoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Espropri alla mafia: venti ragazzi in visita a Nardò
... all'incontro parteciperà Clara De Braco responsabile del presidio Renata Fonte Libera- Nardò, Sabrina Matrangola socia del presidio e figlia ... «Porta di Mare, 7月 15»
2
Ars Aevi, l'arte del mondo a Sarajevo che farà dimenticare la guerra
... Jannis Kounellis, Joseph Beuys, Braco Dimitrijević, Joseph Kosuth, Anish Kapoor e Marina Abramović, con il suo Cleaning the mirror, che in ... «Linkiesta.it, 7月 15»
3
Studio Esseci
... Braco Dimitrijevic?, Bruna Esposito, Marco Gastini, Eugenio Giliberti, Giorgio Griffa, Jusuf Hadz?ifejzovic?, Abel Herrero, Shirazeh Houshiary ... «Turismo.it, 6月 15»
4
CHIAVERANO. 85 anni del Gruppo Alpini
Dal 1930 al 2015 il testimone è passato da Richeda a Evaristo Giacomini, Giovanni Gastaldo Braco, Armando Bertinaria, Guido Fontana e ... «Giornale La Voce, 6月 15»
5
Au rendez-vous des amis
... Antonio Dias, Braco Dimitrijevic, Bruna Esposito, Marco Gastini, Eugenio Giliberti, Giorgio Griffa, Jusuf Hadzifejzovic, Abel Herrero, Shirazeh ... «Artribune, 6月 15»
6
Festival Musicale del Mediterraneo: il programma
... oltre 120 opere di noti artisti mondiali tra cui Michelangelo Pistoletto, Jannis Kounellis, Joseph Beuys, Braco Dimitrijević e Joseph Kosuth. «mentelocale.it, 6月 15»
7
Au rendez-vous des amis. Convegno-Esposizione Internazionale
... Antonio Dias, Braco Dimitrijević, Bruna Esposito, Marco Gastini, Eugenio Giliberti, Giorgio Griffa, Jusuf Hadžifejzović, Abel Herrero, Shirazeh ... «Arte.it, 6月 15»
8
PARIOLI IN DANZA: E.SPERIMENTI GDO DANCE COMPANY
Danzatori: Filippo Braco, Mattia De Virgiliis, Francesco Di Luzio,Andrea Ferrarini, Federica Galimberti, Eleonora Lippi, Silvia Pinna. La musica ... «Central Palc, 5月 15»
9
«Ciao amico caro, alla tua età è ingiusto morire»
Braco”, come lo chiamavano gli amici, ha ricevuto un omaggio collettivo e immediato da parte dei coetanei. «Non faccio altro che pensare a ... «La Nuova Sardegna, 5月 15»
10
Teatro Ventidio Basso, danza hip-hop con “Hopera... baby”
I danzatori di GDO dance company in scena sono Filippo Braco, Mattia De Virgiliis, Francesco Di Luzio, Andrea Ferrarini, Federica Galimberti, ... «picenotime, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Braco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/braco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA